アメリカでは、「キング・オブ・ザ・ヒル」は「らき☆すた」や「あずまんが大王」のような倭国の日常系アニメにそっくりだ、と冗談を言うことがあります。

「ザ・シンプソンズ」や「ファミリー・ガイ」といった他のアメリカのアニメシットコムとは異なり、「キング・オブ・ザ・ヒル」は非常に地に足がついており、物語や世界観において現実感を保っています。

「キング・オブ・ザ・ヒル」は、テキサス州の生活や文化を綿密な調査に基づいて忠実に描写しており、テキサスについてもっと知りたいと思っている人にとって、このシリーズは非常に没入感のある作品となるだろう。

残念ながら、倭国語吹き替え版が制作されたのは第1シーズンのみです。それ以降のエピソードに倭国語字幕が付いているかどうかは分かりません。

今年、タイムスキップを挟んだ新シーズンが制作されました（ボビーは中学生から大人へと成長しました）。そのため、アメリカのアニメファンたちは、「キング・オブ・ザ・ヒル」が「ナルト」や「ジョジョの奇妙な冒険」のように少年アニメのタイムスキップ期に突入した、と冗談を言っています。w December 12, 2025

【重要】Dare You To Death
倭国におけるNetflix配信について

Dare You To Deathの倭国での配信には、倭国語字幕がないことが判明いたしました。
また、視聴につきましてもアプリ表示言語を英語にした場合のみ視聴可能となっております。

表示言語を英語にする方法は画像の通りです。

その上で、PCをお持ちの方はCromeの拡張機能を利用し自動翻訳にて視聴することができます。
(@nao_bwjd 様情報提供いただきありがとうございました🙏)

現時点ではこれがもっとも公式に貢献できる再生方法だと考えられます。

今後、倭国語字幕がつけば通常通り再生できるようになる可能性もありますので、期待して待ちましょう🥺 December 12, 2025

エアプレミア ソウル〜ダナン で 乗ったけど、モニターは倭国語対応してるけど、映画なども種類が少なく倭国語字幕なし（英語のみ）。
足元はやや狭めだけど、
B787-9だから機内の快適性は良かった。 https://t.co/62XE5FOht8 https://t.co/D7Qh5aWMYH December 12, 2025

ドラマ「尋秦記」緊急配信！今日から！ってなったりしないかな。倭国語字幕を見る機会がレンタル争奪戦しかない現状では、ドラマ本編を見ないまま香港に飛んで映画を見る方が多いと思うんだけど、あの師弟（ルイクーさんとレイラムさん）の複雑な愛憎はエピソードの積み重ねあってこそなので… December 12, 2025

もう1話から甘い甘い〜🍫💞
予告にもあったこのシーンを楽しみにしてました🎵
字幕なくても画面から恋の予感が伝わってくるのはさすがジュンダン😍阿吽の呼吸👍🏻
どうか今後倭国語字幕が出ますように…🙏

#DareYouToDeathEP1 https://t.co/vSuibtnOPo December 12, 2025

═══════════
映画『#ボディビルダー』
　いよいよ明日公開！
═══════════

監督インタビューやコラム、
倭国語字幕監修を手掛けた山岸秀匡さんの特別インタビュー、筋肉食堂プレゼンツのメニューなど
充実のパンフレットが完成💪💪

P28／1000円(税込)

▼収録内容をご紹介🔥 https://t.co/pxMKJZdrwd December 12, 2025

寝起きからヨンファさん😍😆
倭国語字幕つけてくれてたから
時間ないけど見ちゃった😅
鼻からワイン🍷は痛い〜🤣
ヨンファさんパワー🩵ありがとう🥰
今日も頑張ってきまーす💪
@JYHeffect
#정용화 #JUNGYONGHWA https://t.co/F2RRnTe61C December 12, 2025

ダヒョンちゃん出演韓国ドラマ｢ラブミー｣、明後日からU-NEXTで日韓独占配信。
勿論倭国語字幕も有り！
心温まるヒューマンラブストーリーということで、この冬はこのドラマで温まって乗り越えようと思います。

配信開始日：12月19日（金）23:20~
※毎週金曜日2話連続配信 https://t.co/RvIqHCfSlo December 12, 2025

ファンも嫉妬するくらいラブラブなイリオンズに癒されよう🦦🐠【BOYNEXTDOOR倭国語字幕】 https://t.co/onqPLkmGHo @YouTubeより
2人とも大好き過ぎて
ニヤニヤ観とる笑
最推しはボネクド

https://t.co/GDXfyXqTJK December 12, 2025