1
国立国会図書館
0post
2025.12.08〜(50週)
:0% :0% ( 40代 / 男性 )
人気のポスト ※表示されているRP数は特定時点のものです
茂を見てしまった以上、キャバクラなんかいかなくてもラーメンと居酒屋で満足して、国会図書館で勉強して、クラウドワークスやランサーズで世論工作しなくても総理大臣になれて、50回以上も各省庁や研究者との討議を重ねて80年所感が出せるんだと思ってしまうので、維新のお金の使い方に「?」となる。 December 12, 2025
2,779RP
『イーロン・マスク』について、「面妖」なんておかしな言葉を使っていて読みづらいと、こないだ話題になっていたんだけど、その「面妖」について、テキストモード導入で、やはり先日話題になった国会図書館の「次世代デジタルライブラリー」を使い、検討してみた、とのこと。
客観的な話はRPしたスレッドを読んでいただくとして……
「面妖」は、ねぇ、ビル・ゲイツの言葉として出てきたのよね(余談ながら、原文はbizarre)。ハーバード大に進学した人物で、いま、70歳ほど。倭国人なら、学歴が東大で年代的に私の少し上。そのあたりだったら、こういう言葉を使うのも、別におかしくないと私は思うのよね(だから使った)。
「面妖」を例にクレームしていた人が何歳かわからないけど、ビル・ゲイツはその人の親世代くらいにあたる可能性がかなりあるんじゃないかなぁ。そしたら、そういう若めの人なら使わないと思うような言葉、古風だと感じるような言葉を使うのも当たり前でしょう。だって、古いんだもん。
トシヨリにトシヨリらしい言葉を使わせると、こうして、古い、読みにくい、みたいに言われるのよね。逆に、比較的若めの世代が使う言葉や表現を使うと、訳者はけっこう年なのに無理して若者言葉を使っているのがイタいとか言われる(余談ながら、私はアクティブ語彙にそういう若めの言葉がけっこう多い^^;)。
漢字とかなの比率と同じで、このあたりも、読者一人ひとりで心地よく感じるものが異なるので、なにをどうしても、合う人合わない人が出てきてしまう。最後は、訳者としてどう考えるか、しかないのよね。個人的には、取りこぼす人があまりに多くなるのは避けたいが、だからといって無難に無難にとするとのっぺりしてしまって伝えたいことが伝わらなくなるので、両者のバランスでこのくらいなんじゃないかと思うあたりに落としている、とでも言えばいいかな~。 December 12, 2025
244RP
ご掲載いただきました。ありがとうございます。
2025.1.31 #全国バンド図鑑 vol.20 :2025年 上半期版 掲載。
国立国会図書館で閲覧と全国のCDショップ・ヴィレッジヴァンガード等で順次配布されます。
「テトリス / 重音テトSV」
https://t.co/WvBns1a2Q5 https://t.co/wGSLWnzmfT December 12, 2025
91RP
黒い長谷部みたいな刀剣男士が来るんです??
そういえば国会図書館のデジコレで、黒田御家御重宝故実の釈文(活字になったもの)が読めるようになっています。
https://t.co/0T1Rt23LCz
へし切長谷部は39頁と40頁、日光一文字は39頁、安宅切は40頁に載っています(なぜか長谷部だけ2回載っている)。 December 12, 2025
58RP
コレクションなどでも読むこともできます(佐藤春夫訳)
さて、結ばれたヘブンとマーサの運命はいかに・・・
#ばけばけ
画像出典元:
小泉八雲 著 ほか『尖塔登攀記 : 小泉八雲初期文集』,白水社,昭和9. 国立国会図書館デジタルコレクション https://t.co/HBuScmNKxf (参照2025-12-10) December 12, 2025
30RP
@seseragiryu 子供への過剰な性教育とジェンダー教育に反対する市民団体の者です。先日文科省にも陳情提出してきました。実は色々調べたら、何と高校生で既に修学旅行は性自認により女生徒と同室事例があり更に弁護士の見解がコラムとなり国会図書館にあります😡今回の講習の宿泊体験に向けてが非常に気になります😣 https://t.co/hPEGpG82Bp December 12, 2025
26RP
残念ながら、本書はすでに絶版で、古書店では非常に高額です。でも、国立国会図書館デジタルコレクションで手続きをすれば、「送信サービス」で閲覧可能です。PCやスマホでは少し読みにくいかもしれません。そういう意味でも、資料として読む人向けと言えるでしょう。(続く)
https://t.co/tPhNvygttE December 12, 2025
22RP
12月8日は、文学者 #戸川残花(1924年12月8日没)の命日です。
生前に執筆した『江戸史蹟』は、読みやすい文体と親しみのある江戸っ子気質の語り口で江戸の町を生き生きと描写しています。
https://t.co/r0HxMIRYVQ
#国立国会図書館月報 https://t.co/u4VqFi6jEJ December 12, 2025
16RP
@salami88888 ※念のため。トップポストは、トーハクの本の内容をはしょって私が勝手にまとめたものなので、このとおりの文章ではないです。
ぜひ出典の「打刀拵」もご覧ください(国会図書館の登録が必要ですが)。山鳥毛、姫鶴一文字、江雪左文字、ソハヤノツルキ、歌仙兼定などの拵も載っていて、楽しい一冊です。 December 12, 2025
14RP
盛岡ジオラマ 風景 映画館通りシリーズ
1980年盛岡ピカデリー前を再現
「サッちゃんの四角い空」上映中
#松竹映画 #国会図書館以外見れない? https://t.co/ntshLNCeBx December 12, 2025
14RP
《新刊完成しました!》
かぼちゃ電車学会の新刊,「113系・115系ファンのためのJR電車編成表ガイド&索引表」が完成しました!
電車編成表の読み方・使い方,さらには遠方からでも国会図書館で遠隔複写を申請できるように113/115系が掲載された全頁の索引表も掲載しています!
B5白黒56p,頒価は1000円です! https://t.co/j3jFNMd5Do December 12, 2025
13RP
久米田先生の単行本未収録作品 「下請探偵 鋸織粕日郎シリーズ 『密室の留学生』」を読む方法
国立国会図書館 遠隔複写サービスを利用 →
https://t.co/YfbMOZkQ75
利用手順はこちら https://t.co/PaxXMaXihV https://t.co/5wz63P9Acf December 12, 2025
12RP
ニセコ観光開発の情報が1973年のサンデー毎日にあるとの情報をいただいて国会図書館に行って確かめたら、これも国鉄北海道総局が発表した「ニセコニューシティ」構想にかこつけた、いかがわしい分譲地の宣伝記事だった
『サンデー毎日』1973年12月2日・12月16日号 https://t.co/FZPAl8V7ra https://t.co/gKtzdWXzdv December 12, 2025
12RP
#漫画が読めるハッシュタグ
#4コマ漫画 #かすこいん4コマ劇場 #4コマ #再掲
今の神田神保町の古本屋街ってどんな感じなんだろうか…🤔❓
国会図書館にも、また行ってみたい🥳 https://t.co/2dAUM9iOpK December 12, 2025
11RP
雪華古河城の背景には、国立国会図書館所蔵 #雪華図説 を使用しました。
雪の研究を楽しんで欲しい!という思いを最大限込めてのリアル史料引用です。 https://t.co/q2AUEI2AnN December 12, 2025
9RP
前職の国会図書館でもそれは感じたなぁ
図書館業界のことに無関心になる
途中まで図書館研究所があって、そこで時事的報知文を書かされる制度があったから
わりと強制的に業界や海外へ目線を向けさせられたけど
両方なくなっちゃったから
悪い意味での内務官僚みたいな吏員になっちゃった https://t.co/izAXTUspfi December 12, 2025
8RP
@cobta 密談するにも国会図書館は向いてるそうですね。
相手の意向がない限り、あえて高いお店に行く必要はないようです。
https://t.co/6hGY3EaAeB December 12, 2025
8RP
@Masuoyokota 現政権が続くと、国立国会図書館のアーカイブを廃棄されるのではと危惧しています。新聞等のメディアも、廃棄に協力するのではという危惧を、特に全国紙に関しては強く感じています。敗戦が確定する直前から重要書類を焼き捨てることに必死になっていた倭国国ですからね。 December 12, 2025
8RP
<ポストの表示について>
本サイトではXの利用規約に沿ってポストを表示させていただいております。ポストの非表示を希望される方はこちらのお問い合わせフォームまでご連絡下さい。こちらのデータはAPIでも販売しております。



