国民民主党干事长：曾任倭国首相和外务大臣的政治家应把国家利益放首位

11月28日（秘密翻译组）—若（中共）动用战舰并伴随武力行使，无论如何都可能构成“存亡危机事态”，这是倭国首相高市早苗11月7日在众议院预算委员会上的答辩。这是她对所属立宪民主党的前倭国外相冈田克也，以“台湾周边海峡被封锁”为例，反复追问“何种情况会构成‘存立危机事态’”的情况下做出的答复。

其后，中方多次要求其收回言论。不仅呼吁本国公民暂停赴日旅行，还实质上停止进口倭国水产品，不断加大施压力度。中日问题在两国国民间的关注度正逐日攀升，资讯节目和综艺节目几乎天天推出专题报道，政界人士、专家学者们纷纷从不同角度发表见解。

在此背景下，国民民主党干事长榛叶贺津也于27日亮相网络媒体《Japan In-depth》的YouTube频道。以下是榛叶贺津也先生阐述的他对中日问题的见解。

当前，中日关系似乎正处于紧张状态，更需要在野党格外谨慎的进行国会提问。某些表态必须刻意保持模糊性，但他们却在挑剔细节，与中共同调要求高首市相“收回相关言论”。比如，10日的众议院预算委员会上，立宪民主党众议员大串博志就多次要求高市早苗“撤回答辩”。

绝不能撤回，撤回就正中了中国共产党的下怀！这一点反对党也应该明白，更何况是那些担任过倭国首相和外务大臣的政治家们，提问时必须将国家利益置于首位，否则我认为这是不妥当的。

首次预算委员会的时候，（冈田克也）就相当纠缠不休地追问。因此，我认为那是刻意施压于高市首相。后续委员会中仍有其他议员要求高市首相“撤回言论”。因此，更应该“绝不撤回”。

自2012年9月时任野田佳彦内阁将尖阁诸岛（中共称之为钓鱼岛）国有化起，（中日之间）就已经形成了这种紧张态势。中共是在进行战略布局，这次无疑是中共的焦虑表现。新冠疫情结束后，各国经济都在复苏，倭国也是如此。但唯独中国却完全没有恢复元气。

中共对倭国水产品的进口限制也好，要求本国公民暂停赴日旅行的措施也好，我认为几乎不会对倭国产生影响。如今访日游客基本都不是团体游客，而是自由行游客。以我近期访问冲绳和新潟的经历，中国游客数量并未大幅减少。
不过，我的预测是：虽然中国今后或许还会对倭国采取各种类似的刁难的手段，但更需要警惕的，反而是驻华日企和在华倭国人，他们更可能成为被针对的对象。

我认为这种状况还会持续一段时间，我们应该尽快构建出无需依赖中国的局面。只要把焦点牢牢锁定在此，就无需过度右顾左盼。

25日与美国总统川普通过电话的高市女士，在26日的党首辩论中表明“通过对话构建更全面的良好关系、最大化国家利益是我的责任”，展现出修复中日关系的意愿。为避免事态进一步恶化，高市首相正面临艰难的舵手考验。倭国的每一位国会议员、政治家，应该如何作为，值得深思！ November 11, 2025

ワイは何人か中国人と仕事してたことあるけど、みんな良い人だったよ。仕事早いし連絡マメだし納期は信用出来た。
だから中国人に悪いイメージはないけど、習近平体制の戦狼外交にはめっちゃ嫌悪感ある。
でも付き合い方のコツはあると思う。たぶん弱み見せたらダメなんだよ。民主党政権の時なんて譲歩しまくった結果、倭国の店焼かれるわレアアース止まるわめちゃくちゃだったんだから。
例えこちらが間違ってても下手に出てはいけない。これが習近平体制との付き合い方のコツだと思う🐶 November 11, 2025

山口那津男先生（野党・公明党）が、
当時民主党をフルボッコしてたあの後ろで自民党議員が
「そうだ！」「その通り！」

自分たちこそ腐敗を浄化するシステムアーキテクトなんだ、
みたいな顔で自民も大喝采していた、
あの時代。

山口先生の、あの時の感じのを、
てつおにもう一度自民党席の真ん前でやって欲しいちょ🥺

優しい人を怒らすと怖いちょ😱

#なつおからてつおへ
#てつお怒らせたら終わり November 11, 2025

【翻訳】
251128 Min Hee-jin Instagram story

🧢: 私はいつも民主党の支持者であり、個人的に文在寅大統領に投票しました。2020年に不動産政策への失望から言った言葉が、こんな風に歪められるとは想像もしていませんでした。

私の周りの知人たちは皆すでに知っていますが、私は城南市長時代から李在明大統領を一貫して支持してきました。弾劾集会に参加し、継続的に抗議者に物資を送りました。プライベートなカカオトークのメッセージで、どんなフレームを作ろうとしているのか理解できません。それに、2020年はADORが設立される前です。

—-

🧢: 昨日、裁判でHYBEは実際の争点とは全く関係のない政治的なフレームを押し付けようとしました。反論したかったのですが、裁判長が関連性がないとして止められたので、敬意を払ってそれ以上発言しませんでした。

—-

Kim & Chang:
関連する証拠を提示し、一部の質問を修正します。2020年12月14日のADOR従業員のカカオトーク会話を、証拠282の周辺でブラインドレビューしています。今から証拠283をブラインド形式で提出します。

Sejong:
まず、この証拠の目的がわかりません。今日突然提出されたものです。提出されたものは2020年のものです、はい、2020年の。2020年のカカオトークメッセージを持ち出して、被告が従業員に政治的見解を強要したかどうかを尋ねるなんて、私たちから見ると、非常に不純な動機があるように思えます。

Sejong:
それなら、せめて次の証拠を提出すべきです。2020年の証拠を一つだけ持ち出して、政治的傾向を強要したかどうかを尋ねるなんてことはできません—

Kim & Chang:
ちょっとお待ちください。それなら証拠283だけを提示します。

Min Hee-jin:
いいえ、失礼ですが、ここで話さなければなりません。この「政治的傾向」の問題を、意図的にメディアプレイのために膨らませて、私を侮辱しようとしているのです。裁判長、私は本当にこれを言わなければなりません。昨日から、私に奇妙な政治的フレームを押し付けようとする試みがありました。そして今日突然この質問が出てきたのを見て、間違いなく不純な意図があると確信しました。また、HYBEが前政権下で政府業務に熱心に取り組んでいた一方で、弾劾の際には私が匿名で支援を送りました。

Presiding Judge:
少しお待ちください。株主間合意は2023年に結ばれました。問題となっている事象はその前のものですから、これは関連がないようです。

（休廷）

Presiding Judge:
政治関連の部分は本件に関連がないため、裁判所はこれを進めることはありません。裁判で公開的に議論されたため、記者がこれを報道することを選択した場合、裁判所は責任を負いません。 November 11, 2025

@NODAYOSHI55 民主党政権当時、ガソリン暫定税率維持を判断した責任者としてどのようにお感じですか？

当時の公約も「ガソリン暫定税率の廃止」を謳っておられましたが？

https://t.co/xNX9rkcHYq November 11, 2025

旧民主党は自民党の保険に過ぎないのでそれはそう。勝共を支持するやつが悪い https://t.co/2rGBNDun9d November 11, 2025

@47news_official 民主党が減らした研究投資費拡充！嬉しい November 11, 2025

思い起こせば尖閣国有化は海上保安庁の船が違法操業の中国漁船にぶつかられ、当時の民主党政権の対応が物凄い中国忖度で国民が怒っていたら石原慎太郎がキレて募金集めて尖閣買うと言い、民主党が慌てて後先考えず国有化してという流れ
… 立民はマジで潰れるべき。昔投票した自分が恥ずかしい November 11, 2025

🚨🚨🚨無知無能、パーソナル障害のトランプ、、各州で殺人事件が多発。州兵を民主党優勢の州に送り込むのは、自分が怖いから💥💥💥
自分の私利私欲のための政治もどきを繰り広げ、ビットコイン売買でトランプ一族は、さらにウクライナのお金も横取り💥💥💥米テキサス州https://t.co/7wZ5fsWAtW November 11, 2025

立件民主党なんかいらん。
名前を平仮名にして見た目の印象を少しでも和らげて有権者を騙しやすくしようとする魂胆が丸見え。 https://t.co/QJhzMwfviG November 11, 2025

石破政権は民主党並の悪夢だった。岩屋、村上の両氏と散々倭国の国益を損ねてくれた。もう二度と政府に入って欲しくない。自民党から永久追放でいい。左翼は倭国の国益を損ねる石破内閣を望んでいたが、心ある自民党員がこの国を救った。石破氏らは立憲民主党に移籍してほしい。 https://t.co/psbQJ5W1nn November 11, 2025

@fuku_tetsu いやだから立憲民主党あんま関係ないよね？
なんかまるで自分達だけの手柄！みたいにオタクの党員鼻高々で謳ってるけどさ
国民
声、リプ欄見てないの？
じゃあなんで悪夢の民主党政権の時にやらなかったの？ November 11, 2025

@fuku_tetsu いやだから立憲民主党あんま関係ないよね？
なんかまるで自分達だけの手柄！みたいにオタクの党員鼻高々で謳ってるけどさ
国民の声、リプ欄見てないの？
じゃあなんで悪夢の民主党政権の時にやらなかったの？ November 11, 2025

@sxzBST 結果。

隠し玉、、、が。この、師走に
本格始動。か
での、これから更に。民主党の批判が強く出てくる、、か。
更に面白くなるな。そんなことより、、、

マスゴミは、フレーズだけ持ち上げる。進んでる政策は、ムシカ November 11, 2025

悪夢の民主党政権が消費税を10%って決めたやん。
あんた総理大臣やってたやん。
責任者だったやん。

しかも不景気の真っ只中で国民を困窮させに来てたやん。

国政運営能力ないんだから辞めろよ、議員。 https://t.co/PcCaGor5qy November 11, 2025

国の行政サービスが低下しているというご批判をよく見るんですけど、んなもんそれと引き換えに票を稼ごうとした民主党やら維新に票を入れた主権者が悪いんであって、どうぞ主権者たる国民の皆さんで結果責任をとってくれと言う話でしかない November 11, 2025

@femimatsu こんなのが議員で居るのが恥ずかしい思てる人も沢山居るやろな。

都議会時代結婚どうのこうのおちょくられたのって当時民主党の陣笠議員とフ…ゲフンゲフンゲフンゲフン

誰だろこんな時間に November 11, 2025

国の行政サービスが低下しているというご批判をよく見るんですけど、んなもんそれと引き換えに票を稼ごうとした民主党やら維新に票を入れた主権者が悪いんであって、どうぞ主権者たる国民の皆さんで責任を結果責任をとってくれと言う話でしかない November 11, 2025

@airi_fact_555 でも、コレ、自公だけの責任ではない🫣旧民主党政権時代も同じ？いや、旧民主党時代は道路工事も殆どやって無かった😮‍💨あの時のお金はどこに行ったのかなぁあー🥸💢 November 11, 2025

@Igarashi_Eri 民主党政権下で企業献金禁止にできたら良かったのに。残念ですね November 11, 2025