吹き替え トレンド
吹き替え(ふきかえ、吹替)は、 劇映画などで俳優の演技の一部を他の者が成り代わって演じること。危険な演技、性的な演技、楽器演奏や歌や台詞などを俳優より優れた演者で代替する。スタントの分野ではスタントダブル (stunt double) と呼ばれる。 劇映画などで台詞の音声を別の言語に差し替えること。アフレコ。例えば、異なる言語の市場で上映・販売するため映像はそのままに元の台詞を市場に合わせた言語に変える。
「吹き替え」 (2025/1/2 20:47) Wikipedia倭国語版より
0tweet
2025.01.22 16:00
:0% :0% (40代/女性)
人気のツイート ※表示されているRT数は特定時点のものです
英語の訛りというものが入ってくると更に複雑になる。 特に外国人俳優が多いハリウッド映画だと 原語版では 発音が下手すぎて笑えてしまうシーンになってるのに、吹き替えだと流暢に喋るから 格好良くなっているシーンと 評価が真逆だったりする。 https://t.co/DDokn0As4K January 01, 2025
3RT
ウィキッド倭国語吹き替え版キャスト
発表されましたね👀
他の方々が言っている通り
劇団四季キャストが来ることを
少しばかり期待していましたが
今回の吹き替え版の歌声もとても
心に響きます、観るの楽しみ🙂↕️🙌
札幌お姉さんクラブ 花川美桜 https://t.co/UaUqZq3dNE January 01, 2025
2RT
CNNは自ら倒産する道を突き進んでいる素晴らしい局。ここまで徹底的にデマ、印象操作、賄賂払って嘘報道する局と対等に戦えるのはNHK位しかないでしょう。NHKの方が数倍お金持ってるけど多分これの吹き替えをNHKで倭国のお茶の間に流すでしょう。見ていて不愉快になる今年最初の動画だった。 https://t.co/o21kqUqSck January 01, 2025
1RT
[出演情報]
#AppleTV+ 新作ドラマシリーズ
『#プライム・ターゲット 狙われた数列』
主人公は数学科の天才📖偉大なる研究をめぐったサスペンス…!!
今日からエピソード1・2が配信スタートです🔢
わたしはエピソード1に吹き替え出演しております🎨
ぜひご覧ください! https://t.co/KxjLJ7lfVp January 01, 2025
春馬くんが2020年ミュージカルコンサートで共演したシンシアエリヴォさんが出演された映画「ウィキッドふたりの魔女」で演じられたエルファバという役の吹き替えを高畑充希さんがオーディションに挑戦して念願かなってされることになったそうです✨
おめでとうございます✨
https://t.co/7uJApzDX6k January 01, 2025
【出演情報】
#AppleTV+ 新作ドラマシリーズ
「#プライム・ターゲット 狙われた数列」
主人公は数学科の天才📖
偉大なる研究をめぐったサスペンス…!!
今日からエピソード1・2が配信スタートです🔢
わたしは第1話に吹き替え出演しております🎨
#プライムターゲット https://t.co/KxjLJ7lfVp January 01, 2025
みっちゃんウィキッド🪄おめでとうございます🥹👏
自分でオーディション挑戦したって…🥹💭
高畑充希ちゃんの吹き替えも聴きたいから2回映画観に行かなきゃ! https://t.co/9Fb5g8tXJY January 01, 2025
<ツイートの表示について>
本サイトではTwitterの利用規約に沿ってツイートを表示させていただいております。ツイートの非表示を希望される方はこちらのお問い合わせフォームまでご連絡下さい。こちらのデータはAPIでも販売しております。