自動翻訳も英語字幕も嫌で見てなかったけどようやく見始めました😸てことで偶然遭遇してN'Frameの虜にされたやつ置いときます
#789SURVIVALJP
#FRAMEtanannat https://t.co/nPX54lzo1x January 01, 2025

2月13日公開のGun君出演映画Surpent Beautyのトレイラーに倭国語字幕をつけました。
英→日ですが、一部タイ語の自動翻訳を参考にしています。
意訳気味ですし、前後がわからないので誤訳もあるかもしれませんが、雰囲気だけでも🐍🐍

YT: https://t.co/OdkiYEVpBO

#สาปอสรพิษ #SerpentBeauty https://t.co/LrBsuEneNJ January 01, 2025

クリスがご飯に連れて行ってくれてタイに帰る送別会をしてくれたよ。でもクリスはまだ残るみたい。(自動翻訳)
.
.
くりすはまだ🇯🇵に！！( ✧Д✧) ｶｯ!! そして🐢パパ匂わせありがとう🥹(勝手に🍞焼く🐟😂)
#KristPerawat
#GMMTVFanFest2025JP
FB:jackjack🙏🏻❤ https://t.co/zkUjK2KHMy January 01, 2025

めちゃめちゃ絡みつくやん⋯🐣🐰
司会者の人にも
絡みつく必要ないって
突っ込まれてるし(自動翻訳見た)

TBNW 2ND MEDIA TOUR
#TBNW_MediaTourD2 https://t.co/9jUP3jprMR January 01, 2025

金曜日に字幕が付くと楽しみにしていた海外視聴者のためにも英語字幕(自動翻訳ではなく)をお願いします。大変なことは承知ですがYURIちゃんの事が好きなこの海外リアクターさんにあの歌詞を見てほしいです
#ノノガ https://t.co/M7yO8h4FbO January 01, 2025