タイ王国とインドネシア共和国において豪雨による災害が発生し、多くの尊い命が失われたことに、深い悲しみを覚えております。
犠牲になられた方々に哀悼の意を表するとともに、御遺族に謹んでお悔やみ申し上げます。

被害に遭われた方々の一日も早い御回復と被災地の早期復旧を心よりお祈り申し上げます。

我が国は、人道的観点及び両国との友好関係に鑑み、必要な支援を実施していく考えです。

I am deeply saddened by the loss of many precious lives caused by torrential rains in the Kingdom of Thailand and the Republic of Indonesia. I express my deep condolences to the victims and the bereaved families. I offer my sincere prayers for the earliest possible recovery of the injured and the recovery of disaster-stricken areas.
Based on a humanitarian perspective and our friendly relations with both countries, Japan intends to provide necessary support.

ข้าพเจ้าขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อเหตุการณ์พายุฝนและอุทกภัยในราชอาณาจักรไทยและสาธารณรัฐอินโดนีเซีย ซึ่งส่งผลให้เกิดความสูญเสียชีวิตของประชาชนเป็นจำนวนมากขอแสดงคว
ามอาลัยต่อผู้เสียชีวิต และขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อครอบครัวผู้สูญเสียทุกท่าน
ขอภาวนาให้ผู้ได้รับผลกระทบจากภัยพิบัติสามารถฟื้นตัวได้ในเร็ววัน พร้อมทั้งขอให้พื้นที่ประสบภัยสามารถกลับคืนสู่สภาวะปกติได้โดยเร็ว
ประเทศญี่ปุ่นได้พิจารณามอบความช่วยเหลือที่จำเป็น บนพื้นฐานด้านมนุษยธรรมและสายสัมพันธ์แห่งมิตรภาพระหว่างประเทศญี่ปุ่นและสองประเทศ

Saya merasakan kesedihan yang mendalam atas terjadinya bencana akibat hujan deras di Republik Indonesia maupun Kera-jaan Thailand sehingga begitu banyak nyawa yang berharga telah hilang. Saya menyampaikan turut berduka cita yang mendalam atas para korban tersebut serta turut belasungkawa yang tulus kepada keluarga yang ditinggalkan. Saya berdoa dengan ketu-lusan hati semoga semua korban yang mengalami dampak bencana akan bangkit kembali sesegera mungkin dan seluruh daerah yang terkena bencana juga akan segera pulih kembali. Atas dasar kemanusiaan serta hubungan persahataban antara kedua negara, Japang bersedia memberikan bantuan seperlunya. December 12, 2025

@sputnik_jp インドネシア豪雨で倭国人10人弱孤立と報道

高市首相、スリランカ豪雨被害にお見舞いテントなど
援助物資供与と「スリランカを直撃したサイクロンにより多くの尊い命が失われたことに、深い悲しみを覚えております」と高市首相は30日、Xに投稿した。 December 12, 2025

雨が上がった隙に、山の上まで登って展望を楽しんだけど、帰りにものすごい豪雨に遭ってしまった。

夕食は大きなストーブの上でお母さんがご飯を作ってくれるレストランへ。

注文戻りに来ないし、他のテーブルと間違えるし、料理もすごく時間がかかるという、素敵な店でした。

もちろん絶品でした。 https://t.co/eUsV8dh7HH December 12, 2025

豪雨による水害は、犠牲者をゼロにできる災害：家族のタイムラインを作成しよう - absolute-happiness-SGIの日記 https://t.co/EPgdeLmXkV December 12, 2025

少しでも旅を進めたいので、豪雨のなか飛んでみたけど、視界不良で危なすぎる。おとなしく着陸することにした。風で船体がぶれるのも怖い。 https://t.co/dT0NSDkHjI December 12, 2025

タイ南部で「300年に一度」の豪雨　東南アジア各国でも洪水被害

この豪雨は過去1週間にわたり、タイ南部の10県を襲っている。

マレーシアとの国境に近い商業都市ハートヤイでは、1日に335ミリという、過去300年で最も多い降雨量を記録した。

https://t.co/sOWhfrp091 December 12, 2025

マスカレードボールvsクロワデュノールvsカランダガンしばらく楽しめそうね
カランダガンのダークライ感たるや。セン馬なら来年もJC出てくるだろう
今のところはクロワ推し
凱旋門賞だってレースの前後だけ狙ったような豪雨だったんだよ。JCもいろいろ想定外だったしそんな中で粘って主人公感がパネェ December 12, 2025

こりゃ凄いな。
高市政権、動いてよ。

インドネシア、豪雨被害で死者440人超に 倭国人10人弱が孤立状態 https://t.co/GhABUBks5w December 12, 2025

#おはようワン🎵U^ェ^U

#今日は何の日
フォードの組立ラインが動き始めた日
この革新は製造業の効率化を劇的に変えました

それでは今日も一日
頑張りましょうね🍀

行ってらっしゃい💮😆💮
行ってきます❤️

#takabe
今年もあと1ヶ月
豪雨被害400人以上の死者
インドネシア
倭国人10人弱が孤立状態 https://t.co/HXMJ6wMhdH December 12, 2025