🇹🇷トルコ語自動翻訳

本当に素晴らしいシリーズでした、絶対にお勧めします！見るのがとても楽しかったです。情熱をとてもうまく表現していて、めっちゃ気に入りました✅

#GlassHeart #グラスハート https://t.co/3cQ7pblWms November 11, 2025

魚忠CM「で、どうなの！？」編トルコ語　TURKISH https://t.co/ESFcaHGx2a…
#lezzetlisuşi
#美味しいお寿司
#魚忠uochu https://t.co/9hHG2mAGJo November 11, 2025

S-M.Gを英語、倭国語以外へも対応するため国別のアクセス数を調査

倭国、ロシア、フランス、ベトナム、ドイツ、台湾、トルコ、韓国、アメリカ、ウクライナ..

これらを網羅する言語だと、
ロシア語、フランス語、ベトナム語、ドイツ語、中国語（繁体字・閩南語？）、トルコ語、韓国語、ウクライナ語、、かな🤔

機械翻訳でもいいのですが、もしこれら翻訳作業をお手伝いいただける方がいらっしゃればDMいただけると嬉しいです🙇
・倭国語でやり取り可能な方
・XのDMでやり取り可能な方
・STEPNer（歓迎）

#STEPN November 11, 2025

『にほんの田舎ぐらし』
Nintendo Switch / Steam版は、英語、中国簡体語、中国繁体語、韓国語、ポルトガル語、スペイン語、フランス語、イタリア語、ドイツ語、オランダ語、ロシア語、トルコ語、タイ語、アラビア語でお楽しみいただける予定です
Steam Wishlistの登録はこちら↓
https://t.co/DG44LQCdIg November 11, 2025

@MiyazawaHarumi たぶん想像以上に甘いですよ。甘党じゃないと無理だと思います笑　ケバブはトルコ語だと焼いた肉料理全般を指すんで人気というかみんな食べてる当たり前の食べ物って感じですね笑　味は美味しいけど最近はインフレが酷いです November 11, 2025

トルコ語は全部接尾辞だって言うんならお前はもう単語使うなよ？接尾辞だけで会話しろよ？
「Bugün çok yemek yedim. Çok lezzetliydi」じゃなくて
「İm di」でいいな？
これを見てもまだトルコ語は九割接尾辞って言うの？
じゃあお前は今日から接尾辞だけで意思疎通してみろ November 11, 2025

落下の王国を見た衝撃でセマーを生で見たくてトルコ語始めてトルコへ何回も行って短期だけど留学もして。。人生に大きく横たわる語学と一人旅の原点になって、その後の道を変えた映画がまた映画館のスクリーンで観られるの本当に嬉しい。 November 11, 2025

例によって倭国語ではほとんどだれも書いていないようなので、トルコ語ウィキを参考にトルコ語ラップについて少し紹介します。ヒップホップ大国ドイツと縁が深く、そのためレベルの高いラッパーが多い印象です。ドイツ語ラッパーの多くがトルコ系です。
https://t.co/XGZvEu4yVa November 11, 2025

トルコ語の教材って英語に比べて少ないよね。今はturkishclass101やLingoHut、東京外国語大学のサイトで勉強中。音声を聞きながらGoogle翻訳を使って、ニューエクスプレスプラスで基礎を固めてるよ。文法は後回しにして、楽しむことが大事！😁 https://t.co/rRcYekCHlK November 11, 2025

トルコ語の教材、倭国語ではなかなか見つからないよね。ほとんどゼロ状態。音声を聞いたりGoogle翻訳を使ったりしながら、じっくり本で勉強中。文法よりも楽しむことが大事だよね😁 https://t.co/sVRy01YZra November 11, 2025

トルコ語の教材探すのって本当に大変だよね。英語のはたくさんあるのに。今はTurkishClass101やLingoHutで音声を聞いたり、Google翻訳で調べながら、ニューエクスプレスプラスで基礎を固めてる。文法はあまり気にせず、楽しんで学んでるよ😁 November 11, 2025

暗黒の地ではバイラムと言うかイードと言うかトルコ語寄りにするかアラビア語寄りどっちでポワワ🫶となる人なのか空気を読まなければいけない。毎日メルハバラルと言うかサラームでいける人かアッサラームアライクムと言うべき場所か選択疲労がある。 November 11, 2025

ただ、倭国語や英語は統制機関が弱いので、自然言語か人工言語かという二項対立を描きがちなのだと思うけれど、人工性・統制性は実際にはスペクトラムだとおもうんですよね

ヘブライ語
インドネシア語・トルコ語
アイスランド語・フランス語
ドイツ語
英語

のような感じ https://t.co/xwN2iODkJm November 11, 2025

言語学オリンピックの知識ベース版みたいな奴あったら見たい
・奇跡的にナバホ語既習者が居て無双
・"dahil"がトルコ語なのかタガログ語なのかで参加者が揉める
・ドイツ語既習者とヘブライ語既習者が力を合わせてイディッシュ語を読解する
・参加者の間でラテン語が共通語になる
・バスク語理解は基本 November 11, 2025

とある都市の外国人局のGoogleマップでの口コミに

『トルコ語かアラビア語を話せる人がいない。せめてアラブ人を雇うなど理解しようとする努力をしてください。』

って書いてあったけどそれは自分が悪いだろ
逆にドイツ語できる通訳連れてくればいいだけ November 11, 2025