シルヴィア・プラス トレンド
シルヴィア・プラス(Sylvia Plath; 、1932年10月27日 – 1963年2月11日)は、アメリカ合衆国の詩人、小説家、短編作家。ボストン生まれ。 詩作や小説で評判を得る前はスミス大学とケンブリッジ大学ニューナム校で学んだ。プラスは1956年に詩人仲間のテッド・ヒューズと結婚する。二人の婚姻関係は1962年9月まで続いた。二人は当初アメリカに、後にイギリスに、二人の子供、フリーダとニコラスと共に住んだ。プラスは成人してからの人生の大半をうつ病と共に過ごし、1963年に自殺した。 プラスは生前に英米語圏で公刊された2冊の詩集 The Colossus and Other Poems と Ariel により最もよく知られる。また、死の直前に公刊された『ベル・ジャー』は半自伝的小説である。プラスは文学史の上では告白詩というジャンルを開拓した詩人として評価されている。没後の1982年には The Collected Poems に対してピューリッツァー賞 詩部門が追贈された。
「シルヴィア・プラス」 (2024/12/15 20:54) Wikipedia倭国語版より
0tweet
2025.01.06〜(02週)
:0% :0% (40代/男性)
人気のツイート ※表示されているRT数は特定時点のものです
【対談】岸本佐知子さん×小澤身和子さん「一生に一度出会えるかどうかの小説を訳す」 いまあらためて多くの読者を得ているルシア・ベルリンとシルヴィア・プラス。翻訳を通して彼女たちの作品に向き合った二人が語り合う。(写真=嶋田礼奈さん)#群像2月号 https://t.co/zMHGauoJ5A January 01, 2025
26RT
他にもシルヴィア・プラスの日記(小澤身和子さん訳)、小指さん柚木麻子さん滝口悠生さんの日記、犬特集では岸政彦さん松浦理恵子さん川崎秋子さんのエッセイ、さらにはハン・ガンさん×中上紀さん×中沢けいさん鼎談、中原昌也さんエッセイ(!)等々まだまだたくさん、今号の「文藝」マジですごい。 https://t.co/Jhvyh8nxrf January 01, 2025
11RT
発売中の「群像2月号」に翻訳家の小澤身和子さんと岸本佐知子さんの対談が掲載されています!
シルヴィア・プラス『ベル・ジャー』とルシア・ベルリンの作品に対してお二人が抱いた印象、そして翻訳についてまでたっぷり語られています。必読の対談です、ぜひ📚 https://t.co/MD2S2yGvBo January 01, 2025
8RT
シルヴィア・プラス/小澤身和子訳『日記』、リディア・デイヴィス/岸本佐知子訳『カフカ、料理する』も素晴らしく、
岸政彦さんの『犬は自転車』を読んで泣きました。
ぜひお手にとってみてくださいね。
今日もありがとうございました。また明日。 January 01, 2025
8RT
言いたくなる熱量があります。『更級日記』についてはたぶんどこにも書いたことはないですが、好きで。『光る君へ』でも最後に少し出てきた孝標女の源氏推しがすごいのは有名ですが、文体がドリーミーで好きなんです。他にもシルヴィア・プラス日記の新訳や、岸本佐知子さんの日記など豪華。文藝すごい January 01, 2025
4RT
ケイト・ザンブレノ『ヒロインズ』にシルヴィア・プラス『ベル・ジャー』のことほんとよく出てくるよね。この二冊はセットで読みたいところ。 https://t.co/JNRNxZ8VQz January 01, 2025
3RT
リディア・デイヴィスを目当てに「文藝」を手にとったら、シルヴィア・プラスの日記が載っていた。ちょうど『ベル・ジャー』を読んでいるところ。小説も日記も驚くほど古びない。 January 01, 2025
3RT
年末年始は書き物を進めつつ、読みたかった2冊をようやく! (1)須藤輝彦さんの『たまたま、この世界に生まれて』、(2)シルヴィア・プラス『ベル・ジャー』小澤身和子訳(ともに晶文社)。(1)は運命を軸にクンデラを読み解いた博論の書籍化。鶴見俊輔-加藤典洋が実践した思索の系譜をど真ん中で受け継ぐ。 https://t.co/P2ApHEVqwg January 01, 2025
1RT
文藝 春 2025
日記の特集とのことで急いで買った!
シルヴィア・プラスに、岸本佐知子さん訳のリディア・デイヴィス。岸本佐知子さんの「尻on fire 日記」はちらっと覗いただけで思わず声をだして笑ってしまった〜
有り難いことです✨
#今日買った・届いた本 https://t.co/6TsEFJMJCl January 01, 2025
1RT
シルヴィア・プラスの『ベル・ジャー』読み進めていますが、なんて瑞々しく生命力に溢れた物語なんだ。
前半は『ライ麦畑でつかまえて』を彷彿としたが、父の死、結核、精神障害など物語に宿る「生命力」のすぐ傍には「死」が手招きしているかのような恐ろしさも感じる。
あっという間に読み終えそう。 https://t.co/TmKECVt8Vd January 01, 2025
1RT
他にもシルヴィア・プラスの日記(小澤身和子訳)、小指さん柚木麻子さん滝口悠生さんの日記、犬特集では岸政彦さん松浦理恵子さん川崎秋子さんのエッセイ、さらにはハン・ガンさん×中上紀さん×中沢けいさん鼎談、中原昌也さんエッセイ(!)等々まだまだたくさん、今号の「文藝」マジですごい。 https://t.co/PMxELJruC5 January 01, 2025
ダイアナが「私はシルヴィア・プラスじゃない!」って言うとこ、倭国でシルヴィア・プラスがすぐ分かる人は比較的少ないと思うけど、アメリカでは悲劇的な最期を迎えた女の代名詞みたいな感じですぐピンとくる人が多いのかな? January 01, 2025
文藝の最新刊が年末に届いてた。
シルヴィア・プラスの日記を読んで、日記を第三者が読むという違和を感じる。
私は、自分の日記を、誰にも読まれたくない。だけど『ベル・ジャー』のためには必要なのかもしれないと思って、読んでいる。
#文藝 https://t.co/Znyg1aW4mq January 01, 2025
<ツイートの表示について>
本サイトではTwitterの利用規約に沿ってツイートを表示させていただいております。ツイートの非表示を希望される方はこちらのお問い合わせフォームまでご連絡下さい。こちらのデータはAPIでも販売しております。