#翻訳者が文字に命をふき込む
Eriさんの翻訳は生き生きしてて
頭の中にスーッと入って来るし
何より面白い！
生まれ持ったセンスと
ものすごく勉強されてる結果を
いつも有難く頂いております🙏✨✨
ヒトラーのパロとか最高に好き🥰
そいえば洋画の字幕って翻訳者によって
名作にも駄作にもなるものね https://t.co/IQUnQpFh0B January 01, 2025

アラブ人「アラビア語は最も単語数が多い！その数は1億語におよぶ！」

تهتلر （タハトララ）:ヒトラーのように振舞う

などという動詞まである。 https://t.co/iIafOt6eFq January 01, 2025

@rokusouichika @tommie116 一度行きました。写真ほど観光客向けではなく、地下室が剥き出しでした。確かヒトラーの総統防空壕の近くだった記憶があります。後者には行ったことないです。当時は非公開。今もそうかな。 January 01, 2025

🎬『ブラジルから来た少年』1978年
ヒトラーのクローンを再生させようとする
科学者ヨーゼフ・メンゲレと
それを阻止しようとするナチ・ハンターの
ユダヤ人・リーベルマンとの葛藤という物語

倭国では劇場未公開
1984年3月3日ゴールデン洋画劇場放送
https://t.co/sejJ3pfcSK https://t.co/RyDy2NpClx January 01, 2025

@lumberwendigo @VolksKanzler_88 確かにあなたの言うように最初は”強制”移住でした。しかし場所を確保できず、最終的に虐殺という手段を選びました。それに、そもそもユダヤ問題など存在しませんでした。ヒトラーの作り上げた妄想です。 January 01, 2025

@GOLD_Peace_21mm 映画ヒトラー最後の12日間ですよね？
ぴったりで笑いました😁 January 01, 2025

@oberst_ibogawa むしろそういう人間だからこそ際立つのでやって欲しいのですが、最近の作品だと確かに受けは厳しいでしょうね……
個人的にやって欲しくないのは、この手の作品でありがちな
「ゲッベが裏でヒトラーを操ってた」みたいな
「映画映えする嘘」
なので、それさえなければ大体許せます January 01, 2025

ヒトラーって、画家志望のくせに

写真を見て絵を描いて、現地でキャンバスを広げてってこと、全然しなかったらしい。 https://t.co/3OMBag0B94 January 01, 2025

しかしジオン側視点の方がやはり替え歌としては面白くなるなあ

「わったしたちジオンが怒ったらよ　コロニーを地球に落としてまうでよ」
「ヒトラーの尻尾にノセられてよ　まっぺん撃ったろみゃあかソーラレイ」 https://t.co/culCJIkT24 January 01, 2025

「真実は私が決める」

フェイクニュースで国民を操り「プロパガンダの天才」と呼ばれたヨーゼフ・ゲッベルスの半生を描く。映画『ゲッベルス ヒトラーをプロデュースした男』が4月11日公開
https://t.co/hNtUNeMUOf https://t.co/PtiJKNYRkK January 01, 2025

アフリカンカンフーナチス

ええ意味でイカれた映画🤣
ヒトラーと東条英機が実は生きていて
ガーナをカンフーで支配しようとする
アホすぎて笑えるから疲れた時とかに見てほしいよね😉

そんでナチスと旧倭国軍てどんな風に扱っても怒られへんフリー素材なってるよな😅 https://t.co/FEjOSuljci January 01, 2025

『ゲッベルス　ヒトラーをプロデュースした男』公開決定✨
＊2024 ミュンヘン映画祭観客賞受賞

「真実は私が決める」
ヒトラーを英雄に仕立て上げ、大量虐殺に国民を加担させた、ナチスの宣伝大臣ゲッベルス。プロパガンダの天才と呼ばれた驚愕の手法が今明かされる－。 https://t.co/479pK1S9Bf January 01, 2025

@hinapiyo_pipipi @GOLD_Peace_21mm そうなんだ💦
初めて見たよ
ヒトラーが連合軍撃退の指示を出そうとするんだけど、第〇軍は？って聞くと、壊滅しましたみたいな返事しか返ってこないシーン。
確かに使えるww January 01, 2025