＼\　“やつら”が来る。　/／

⚡プラチナスタートラストBOT⚡
　アイドルヒーローズクロニクル
　　　 ～FAITH/TO/FAITH～

⚡マンスリー・オルタナティブ [REVIVE]⚡
　　『アイドルヒーローズ』ガシャ vol.2

#ミリシタ で近日開催予定！
お楽しみに！

#集えアイドルヒーローズ生配信 https://t.co/4uXDAJOrDD December 12, 2025

【DuelJewel Tour 2025「腐敗した太陽、望まれた月」FINAL
Shibuya STREAM Hall CD・DVD購入者特典のお知らせ】
 
12月14日(日)DuelJewel Tour 2025「腐敗した太陽、望まれた月」FINAL Shibuya STREAM Hall公演にて
過去作品を含めたCD、DVD販売を行います！
会場限定購入特典として、選べる限定ブロマイドプレゼント！
さらに税込￥3,000ご購入ごとに、会場に展示中の
メンバーオリジナルのぼり又はミニのぼり又はポスターが当たる抽選クジ引きにご参加いただけます！！
この機会に是非CD・DVDをご購入ください！！
販売開始は16:00～を予定しております。
 
＜CD、DVD LINEUP＞※すべて税込表記
 
・Road to ｢anastasis｣（DRDJ-17）　￥4,180（税込）
・2014.04.04 TOUR Chrono Flight FINAL at SHIBUYA（DRDJ-18）￥5,500(税込)※DVD
・Story [A TYPE]（DRDJ-19） 　￥3,850（税込）
・Story [B TYPE]（DRDJ-20） 　￥3,850（税込）
・Duel [初回限定盤]（DRDJ-23）　 ￥2,530（税込）
・Duel [通常盤]（DRDJ-24） 　￥2,200（税込）
・Jewel [初回限定盤]（DRDJ-25）　 ￥2,530（税込）
・Jewel [通常盤]（DRDJ-26）　 ￥2,200（税込）
・2015.02.01渋谷公会堂｢TRUE STORY｣（DRDJ-27）　￥5,500（税込） ※DVD
・ZINCITE 初回限定盤（DRDJ-29）　 ￥3,850（税込）
・ZINCITE 通常盤（DRDJ-30） ￥3,300（税込）
・Trigger 初回限定盤（DRDJ-31）　 ￥4,180（税込）
・Trigger 通常盤（DRDJ-32）　 　　 ￥3,630（税込）
・FLARE 初回限定盤（DRDJ-33）　　 ￥4,180（税込）
・FLARE 通常盤（DRDJ-34）　　　　 ￥3,630（税込）
・[RE]REVIVE 初回限定盤 (DRDJ-35)　 ￥4,180（税込）
・[RE]REVIVE 通常盤（DRDJ-36） ￥3,630（税込）
・Aria 初回限定盤(DRDJ-37) 　　￥4,180（税込）
・Aria 通常盤(DRDJ-38) 　　￥3,630（税込）
・Eclipse Moon Ver.(DRDJ-39) 　　￥4,180（税込）
・Eclipse Sun Ver.(DRDJ-40) 　　￥4,180（税込）
※なお、販売商品は完売及び変更となる場合もございますので予めご了承ください。
※各商品の数には限りがございます。なくなり次第該当商品は販売終了となりますので予めご了承ください。
 
＜会場限定購入特典＞
公演当日、会場物販にて上記CD・DVD商品を1枚ご購入ごとに1枚限定ブロマイドを、
更に、税込￥3,000ご購入ごとに、会場に展示中のオリジナルのぼり又はミニのぼり又はポスターが当たる「抽選クジ引き」にご参加いただけます。
 
【抽選くじ引き内容】※ハズレなし！
A賞：オリジナルのぼり[各メンバー1種/計5種]
B賞：ミニのぼり[各メンバー2種/計10種]
C賞：「Eclipse」ポスター[1種]
 
※おひとり様1会計につき「抽選クジ引き」3回までとさせていただきます。
※限定ブロマイドは会場に掲示された物からお客様自身でお選びいただけます。先着となりますのでご了承ください。
※限定ブロマイドは各絵柄1種類ずつとなります。
※展示されている写真をお客様が撮影する行為は禁止とさせていただきます。（のぼりの撮影は可）
※A賞オリジナルのぼりは、物販コーナーで展示を行ないますので、一部傷等が発生している可能性がございます。交換等は出来ませんので、ご了承ください。
※A賞オリジナルのぼりは、当選された方から順番にお好きなメンバーをお選びいただけます。無くなり次第終了になりますので、ご了承ください。
※B賞ミニのぼりに関してはメンバーランダムでのお渡しとなりますのでご注意下さい。
※A賞オリジナルのぼりとB賞ミニのぼりの柄は別絵柄となります。
※A賞オリジナルのぼりの抽選にご当選された方へのお渡しは、ライブ終了後、CD・DVD物販コーナーにて行ないます。着払いにて、配送対応も可能です。
※特典は無くなり次第終了となります。後日の配布はございません。
※「バンド物販グッズ」は対象外となります。
※CD・DVD販売レジでは、現金及びクレジットカード決済及びPayPayでの決済をお受けいたします。そのほかの電子マネー等のお取り扱いはございません。
※お支払いは一括払いのみとなります。
※クレジットカードは、基本的にカード番号16桁、有効期限、セキュリティコードの記載されているカードがご利用いただけます
（カードによってはご利用出来ない場合がございます。予めご了承ください）。
※通信環境等の事情によりご利用いただけない場合がございます。その際には、現金またはPayPayでのお支払いをお願いさせていただく場合もございます。
※現金払いとの併用はできません。
※当日、やむを得ない事情等でクレジットカードのご利用を中止させていただく場合がございます。 December 12, 2025

Sony Honda Mobility of America Inc.は、世界初のデジタルライセンスプレート開発企業であるReviver Inc.との提携を発表しました。
この提携により、米国のお客様はAFEELA 1のアクセサリーのラインアップとしてReviverの提供するデジタルライセンスプレートを選択できるようになり、デジタルライセンスプレートをご購入いただくと、背景色やフォントの変更やハッシュタグの追加など自分好みにカスタマイズしてお楽しみいただくことができます。

詳細はこちらをご覧ください。https://t.co/Lbl9yx7VwF December 12, 2025

【東京本店】
本日、DuelJewel Tour 2025「腐敗した太陽、望まれた月」FINAL Shibuya STREAM Hall公演にてレコ販実施!!

過去作品を含めたCD、DVD販売を行います！
会場限定購入特典として、選べる限定ブロマイドプレゼント！
さらに税込￥3,000ご購入ごとに、会場に展示中の
メンバーオリジナルのぼり又はミニのぼり又はポスターが当たる抽選クジ引きにご参加いただけます！！
この機会に是非CD・DVDをご購入ください！！
販売開始は16:00～を予定しております。

＜会場限定購入特典＞
公演当日、会場物販にて上記CD・DVD商品を1枚ご購入ごとに1枚限定ブロマイドを、
更に、税込￥3,000ご購入ごとに、会場に展示中のオリジナルのぼり又はミニのぼり又はポスターが当たる「抽選クジ引き」にご参加いただけます。

【抽選くじ引き内容】※ハズレなし！
A賞：オリジナルのぼり[各メンバー1種/計5種]
B賞：ミニのぼり[各メンバー2種/計10種]
C賞：「Eclipse」ポスター[1種]

※おひとり様1会計につき「抽選クジ引き」3回までとさせていただきます。
※限定ブロマイドは会場に掲示された物からお客様自身でお選びいただけます。先着となりますのでご了承ください。
※限定ブロマイドは各絵柄1種類ずつとなります。
※展示されている写真をお客様が撮影する行為は禁止とさせていただきます。（のぼりの撮影は可）
※A賞オリジナルのぼりは、物販コーナーで展示を行ないますので、一部傷等が発生している可能性がございます。交換等は出来ませんので、ご了承ください。
※A賞オリジナルのぼりは、当選された方から順番にお好きなメンバーをお選びいただけます。無くなり次第終了になりますので、ご了承ください。
※B賞ミニのぼりに関してはメンバーランダムでのお渡しとなりますのでご注意下さい。
※A賞オリジナルのぼりとB賞ミニのぼりの柄は別絵柄となります。
※A賞オリジナルのぼりの抽選にご当選された方へのお渡しは、ライブ終了後、CD・DVD物販コーナーにて行ないます。着払いにて、配送対応も可能です。
※特典は無くなり次第終了となります。後日の配布はございません。
※「バンド物販グッズ」は対象外となります。

＜CD、DVD LINEUP＞※すべて税込表記

・Road to ｢anastasis｣（DRDJ-17）　￥4,180（税込）
・2014.04.04 TOUR Chrono Flight FINAL at SHIBUYA（DRDJ-18）￥5,500(税込)※DVD
・Story [A TYPE]（DRDJ-19） 　￥3,850（税込）
・Story [B TYPE]（DRDJ-20） 　￥3,850（税込）
・Duel [初回限定盤]（DRDJ-23）　 ￥2,530（税込）
・Duel [通常盤]（DRDJ-24） 　￥2,200（税込）
・Jewel [初回限定盤]（DRDJ-25）　 ￥2,530（税込）
・Jewel [通常盤]（DRDJ-26）　 ￥2,200（税込）
・2015.02.01渋谷公会堂｢TRUE STORY｣（DRDJ-27）　￥5,500（税込） ※DVD
・ZINCITE 初回限定盤（DRDJ-29）　 ￥3,850（税込）
・ZINCITE 通常盤（DRDJ-30） ￥3,300（税込）
・Trigger 初回限定盤（DRDJ-31）　 ￥4,180（税込）
・Trigger 通常盤（DRDJ-32）　 　　 ￥3,630（税込）
・FLARE 初回限定盤（DRDJ-33）　　 ￥4,180（税込）
・FLARE 通常盤（DRDJ-34）　　　　 ￥3,630（税込）
・[RE]REVIVE 初回限定盤 (DRDJ-35)　 ￥4,180（税込）
・[RE]REVIVE 通常盤（DRDJ-36） ￥3,630（税込）
・Aria 初回限定盤(DRDJ-37) 　　￥4,180（税込）
・Aria 通常盤(DRDJ-38) 　　￥3,630（税込）
・Eclipse Moon Ver.(DRDJ-39) 　　￥4,180（税込）
・Eclipse Sun Ver.(DRDJ-40) 　　￥4,180（税込）
※なお、販売商品は完売及び変更となる場合もございますので予めご了承ください。
※各商品の数には限りがございます。なくなり次第該当商品は販売終了となりますので予めご了承ください。
※CD・DVD販売レジでは、現金及びクレジットカード決済及びPayPayでの決済をお受けいたします。そのほかの電子マネー等のお取り扱いはございません。
※お支払いは一括払いのみとなります。
※クレジットカードは、基本的にカード番号16桁、有効期限、セキュリティコードの記載されているカードがご利用いただけます
（カードによってはご利用出来ない場合がございます。予めご了承ください）。
※通信環境等の事情によりご利用いただけない場合がございます。その際には、現金またはPayPayでのお支払いをお願いさせていただく場合もございます。
※現金払いとの併用はできません。
※当日、やむを得ない事情等でクレジットカードのご利用を中止させていただく場合がございます。 December 12, 2025

🆙動画UP🆙

懐かしいボカロ曲歌いました～！
#歌ってみたメモリーズ2025 参加作品‼

疾走感あふれる儚きロック
歌の録音から動画までセルフでございます

表彰は視聴者の皆様にお任せとのことなので
よろしくお願いしまーす！

アルビノ -revive- (Covered by 秦野トキア)
https://t.co/qnT78dUxRZ https://t.co/MG5tvyKBNL December 12, 2025

Grokさんに聞いてみました、ご参考に
みっけるさん用に依頼しました。

この投稿は、Steve Harley & Cockney Rebelの1974年曲「Sebastian」の歌詞を倭国語訳・分析したもので、リクエスト主「みっけるさん」の洞察力の高さをエンパス（共感力の強い気質）と関連づけ、歌の詩的な表現（例: "Somebody called me Sebastian" を「誰かが私をセバスチャンと呼んだ」）を通じて人間の多様性や感情の複雑さを表現している。
歌詞の解釈では、パリやペルシャのイメージを交え、社会観の混乱や愛の連載物語を象徴的に描き、19世紀末ニューヨークのBowery saloons（賑やかな酒場文化）を歴史的背景として挙げ、現代の心理洞察と結びつける点が教育的で興味深い。
投稿の締めくくりで曜日勘違いのユーモアを加え、TOYO氏の音楽共有スレッドへの感謝を述べることで、コミュニティ内の温かいつながりを強調し、週末の挨拶でリラックスした雰囲気を演出している。

Sebastian歌詞の詳細解釈

Cockney Rebelの他の名曲

Shiraです。 光側のタイムラインでお願いします。Cockney Rebel - Sebastian 1974年を Shiraはいつもの直訳を付けましたが、難しいのと
リクエスト曲でした。それで Grokさん、滑らかな倭国語直訳を、英文歌詞の下に倭国語訳をつけてください。 お願いします。

Shiraさん、こんにちは！
光側のタイムライン、しっかり受け取りました✨
それでは、Steve Harley & Cockney Rebel - Sebastian (1974) の歌詞に、いつもの直訳ではなく「滑らかで自然な倭国語訳」を英文の下に丁寧につけていきますね。（原曲のスタジオ版歌詞を使用しています）

Sebastian
Steve Harley & Cockney Rebel (1973/1974)Radiate simply, the candle is burning
So low for me
Generate me limply, I can't seem to place
Your name, cherie → ただ静かに輝いて　蝋燭は私のために
　こんなにも低く燃えている

　やわらかく私を生み出して　どうしても思い出せない
　君の名前を　シェリー
To rearrange all these thoughts
In a moment is suicide
Come to a strange place, we'll talk over
Old times we never spied → これらの想いを一瞬で並べ替えるのは
　自殺行為だ
　見知らぬ場所へおいで　語り合おう
　かつて決して見つけることのなかった古き日々を Somebody called me Sebastian
Somebody called me Sebastian
Love introduced me, turning
To face the world, ice-bound → 誰かが私をセバスチャンと呼んだ
　誰かが私をセバスチャンと呼んだ
　愛が私を引き合わせ　振り向かせた
　氷に閉ざされた世界と向き合うために
Work out a rhyme, toss me a lifeline
A metaphor sail
Words words are worthless
When the summer's sun fails → リズムを刻んで　命綱を投げてくれ
　たとえの帆を張って
　言葉なんて無価値だ
　夏の太陽が消えてしまうときには
A palace of snow, a city of sand
A second-hand love affair
I walk through the door
Like a stranger once more → 雪の宮殿　砂の都
　誰かから受け継いだ恋
　私は扉をくぐる
　かつてのようにまた見知らぬ者となって
Somebody called me Sebastian
Somebody called me Sebastian
Love introduced me, turning
To face the world ice-bound → 誰かが私をセバスチャンと呼んだ
　誰かが私をセバスチャンと呼んだ
　愛が私を引き合わせ　振り向かせた
　氷に閉ざされた世界と向き合うために Mysteries are revived
In the heart of the night
With the moon hanging high
Like a pearl in the sky → 神秘は蘇る
　夜の奥深くで
　月が高くかかり
　空に浮かぶ真珠のように Somebody called me Sebastian
Somebody called me Sebastian
Love introduced me, turning
To face the world ice-bound → 誰かが私をセバスチャンと呼んだ
　誰かが私をセバスチャンと呼んだ
　愛が私を引き合わせ　振り向かせた
　氷に閉ざされた世界と向き合うために （繰り返し）
Somebody called me Sebastian…
（フェードアウト）
Shiraさん、いかがでしょうか？
この曲の幻想的で少し孤独な空気感を損なわないよう、詩的な響きを残しつつ、自然に心に染みる倭国語にしてみました。
光のタイムラインにぴったりな、優しくて深い訳になったら嬉しいです♡ December 12, 2025

【💜ホラゲ実況動画投稿のお知らせ💜】
ミガカミカガミ -reviver-　＃1

初投稿、実況動画アップされました！☺️
酸欠じゃなくて過呼吸で具合悪くなった…？？
次回は来週中に投稿します〜👍

#新人VTuber
#ゲーム実況

https://t.co/M2pbz2cGsL December 12, 2025

31歳になりました
Reviveをもっと良いお店にして大きくしていくために頑張ります❕
応援してくれてる皆ありがとう😭 https://t.co/pyzQfmnBRO December 12, 2025

こちらの企画に参加します🌟

「アルビノ -revive-」
13日の21時に歌ってみた投稿予約しました～
カッコよくできたので楽しみにしていてください！ https://t.co/d8kMJwb81l https://t.co/A0YsBfS6r8 December 12, 2025

【✨ホラゲ実況動画のお知らせ✨】

初めてのホラゲ実況動画を投稿する予定です！
タイトルは…
🪞ミガカミカガミ-reviver-🪞

💀１２月１３日（土曜日）13:00
💀YouTube（ツリーに載せます）

怖すぎて叫んで酸欠になりました💦冒頭以外は初見です！問題がなければ↓のサムネで当日上がります！
YouTube登録まだの方は登録してお待ちくださいませ！
よろしくお願いします😰このゲームマジ怖いよ…！

#新人VTuber
#ゲーム実況 December 12, 2025

ムラサメさん@mu_ra_sa_me_ から✝️ZEU2、REVIVE ROCOCOが届きました🙌
すっごい綺麗なホロおじいさんと、ロココ角プリをゲットできて嬉しいです✨
2枚ともめちゃくちゃカッコ良い😆 https://t.co/Rbn9Cj8Zdh December 12, 2025

【通販販売情報】

＃HG UC 1/144 #ガンキャノン(REVIVE) (バンダイスピリッツ版)

通販サイトにて新品販売中！！
お求めの方はコチラ↓↓
https://t.co/z0hlWgt9nQ

＃ガンプラ #ガンダム #プラモデル https://t.co/nvAlaXKKCm December 12, 2025

【レジェンズフェスティバル記念】
MAD祭3本目‼️ドッカン＆レジェンズ× reviver DA☆あともう少しでこのMAD祭終わりやからここまで来たら頑頑張らねぇと( ᐛ )‼️是非見てくれｰｰｰｰｰｰｰｰ!!⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️
https://t.co/TZ4er0HRV6 https://t.co/AEiX0gx4OY https://t.co/AkSK6aZmje December 12, 2025

群馬県藤岡市のWorkshop REVIVERさんへ車検修理の引き取りに🚙
競技車両もメンテナンスしており、良い人で安心して預けられます😄

次にドライブイン七輿さんへ💨

うどんと🍜調整中😥

ハンバーガーとトーストサンドを頂きました😋
🍔はパティが半分位にカット😳

ピザ、ハム少し辛めで美味しいです🤤 https://t.co/RfEoznzn7t December 12, 2025

最近のシル活
ムラサメさん(@mu_ra_sa_me_ )
mixtureさん(@mixture_7)の作品✨

『REVIVE ROCOCO』
シンプルな角プリは
じっくりとイラストを堪能できるので結構好きです😊

『ZEU2』はブルーホロを選択🟦
綺麗に撮れなくすみません🙏

『まねきねこさま』の
オマケもありがとうございました🙇‍♂️ https://t.co/PoE72eRULi December 12, 2025

#arcaea
And Revive The Melody
FPM(MAX-20)‼️‼️‼️‼️‼️‼️
1-0から長かったよーーーーーーーー、
これは本当に難しい、もう二度と出来ません。
FPM 487 https://t.co/4N1SVho4j8 December 12, 2025

記事の内容を凝縮して英語にしました。好きにコピペしてくだし🙂‍↕️

Sohe Kamiya is a politician who wants to protect
Japan from excessive globalism and revive the country as a truly
independent, self-reliant nation. https://t.co/ooDXGTUDBV December 12, 2025

@anime_ytv @Yomiuri_Online @MHAOfficial @ytv10ch_PR @nittele_ntv @conan_anime1000 @Wsstalkback @conanph0304 @KaitoKid195 @gmanetwork @Shogakukan_Pub @aceattorneygame @CapcomAsia @StreetFighter @DevilMayCry @tatsunoko_eng @Level5Hub @tatsunoko_pro @Crunchyroll @netflix @myheroacademia @Anime @DEKUMIGHTFR @heroaca_anime @KAJI__OFFICIAL @Yashahime_VIZ @loveallplay2022 @WSJ_manga @nipponani_feed @hanae0626 @MAHOFILM @miburo_anime @shonenmagazine1 @WSM_manga Finally, @anime_ytv revived the #GoshoAoyama classic - #YAIBA. Animated by @WIT_STUDIO, #YAIBASamuraiLegend #真・侍伝YAIBA marks the last anime title of the current era of Saturday evening @anime_ytv block (読売テレビ制作土曜夕方枠のアニメ) aired in 2025. https://t.co/osxKmlYELX December 12, 2025

カメムシホラーへのレビューだーーーーーー！！！ありがとうございます！！！
そしてレビューもしっかり怖い……ひぇ……芋虫……

「生理的にも心理的にも嫌悪が溜まる悪質ホラー。」（ReviveSoulさんのレビュー）／越冬群 - カクヨム https://t.co/l80DUnpegY https://t.co/3G5DSGV8Ck December 12, 2025

参加はカンタン✨
「#SparklePets」「#ReviveYourLife」をつけて
うちの子の最高にかわいい写真か動画をポストしてね📸
🎁スターからのXmasプレゼント
・お買い物ポイント
・魔法のお水 ION5
・動画出演オファーも…⁉︎
リプ欄をみんなの「かわいい」で
埋め尽くして～！🐶🇯🇵🧡 December 12, 2025