吹き替え トレンド
吹き替え(ふきかえ、吹替)は、 劇映画などで俳優の演技の一部を他の者が成り代わって演じること。危険な演技、性的な演技、楽器演奏や歌や台詞などを俳優より優れた演者で代替する。スタントの分野ではスタントダブル (stunt double) と呼ばれる。 劇映画などで台詞の音声を別の言語に差し替えること。アフレコ。例えば、異なる言語の市場で上映・販売するため映像はそのままに元の台詞を市場に合わせた言語に変える。
「吹き替え」 (2025/1/2 20:47) Wikipedia倭国語版より
0tweet
2025.01.16 12:00
:0% :0% (20代/男性)
人気のツイート ※表示されているRT数は特定時点のものです
💿DVDレンタルリリース決定‼️💿
映画
『フェニックス 特殊工作員』 にて、
ナタリー・エヴァ・マリーさんが演じる、
主人公
【フィオナ・フェニックス・グラント】役
の吹き替えを担当しました🎙️✨
元ソルジャーのフィオナは父を殺した犯罪組織への復讐に燃える‼️… https://t.co/3Wp2UKnQLG January 01, 2025
39RT
ドラマで声優が変わった理由は、モンスターズワークから石塚&田中さんが、トイスト短編でチョコプラが外れた理由と一緒。タレント吹き替えは『製作費』じゃなくて『宣伝費』から捻出されるので、映画はそれが潤沢にあるからタレント吹き替えを復活できるんです🥺 https://t.co/ttvaAyAISD January 01, 2025
16RT
💿DVDレンタルリリース決定‼️💿
映画
『フェニックス 特殊工作員』 にて、
ナタリー・エヴァ・マリーさんが演じる
主人公
【フィオナ・フェニックス・グラント】役の吹き替えを担当しました🎙️✨
元ソルジャーのフィオナは父を殺した犯罪組織への復讐に燃える‼️… https://t.co/Tv2JFHbnBU January 01, 2025
10RT
@RITU31502910 アメリカでは、「ビーストウォーズ」に似たパロディ吹き替えを受けている倭国のアニメがいくつかあります。
非常に有名な例は「学校の怪談 / GHOST STORIES」です。… January 01, 2025
2RT
俺は吹き替えで育って来たから溝端さんの声のサムが当たり前になってた
だからこそドラマ版の変更は受け入れがたかったしずっと違和感を感じながら見てた
もちろんどちらが素晴らしいとか優劣を付けるわけではなくてただ俺の慣れの問題
そういうわけで溝端さん戻ってきてくれてありがとうございます https://t.co/kXbuRcdqyG January 01, 2025
1RT
#スケルトンクルー
今日1/15の11時から最終話配信スタートしています!!
みんなの成長を見届けてください☆
そして…ぜひぜひ倭国語版吹き替えでもお楽しみください♪
ぼくはウィム役の吹替を担当させていただいてます(^-^)
せいら🛸
#スターウォーズ https://t.co/fLvJfob4k6 https://t.co/YDIZsrIw26 January 01, 2025
1RT
@nishiedogawa 初リプ失礼します
シークレット・インベージョンだとフューリーの吹き替えが竹中直人だったので、これだったらバキ翼でも溝端淳平にやって欲しかったです… January 01, 2025
ポーン小西、最初で最後の真ED
記念に置いとこッ!🥳
感動するシーンなのにちょっと面白いの勘弁してほしい😂あと声質がイメージと違いすぎて誰おま感ある
※普段の小西はオネェ口調ですが諸々の都合上、標準語吹き替えver.となっています。 https://t.co/hHl0tPAkEr January 01, 2025
普通に嬉しいのは変か?
映画初登場の時から溝端くんやってくれてたしそっちの方が聞き慣れてるし
ただ、ドラマの吹き替えも合ってたし
で、溝端くんに戻すなら元からドラマの方を溝端くん継続で良かったのに
変なことするからヤイヤイ言われるんやで
ディズニーに言うてんねんぞ https://t.co/P4ksSWlate January 01, 2025
@Yu51778_Amecomi 映画と声優が違って残念に思ったりもしたので統一してほしいですよね…
ちなみにご存知かもしれませんがサムの吹き替えはF&W以外溝端さんが演じておられたので今回復帰した感じです!
勝手に首を突っ込んでしまい申し訳ございません。
同じホットトイズコレクター同士よろしくお願いいたします🙇♀️ January 01, 2025
@the_river_jp 勘違いしてる人というか、よく知らずにタレント起用を叩きたいだけな人が多いけど、サム初登場からエンドゲームまで吹き替えを担当してたのは溝端さんだからね?
その辺のタレント起用のりかは真っ当なキャスティングだと思う。上手いし。
ただ、ならドラマ版もやれよって意見には頷かざるを得ない January 01, 2025
ディズニージャパンくんまた無能になってきて悲しいよ
濱野大輝さん吹き替えのサムすごい評判良かったのになんで戻すかなぁ…ディズニープラスくんが頑張って変更したのにいらんことすなよ
クリエヴァのキャップじゃないからタレント使って宣伝しないと観に来ないと考えてるならあまりにも失礼 January 01, 2025
うーーーーん……ごめんなんだけどちょっといいか……
ファルコン&ウィンターソルジャーで吹き替えプロの声優さんにしたのになんでBNWでまた芸能人に戻すの……
F&Wの声優さんの演技ほんっとに良かったんだよ!! January 01, 2025
同担拒否の方とかって好きなキャラの声優ってだけでそのキャラとニアリーイコールになって彼氏彼女いたらヤダー!になるんかな?しらんけど。
あとたしかにアニメや吹き替え見てて「お〜、あの方演技うま…っええ声やなぁ」てなるのは分かるw キャラの声というか声優さんの演技にフォーカスされる感 https://t.co/h7K9Ytin0n January 01, 2025
BTTF35周年Blu-ray!
自分の好きな吹き替えが入ってるから…と、まあ買ってしまったよね。「何セット買うねん!」と言われそうですがw
三ツ矢版が欲しかったんだけど、宮川版も入ってるらしいのがアツいのよ!1番馴染みがあって好きなのが三ツ矢版だけど、確か1番最初に見たのは宮川版だったからな…🤔 https://t.co/QSETNzqRFc January 01, 2025
@hirayama8emi DVDレンタルリリース決定おめでとうございます!🎊
主人公としての吹き替えを見れるのがとても嬉しいです!😭
強くて熱い気持ちで立ち向かっていくフィオナに、平山さんの声がピッタリに感じながら予告編の動画を見ていました!👀
どんな感じに演じられるのかも楽しみにしながら待っています!😊 January 01, 2025
<ツイートの表示について>
本サイトではTwitterの利用規約に沿ってツイートを表示させていただいております。ツイートの非表示を希望される方はこちらのお問い合わせフォームまでご連絡下さい。こちらのデータはAPIでも販売しております。