先週末、夫の出張にくっついて、南フランスの街ニースへ🚗
夜には仕事が終わったので、一緒にクリスマスマーケットへ行きました。

私は現在カメラの練習中で、今回の写真はソニーのカメラと35mmの単焦点で撮りましたが、単焦点レンズが苦手＋夜の撮影もとても苦手とあり、苦戦しました。

そもそもあんな混んでいる場所で練習をした私も間違っていますよね😅

12月にクリスマスマーケットへはまだ何度か行くので、また写真を撮る練習をしたいと思います🌲

Le week-end dernier, j'ai accompagné mon mari en déplacement professionnel à Nice, dans le sud de la France.
Comme il avait fini de travailler le soir, on est allés ensemble au marché de Noël.

Je m'entraîne actuellement à la photographie et j'ai pris ces photos avec un appareil Sony et un objectif à focale fixe 35 mm mais comme je ne suis pas douée avec les objectifs à focale fixe et que je n'aime pas photographier de nuit, j'ai eu beaucoup de mal.

A propos, j'ai eu tort de m'entraîner dans un endroit aussi bondé 😅

J'irai à plusieurs autres marchés de Noël, j'en profiterai pour m'entraîner à prendre des photos a nouveau♪ December 12, 2025