沢山の方のお力添えがあり迎えられたミュージカル「SIX」舞台手話通訳付き公演🙏🏻
「舞台手話通訳付き公演てこうやって作ってるのか〜」とぜひちらりと覗き見していただけたら嬉しいです🫣✨
大変お世話になった手話監修の江副さんとの翻訳や稽古の様子も密着していただきました🙏🏻👑✨　@satoshiezoe https://t.co/PhEsQ8etr6 February 02, 2025

「おはよう倭国」舞台手話通訳の特集ご覧下さりありがとうございました☀️
有り難いご感想を沢山いただき背筋の伸びる思いでいっぱいです。

これからも手話通訳、字幕、音声ガイド等、お客様が自分に合うアクセシビリティを選択でき、舞台を心から楽しめる公演が増える事を目指して精進して参ります。 February 02, 2025

#手話通訳士 試験の審査担当委員からのコメント、これは必読！
倭国手話を確実に読み取れてないと受からない。今の養成のあり方では5.5%の合格率も納得。そしてあるいは現役手話通訳士もこの基準だと合格しない人が続出するのでは？
でも、これでよい。士試験はこうでなければいけない。… February 02, 2025

ミュージカル『SIX』で舞台手話通訳を担った田中結夏さんにフィーチャーした番組を観た

公の会見時のように、あまり表情（感情）を露わにせず進行するのかと思っていたら、完全に「7人目のクイーン👑」だった！めちゃくちゃカッコ良い✨ https://t.co/UdYOEDggbF February 02, 2025

(演劇学校時代の写真が私の手元にあまりなく、新聞紙ドレスを纏っている自分に「この写真で良かったかな….汗」と思ったり、頑張って話しているのに自分で切った前髪がガタガタだったけれど、そこは皆さま薄目で見て下さっていたと信じています☺️笑 )

#おはよう倭国
#ミュージカルSIX
#舞台手話通訳 February 02, 2025

おはよう倭国！涙しながら見ました😭
#ミュージカルSIX 手話通訳の田中結夏さん。稽古場の外でもこんなことが行われていたのかと、本当に感動。ろう者の方々のご感想嬉しかった！改めて、架け橋となり全身全霊でこの作品を届けて下さった結夏さんにブラボーーー👏🏻😭 https://t.co/SfNKz3GNsC February 02, 2025

SIX舞台手話通訳の特集、関東ローカルなのでNHK+で
田中結夏さん、翻訳訳詞の土器屋利行さんと原語のニュアンスからレクチャー受けたりしたんだ…深い世界
そして当事者の方々の楽しめたという意見が何より✨
広まるといいな

ＮＨＫニュース　おはよう倭国（関東甲信越） https://t.co/uaRnQYgm6s February 02, 2025

倭国に舞台手話通訳を根付かせてきてくださり、沢山大切な技術や姿勢を教えてくださり、本当にありがとうございます！！

引き続き舞台手話通訳チームの皆さんと共に、倭国の劇場のアクセシビリティ向上に精一杯努めてまいります💪🏻❤️‍🔥✨

#シアターアクセシビリティネットワーク February 02, 2025

@12koku_shincho 言うところが違うかもと思いつつ、あえてこちらにも
大好きな十二国記のミュージカル化、非常に嬉しいのですが、観れないかも､､､と悶々しています
どうか手話通訳付き公演を検討いただけないでしょうか　最近はミュージカルや舞台でも手話通訳付きが増えてきています
ご一考をお願いいたします！ February 02, 2025

ねえ！
手話通訳入ってる！
ポケモンもやけど、手話通訳嬉しい😆 https://t.co/EM8AAyuYga February 02, 2025

こんにちにゃん💖
大柴拓磨先生
森田かずよさんの劇
フクローじさんとベル子ちゃん
字幕などの解説があったり手話通訳もある
バリアフリーな舞台
言葉のない劇で、2人が徐々に心が通じあえていくのがわかり
素敵💓な劇だったにゃん
ありがとうにゃん💖
今日も素敵な笑顔で
@katsuomaru https://t.co/H1WDR46P2A February 02, 2025

おはよう倭国 ミュージカルsix特集！
NHK＋助かる🥹
https://t.co/25TwbQVwmY

5日に手話付き見てた👑
舞台手話通訳者 田中さん表情までかっこよかった👏👸
タブレット貸出な鑑賞サポートより一体感あるんだろうね👏🥹広がれ！

sixお稽古場映像で和希そらさん映っていたので雪組好きな皆さまも是非❄️ https://t.co/g8nY4wUMvy February 02, 2025

なお、当然のことですが。
倭国手話が読み取れて表出できたとしても、手話通訳スキルはさらに別に必要。
手話通訳では宿命的に同時通訳の出番が多い。最終的に同時通訳ができるかどうかには、個々の処理能力の速さ、同時処理能力の高さ、ワーキングメモリの大きさなどが求められる。極めて高度な能力。… https://t.co/lkuaJXym5s February 02, 2025

たまにこの話題になります
【#字幕】と【#手話通訳】
耳がきこえない・きこえにくい方たちにとって、育ってきた文化的背景によっては「字幕」の方が伝わりやすい方もいるし、「手話通訳」の方が伝わりやすい方もいる。
そういった意味でも両方対応型のこの取り組みって凄いなって。しかも舞台で！
#SIX https://t.co/7dT9Wh0oD6 February 02, 2025

✨当日券アリ✨
【ロネのクラウン講座】

1部：クラウン講座「クラウンってなぁに？」11:00〜

2部：動画「クラウンを見てみよう」13:30〜

※入れ替え制、通し券あり
※各回90分予定
※手話通訳付

会場：ひふみ座　（東京・神保町）

当日券販売は、各回開演20分前より😃

https://t.co/r0DPoaImZ7 February 02, 2025

【バリアフリープロレスHEROとは？】
聴覚のハンデには手話通訳や字幕、視覚のハンデには体感コーナーと専用実況など、その「ハンデを埋めてバリアフリーを実現」しようとしています。
チケット代金に障害者割引はありません。その代わりもっと多大な経費を使ってハンデを無くす取り組みをしています。… https://t.co/r7dW8HP7qK February 02, 2025

「おはよう倭国」の『SIX』舞台手話通訳回に関するコーナー、見ました。そらパーから始まった！(^｡^)たまたまこの回を観ましたが、手話通訳さんがこんなにアグレッシブに動いて表現していたことには気づけず…でも意味がわかる、だけでなくノリが伝わるとよりいいですもんね。通訳さん見て舞台も→ February 02, 2025

2月8日、北摂地区聴力障害者協会・北摂手話サークル連絡会・大阪手話通訳問題研究会北摂ブロックの合同開催で【京阪聴覚障害者センター建設支援イベント】が行われました🎉

重田キャスターと水本キャスターが登壇し、「手話くらべ」や「手話大喜利」などを披露し、約200人の観客を楽しませました🤣🤣 https://t.co/ZFZf8EoiSA February 02, 2025

市議会としての議会報告会が終了しました。普段からご参加くださる方が遠路来てくださったことも、いつもと違う会場へ出向いたからこそ出会えた方も、ご参加ありがとうございました！手話通訳のお二人にも感謝です。 https://t.co/dstpupeyRu February 02, 2025

先日ミュージカル『SIX』の手話通訳付公演観たけど、
手話通訳&字幕並行がいちばん安牌なんだろなって思った
選択肢が増えるのは大事だよね〜 February 02, 2025