14年前の今日、生まれて4ヶ月10日経っていたディオンは家族になりました🏠️

ディオン、今日は君が家の子になった日だよ❤　覚えてるよね🫶
色々思い出して、昨日からダメダメな母さん🥺
そのにこにこ優しい笑顔に会いたくて会いたくてたまらないよ😢
ディオン…抱きしめたい🌈🐶 https://t.co/7VwNz86Mtr November 11, 2025

みなさん、お疲れ様です🙇‍♂️
今日もありがとうございました🙏

ディオン　浮気なスー
Dion - Runaround Sue
https://t.co/RYruQbpAYm November 11, 2025

Dion ディオン Runaround Sue（邦訳：浮気なスー）　1961年

ディオンは、非コミットメント、非一夫一婦制の女性との感情的な乗り心地と、
その後のランアラウンドス（堂々巡り）ーが交差する他の誰かへのアドバイスについて説明しています。

この曲は1961年10月にアメリカのチャートでトップにランクインした。
また、カナダとニュージーランドで1位に達し、オーストラリアで2位を記録しました。
ローリング・ストーン誌は、史上最高の500曲の1つに選ばれました。

『この曲は、近所でちょっと奔放な女の子の話なんだ。スーって名前が曲にぴったりでさ——ロベルタとかアリスとかじゃダメだったんだよ。
実際のモデルについては言わないけど、内緒の話としてね、その娘が20年ほど前に僕が出演したインタビュー番組に電話をかけてきたんだ。
ラビと結婚して6人の子供を育てていて、すごく幸せそうだったよ！彼女の声を聞けて本当に良かったと思ったんだ。
若くて愚かであることにチョークで書くと、多くの若者がそうですが、彼女は素晴らしいことが判明しました。』

＊男は男らしく、女は美しく貞淑だった古き良き時代の曲です。
懐かしい、今でもこの曲を聴いている人は沢山いると思いますね。🎶✌️
恋人同士なら、曲が掛かるとハイな気分にさせる歌詞かも知れません。
浮気をしている訳ではない、原題“Runaround”の“run around“＝走り回る（男を替えると言う意味だと思います）
このディオン氏にとって〔好ましくない人物と〕つき合う〔異性と〕浮気する 〔with〕.
という意味がある。あだ名を付けられてしまった『スー』できっと可愛い存在（美人じゃないけどモテる雰囲気で気になる子）だったのだろうと思います。
歌詞は解釈の仕方が難しいと思います。

[Intro]
Here's my story, it's sad but true
これが私の話です、悲しいですが本当です
It's about a girl that I once knew
それは私がかつて知っていた女の子についてです
She took my love, then ran around
彼女は私の愛を取り、そして走り回った
With every single guy in town
町のすべての男と

[Chorus]
(Hape-hape, bum-da-hey-di-hey-di)
ハペ-ハペ、バムダ-ヘイ-ディ-ヘイ-ディ)
(Hape-hape, bum-da-hey-di-hey-di)
(Hape-hape, bum-da-hey-di-hey-di, hape)
ハペ・ハペ、ブン・ダ・ヘイ・ディ・ヘイ・ディ、ハペ）
(Hape-hape, bum-da-hey-di-hey-di)
（ハペ・ハペ、ブン・ダ・ヘイ・ディ・ヘイ・ディ）
(Hape-hape, bum-da-hey-di-hey-di)
(Hape-hape, bum-da-hey-di-hey-di, hape)
ハペ・ハペ、ブン・ダ・ヘイ・ディ・ヘイ・ディ、ハペ）

[Verse 1]
Yeah, I should have known it from the very start
ええ、私は最初からそれを知るべきでした
This girl would leave me with a broken heart
この女の子は私を傷ついた心で残すだろう
Now, listen people what I'm tellin' you
さあ、私があなたに言っていることを人々に聞いてください
I'd keep away from a Runaround Sue, yeah
私はRunaround Sueに近づかないようにします、ええ

[Verse 2]
I might miss her lips and the smile on her face
彼女の唇と笑顔が恋しくなるかもしれない
The touch of her hand and this girl's warm embrace
彼女の手のタッチとこの女の子の暖かい抱擁
So, if you don't wanna cry like I do
だから、私のように泣きたくないなら
I'd keep away from a Runaround Sue
私はランアラウンドスーから遠ざかります
（「駆け引き好きのスー」からは距離を置こう）
＊Runaround＝ごまかし、逃げ回る

[Chorus]
(Hape-hape, bum-da-hey-di-hey-di)
（ハペ-ハペ、バム-ダ-ヘイ-ディ-ヘイ-ディ）
(Hape-hape, bum-da-hey-di-hey-di)
(Hape-hape, bum-da-hey-di-hey-di, hape)
（ハペ-ハペ、バムダ-ヘイ-ディ-ヘイ-ディ、ハペ）
(Ahhh)（ああ）

[Bridge]
She likes to travel around, yeah
彼女は旅行するのが好きです、ええ
She'll love you, and she'll put you down
彼女はあなたを愛し、あなたを失望させるでしょう
Now, people let me put you wise
さて、皆さん、私が教えてあげましょう
＊「wise」は、経験や知識に基づいて的確な判断ができる状態を表します。
put you wise＝あなたを賢くする
Sue goes out with other guys
スーは他の男と出かける

[Verse 3]
Here's the moral and the story from the guy who knows
これが知っている男からの教訓と物語です
I fell in love and my love still grows
私は恋に落ち、私の愛はまだ成長しています
Ask any fool that she ever knew, they'll say
彼女が知っている愚か者に尋ねると、彼らは言うでしょう
A-keep away from a Runaround Sue
A-Runaround Sueから遠ざける

[Chorus]
(Hape-hape, bum-da-hey-di-hey-di) Yeah, keep away from this girl
（ハペ-ハペ、バム-ダ-ヘイ-ディ-ヘイ-ディ）ええ、この女の子に近づかないでください
(Hape-hape, bum-da-hey-di-hey-di) I know, know what she'll do
（ハペ-ハペ、バム-ダ-ヘイ-ディ-ヘイ-ディ）わかってる、彼女が何をするかわかる
(Hape-hape, bum-da-hey-di-hey-di, hape) Keep away from Sue
（ハペ-ハペ、バムダ-ヘイ-ディ-ヘイ-ディ、ハペ）スーに近づかないでください
(Ahhh)（ああ）

[Bridge]
She likes to travel 'round, yeah
彼女は旅行するのが好きです、ええ
She'll love you and she'll put you down
彼女はあなたを愛し、そしてあなたを見下ろす（失望させる）だろう

Now, people let me put you wise
さて、今こそ皆、私が賢いことを教えてやろう
She goes out with other guys
彼女は他の男と出かけます

[Verse 3]
Here's the moral and the story from that guy who knows
これが知っているその男からの教訓と物語です
I fell in love and my love still grows
私は恋に落ち、私の愛はまだ成長しています
Ask any fool that she ever knew, they'll say
彼女が知っている愚か者に尋ねると、彼らは言うでしょう
＊感想：決して美人でもない女の子を見ている彼にしてみれば、
高嶺の花とは違うが、掴みどころがなく、自分じゃ手に負えないタイプの人（振り回される子0
A-keep away from a Runaround Sue, yeah
A-Runaround Sueから遠ざかって、ええ
＊感想：彼女の感覚と彼の考え方とは違い過ぎて、魅惑的だが、自分が主導権を握れないタイプの子

[Outro]
Stay away from that girl
その女の子に近づかないでください
Don't you know what she'll do now
彼女が今何をするか知らないの？
Whoa-whoa-oh-oh-oh-oh
おっと、おっと、お、お、お、お、お
Whoa-oh-oh-oh-oh
おっとおおおおおおおおおお
Whoa-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh
Keep away from that girl
その女の子に近づかないでください
Don't you know
知らないの？

＊TOYOさん、皆様　佳き週末をお過ごしください。🎶🙏
Mr. TOYO, everyone, have a nice weekend. November 11, 2025

@MohuMohu_123pon 米軍に従属したい
そんな事 太郎ﾁｬﾝに質問してどーするんですかね
チョトその後の展開を観てみたいです😅

セリーヌディオンの歌をバックに船首で「オレは世界の王だ🐘」叫びましょう✨
沈没確定の🚢失礼いたしました
なら､こんなのはどうでしょう😻

…もうイイ?💦
あっそうですか🙇‍♀️
良き週末を💐 https://t.co/Q7xyhU7lOh November 11, 2025

🇺🇲今週の今から40年前の全米トップ40📻️
🌠スターシップ2週目の🥇
🆕初登場6曲🌟好調スティングとクール&ザギャング
🎉大好きマイアミサウンドマシーン🥁
ボスの相棒クラレンスがJブラウンと🎤
🐯大当り映画〜ロッキー4〜主題歌はサバイバー🥊
そして…豪華メンバーでディオン&フレンズが華麗に登場💎 https://t.co/SRPpsNP3XQ November 11, 2025

新沙ディオンクリニックへ🎄

カウセの室長さん優しくて可愛かったし、
院内も綺麗！施術も丁寧だった～！
自分のやりたいこと決めて行くと良いかも！
価格も良心的で嬉しい😭
初Re20経過楽しみ♡ https://t.co/HSjw836OYf November 11, 2025

そんな奴をメインPCとして作るPLなのでほんと～～～にアレクシス大好き。
なんか他熾天使にネクロマンサー居ません？　ディオン様とかその辺。
再生怪神アレクシスとかでいいからもっとちゅっちゅしたいよ私。 November 11, 2025

ジャネットさん、素敵

セリーヌディオンの「ワタシセリーヌエディオン」ってのもあったね

「セリーヌさんの無駄遣い」「セリーヌさん仕事は選んで下さい」って言われてたっけ😁 https://t.co/1iD72pBGWk November 11, 2025

エルンスト・ハッペル・シュタディオン行ったな https://t.co/2kpeLnTeC0 November 11, 2025

ディオン殿下とテランス君モチーフの多肉植物もお迎えたのでご紹介🥺🌿🩵💍🩵
殿下の尻は「チーズ団子」、2枚目は「カンテ」です。寄せ植えした「ドラゴンズブラッド」は殿下を一人にしたくなくて&名前で買いました。聖竜騎士団のように生命力強いです。大事に育てます🐉✨
#FF16 #teredio #テラディオ https://t.co/eYx5wE0SWF November 11, 2025

昨日は #VRCにゃーとぴあ の事前抽選に当選したので行ってきました！！
今回はディオンちゃんとハルちゃんと戯れさせていただきました！二匹ともとてもかわいくて癒されました...！
ローテではぎりぎり当たれなかったけど推し猫のみかんちゃんにも会えて最高でした...🫶
また会いに行きます！！ https://t.co/zN6oZrlSmc November 11, 2025

@meymeyspace001 inspirationですが🤓
何でぺディオンさんが
いじられるのかなと
感じていたら三四郎の
小宮さんに声質が
似てるから愛されて
いじられるのかな❓️🤔 November 11, 2025

初ボトックスやりました〜
ドイツ製のボト（ゼオミン）がイベントで激安だったので恐る恐る来院。新しくて院内きれい＆アップセルなし。待ち時間も少なくて通訳さんもめちゃ良い人。
良いところ開拓できた〜
次もまた行く

@dioni_jp #新沙ディオンクリニック #韓国クリニック #韓国美容皮膚科 #肌管理 November 11, 2025

わーん今週分終わってた；；；；；；；

一緒に住み始めた頃はテランスくんが先に出してたと思うけど、だんだんディオンちゃんの方が11月下旬ころからツリー🎄の箱を物置から出してきてそわそわしてたり、お出かけ先でアドベントカレンダーとか見てたりしそうじゃない？？？？かわい〜ね November 11, 2025

妖精ディオン君の妹を連れていっちゃった人間は別に金目当てで攫ったわけではないので本当は女装はあまり意味のない行為であるという悲しみを背負っている。 November 11, 2025

1日5章進めたら連休中に終えられる👊
ディオン、俺のことが好きと思ってたら（出会ってない）従者（テランス）とキスし始めてでっかい声出た。失恋。いや、わたくしは恋なんてしていませんが…（強がり） November 11, 2025

今回のセレクトガチャでもフラカクイベのリカ様やディオンさんが復刻されてるのでね。
このイベスト、ほんっっとうに面白くて🤤
イラ様とディオンさんは出せてないから読んでないのですが、イベストはスパイスの効いた面白さ、個別ストが甘くて蕩けるという二度美味しい仕様で是非読んでほしいです🫶💗 https://t.co/iEvQ4w3oNb November 11, 2025

@dion_de_gozaru ディオン君ママさん、おはようございます😊
はるですU^ェ^U
川の水は少し冷たかったけど、やっぱり泳ぐのは楽しいね〜🤗 November 11, 2025

@it_haruyoi51 @mi_sable しょっぱな出たセリーヌディオンver.効きました！しっとりだ💗ﾄﾞｷﾄﾞｷ
2曲目！！！！知ってますかっこいいやつや！！！！
ふぁーいぶごーるでんうぃー！！！！あなた12days of Christmasっていうのね！！！！これでいつでも探せます……🙏ありがとうございます… November 11, 2025

@hiroaki_kawa 自分もルーカス怪我の間はディオンと拓海を1列上げてみてほしいです。 November 11, 2025