なんでこういう小細工するかな。ジャップは他の言語を読めないと思ってる？このご時世に？｜『アサシン クリード シャドウズ』弥助の説明文が倭国語Steam版だけ「一騎当千の兵」という表現に。他言語や公式サイトでの「侍」表記は変わらず、一貫性のない状況にSNSで厳しい声 https://t.co/3Jb1JcdZlg January 01, 2025

『アサシン クリード シャドウズ』の開発Ubisoft があらゆる場面でいかに最悪の決断を下したか｡

#UBI #AssassinsCreed #yasuke #ThomasLockley #アサクリ #弥助 #ロックリー

That park Place (01/12/2025)
https://t.co/34ZdQ1BKoB January 01, 2025

『アサシン クリード シャドウズ』弥助の説明文が倭国語Steam版だけ「一騎当千の兵」という表現に。他言語や公式サイトでの「侍」表記は変わらず、一貫性のない状況にSNSで厳しい声 | Game*Spark - 国内・海外ゲーム情報サイト https://t.co/CweY43fQY9 January 01, 2025

ふと「Tomiko」に覚えがあるなと思ってトレーラーを見返した結果、トレーラーで奈緒江と話をしてるキャラクターだった

【倭国語吹替版】『アサシン クリード シャドウズ』ゲームプレイトレーラー
https://t.co/28PMriZXSd https://t.co/RQmzGfT0QU January 01, 2025

侍かどうかで購入の判断をする奴は
元から買うつもりなんて無い(´･ω･｀)
もっと楽しみに待っているユーザー
支持している人の声を聞いてほしい

『アサシン クリード シャドウズ』公式、弥助を「侍」と呼ばなくなる。なぜか倭国語Steamでのみ呼び方ひっそりチェンジ https://t.co/B63HYdxtXv January 01, 2025

【ゲーム】「アサシン クリード シャドウズ」Steamストアのみ説明文の「侍」表記が無くなったと話題…弥助は「一騎当千の兵」と紹介 https://t.co/Ss5DljuuVm @kousaka36906911より January 01, 2025

え、えー？！ 『アサシン クリード シャドウズ』また発売延期なの。。 3月20日って…もう３回目だよ😭💦 期待してるからこそ、ちゃんと作り込んで欲しい気持ちもわかるけど…さすがに待ちくたびれたなぁ。 でも、楽しみに待ってるからね！✨ January 01, 2025

Assassin’s Creed Shadows 評価高そうだ、早くやりたい。
レビューは23日公開っぽいけどリークされはじめた。
ただ倭国だけビビッて何かしらの公開が遅れたらいやだな。
むかしのBlizzard みたいになってほしくない。 January 01, 2025

3年後くらいにホトボリが冷めてから買いたい

『アサシン クリード シャドウズ』13分の実機プレイ映像 https://t.co/taVmxNeGUe @YouTubeより January 01, 2025

歴史改竄と露骨な差別、すごいね欧米は
『アサシン クリード シャドウズ』公式、弥助を「侍」と呼ばなくなる。なぜか倭国語Steamでのみ呼び方ひっそりチェンジ - AUTOMATON https://t.co/Sb8U0SizIN January 01, 2025

弥助自体は倭国人受けも良さそうな面白い素材なのに肝心のUBIがおもんないばっかりに･･･

『アサシン クリード シャドウズ』公式、弥助を「侍」と呼ばなくなる。なぜか倭国語Steamでのみ呼び方ひっそりチェンジ https://t.co/ebYWdMq056 January 01, 2025

倭国の好意的だったユーザー層から批判が出ているの分からないなんてUBIほんと残念だよ

『アサシン クリード シャドウズ』炎上の理由は主人公の弥助……を含めた倭国文化へのリスペクト不足か(多根清史)
#Yahooニュース
https://t.co/WGNYzGBDfE January 01, 2025

アサシン クリード シャドウズ、Steamストアのみ説明文の「侍」表記が無くなったと話題…弥助は「一騎当千の兵」と紹介
https://t.co/xlWp6Rwl4G
3月の発売を前にSteamストアページの表記が変更されている旨の報告がシリーズプレイヤーやSNSなどで注目されている。

#コンシューマゲーム January 01, 2025

やっつけ仕事でｸｿﾜﾛﾀ
『アサシン クリード シャドウズ』弥助の説明文が倭国語Steam版だけ「一騎当千の兵」という表現に。他言語や公式サイトでの「侍」表記は変わらず、一貫性のない状況にSNSで厳しい声 | Game*Spark - 国内・海外ゲーム情報サイト https://t.co/jxoDuaanQA January 01, 2025

【ゲーム】「アサシン クリード シャドウズ」Steamストアのみ説明文の「侍」表記が無くなったと話題…弥助は「一騎当千の兵」と紹介
👇詳細は以下から👇
https://t.co/Pk6exH9Gf9 January 01, 2025

【ゲーム】「アサシン クリード シャドウズ」Steamストアのみ説明文の「侍」表記が無くなったと話題…弥助は「一騎当千の兵」と紹介
👇詳細は以下から👇
https://t.co/IV0pRiVPxB January 01, 2025

「アイコンでプレイヤーを誘導しすぎることは避けたかった」密偵や墨絵など探索関連明らかに『アサシン クリード シャドウズ』 | Game*Spark - 国内・海外ゲーム情報サイト
https://t.co/uzg8OL2z5K　これでもかっていうくらい親切なHUDこそUBIのゲームだと思うのだがｗ January 01, 2025

うおおおおめちゃくちゃ楽しみ

「アイコンでプレイヤーを誘導しすぎることは避けたかった」密偵や墨絵など探索関連明らかに『アサシン クリード シャドウズ』 https://t.co/hT2QKOdzV2 January 01, 2025

【ゲーム】「アサシン クリード シャドウズ」Steamストアのみ説明文の「侍」表記が無くなったと話題…弥助は「一騎当千の兵」と紹介
👇詳細は以下から👇
https://t.co/5xMigL9YMr January 01, 2025

【ゲーム】「アサシン クリード シャドウズ」Steamストアのみ説明文の「侍」表記が無くなったと話題…弥助は「一騎当千の兵」と紹介
👇詳細は以下から👇
https://t.co/TUe2jFFwUh January 01, 2025