📢ホームレース 倭国語字幕について

Mnet Plusに問い合わせたところ【12月9日】までに倭国語字幕が付くそうです！(変更になる場合があります)

以下問い合わせ回答 倭国語訳
ーーーーーーー
こんにちは、Mnet Plusカスタマーサポートです。
「Planet C: Home Race」への継続的な関心とサポートに感謝します。

倭国語と英語の字幕は12月9日までに提供される予定です。
※ なお、リリース日は内部サービスの都合により変更になる場合があります。

提供された情報が、私たちのサービスをご利用いただけることを願っています。
ありがとうございます。
ーーーーーーー

#ハンウェン #후한원 #胡瀚文 #HANWEN #PLANETC #ホームレース #HOMERACE #플래닛C #홈레이스 #ボイプラ #ボイプラ2 #보이즈2플래닛 #BOYS2PLANET December 12, 2025

倭国で2026年1月23日公開予定の実写映画「ファイブ・ナイツ・アット・フレディーズ 2」，週末興行ランキングにて全米No.1のスタートを達成
https://t.co/N9Ha3ymteZ

倭国語字幕付きのトレイラームービーを公開中 https://t.co/h28SxZK1Tq December 12, 2025

◤バリアフリー上映決定🎬◢

映画『#迷宮のしおり 』は
UDCast方式に対応した
視覚障害者用音声ガイド
聴覚障害者用倭国語字幕が利用可能です

全上映劇場でご使用いただけますので
ぜひご利用ください📢

▼音声＆字幕ガイド付き上映
2026年1/1（木）～

▼詳細はこちら
https://t.co/RCgIEChw8F December 12, 2025

🇹🇭Me and Thee／ミー・アンド・ティー🤟
／
楽天TV🏆デイリーランキング
ジャンル別 第🥇位✨
＼

本日もジャンル別デイリーランキングで第1位を獲得🎉
ご視聴ありがとうございます🙏‼️
何度も繰り返し見たくなる面白さが詰まった第4話✨
スタッフのお気に入りはミュージカルシーンです🤣

＜配信ページ＞
🔗https://t.co/79kJvm7NCG
感想は「#楽天TVでMeAndThee」をつけて💌

📅毎週(土)22:30～ #楽天TV にて🇹🇭タイ同時配信
✅第1話🆓無料／倭国語字幕／UNCUT版

GMMTVの大人気俳優ポンド＆プーウィン最新作😍
平穏を愛する📷カメラマンがマフィア🔫の恋愛の先生に⁉️
それはかつてない求愛の始まりだった…👼💘

#MeAndTheeSeries
#PondPhuwin #ปอนด์ภูวินทร์
#ppnaravit #phuwintang
@ppnaravit @phuwintang
#GMMTV December 12, 2025

映画『#片袖の魚』図書館や自治体ライブラリー向けに貸出権付き業務用DVDが発売中です。購入希望のご担当者様はチラシ画像をご覧下さい。 （※DVDにバリアフリー倭国語字幕、音声ガイドは含まれません）
📽️上映会のご依頼は みのむしフィルム㈱まで [email protected] https://t.co/zhcpGqyFj5 December 12, 2025

LAの映画批評家協会賞では
編集賞を受賞🎊

LAの舞台挨拶ではマーティのライバル役を演じた #川口功人 選手も登壇🤩

倭国語字幕がない中でも映画を観て感動したとの事！

『#マーティ・シュプリーム 世界をつかめ』3.13(Fri.)公開🏓
https://t.co/glM3eINH86 https://t.co/Eo9uPiHglA December 12, 2025

「物理学者やめようか」　オッペンハイマー字幕監修者、宣言への思い
https://t.co/WkhquckosC
　量子力学誕生100年の今年、倭国とドイツの物理学会が、物理学の平和利用の推進を誓う共同宣言を出した。

宣言の着想で中心的な役割を果たしたのが、素粒子物理学者で京都大教授の橋本幸士さん（52）だ。

米国映画「オッペンハイマー」（国内公開2024年春）の倭国語字幕を監修したことが大きなきっかけになったという。 December 12, 2025

／
🌈 #アニメぐんまちゃん YouTube無料配信
「#劇団ぐんまちゃん 」で配信❗
⭐毎週月曜日あさ6時30分　更新
＼

⚡第40話「ぐんまちゃん、つづく」⚡
https://t.co/fIkGP3opq9

⏰12/15(月)6:30まで

倭国語字幕あり❗
自動翻訳で外国語も設定できますよ💡

ぜひご覧ください❣

#ぐんまちゃん https://t.co/VEl6DIyC8K December 12, 2025

★ライブ音声ガイド&倭国語字幕付き★
2025 ユニバーサル映画 DAY@ムーブ町屋ムーブホール (全席自由 300席)
12月25日 (木)
上映には聴覚障害者対応字幕、 挨拶とトークには、文字通訳と手話通訳がつきます。音声ガイドの内容を知りたい方のために、閲覧用台本を受付にご用意いたします。 https://t.co/gJat2sEcnG December 12, 2025

ナムさんどうか謝らないでㅠㅠㅠㅠ
ナムさんが悲しいと、アミみんな悲しいよ。

昨日と今日、来てくれて本当にありがとう。そしてナムさんの音楽を待ち続ける。

そして昨日のwラ、もう倭国語字幕ついた🙌✨
もう一度見にいく、ナムさんの誠意を全部受け止めたいから。
https://t.co/dKwoIYnMmZ December 12, 2025

【倭国語字幕】キケヘルナンデスが見た山本由伸の凄さ、ワールドシリーズ好守の裏側、肘の手術とWBC辞退 https://t.co/GQys7dyvA8 via @YouTube December 12, 2025

スクリプトマヌーヴァ
マジックの映像に、倭国語字幕を入れたDVDなどを販売してくれている
英語が苦手な人にとっては、神様のようなショップ。
書籍も多数で、マジックの世界の深い部分が学べます。
https://t.co/VBfcGuAKW5
#マジックショップ
#マジック December 12, 2025

てか何故か我が家にある円盤は倭国語字幕ついてないのが一つあって、ちゃんとした国内版が見つからなかったからそっちで雰囲気だけ楽しんでたんだけど、なんで倭国語字幕ないのが国内に存在するんだろう？？字幕の優先度みるに中国版ぽいんだよね。ただただ不思議だ…w December 12, 2025

油麻地の火災やエスニックマイノリティの投票参加について語るこの香港の選挙インタビュー動画に、倭国語字幕が付きました。字幕付きでじっくり見たい方はこちらからどうぞ：

翻訳はこちら： https://t.co/dvgOotaBP7

書き起こし（抜粋）： "私たちはこの2か月間、特にEMコミュニティに向けて多く宣伝してきました。香港の多様な人々が投票に参加し、火事の悲劇を教訓に新しい立法会議員が防火規制を真剣に考えてくれることを願っています。"

使い方: 動画に@TranslateMomをタグ付け＋言語を指定。Redditでも動きます（u/translatemombot）。

— @MontaKaoh が提供 December 12, 2025

倭国語字幕 EP02 #ILLIT #아일릿 #艾莉特 illitパリに行く! Going to Paris NOT CUTE ZONE #NOT_CUTE_ANYMORE 2025 1207

https://t.co/KlRfxr2gx5 December 12, 2025

／
#EXO ファンミ韓国公演を
〈倭国語字幕付き〉で生中継!!
＼

◤✨ EXO'verse ✨◢

カムバでどんな姿を見せてくれるのか...🥰期待が高まりますね！
ぜひ、リアタイでお楽しみください🫶

🗓️12/14(日)19:00～
📺スカチャン1(#KNTV 801)
https://t.co/McguykblYw

#エクソ #엑소 #EXOverse #スカパー December 12, 2025

全国の映画館で大ヒット上映中🍏✨

11/28～11/30
満足度アンケート調査では
#MGA_FJORD が97.5％、
#MGA_THEORIGIN が99.0％ と
驚異的な数字を記録！(TOHOシネマズ調べ)

🎬12/5（金）からは一部劇場にて
倭国語字幕付き上映もスタートです！

▼ライブフィルム
https://t.co/8YKZ1t36TG

▼ドキュメンタリー
https://t.co/oBa1QBkONF

ぜひお近くの劇場へ！

#MrsGREENAPPLE
#MGA_MAGICAL10YEARS December 12, 2025

🌈名古屋出身・LA在住のシンガーソングライター ｢愛のメッセンジャー｣ #しほり さん最新情報⇒ @shihori94
🎧https://t.co/jgk0DiuXD4

🐋𓈒𓏸SHIHORI （しほりさん）プロフィール。7歳から独学で作詞作曲を開始。メジャーデビュー後、シンガーソングライターとして活動。マクロスF「ユニバーサル・バニー」やアイドルアンセム「初恋サイダー」の作詞で知られ、水樹奈々やももいろクローバーZ他、数々のアーティストに楽曲を提供。2018年に渡米して以来、全米・世界を舞台に英語を駆使。J-Popの繊細さとWesternのダイナミズムを融合させた独自スタイルで、アーティストとして情熱的に邁進する日々。

📣しほりさんの今週のハイライト：

🗓12/1（月）、Anime Pasadena IsekaiStageコラボ「Holy Steel」フル動画公開！
Anime PasadenaのIsekaiStageコラボステージ「Holy Steel」フル動画をYouTubeにアップ！ JoJoファン必見の熱演！
🔗https://t.co/BUobtjCNE7

🗓12/4（木）、EmperiaSoundスタジオでゲームソングの録音を完了！
しほりさん、風邪を押してのハードセッションを動画で報告。2年ぶりのEmperiaSoundスタジオで高品質サウンドをレコーディング、プロチームに大感謝。ゲーム業界の新プロジェクトが着実に進む中、情熱の裏側をシェアされました。

🌟 JoJolion OP: GO BEYOND English Ver. リリース！
Nico Bellisario作曲×SHIHORIボーカル
YouTube: https://t.co/Uk9XggYqW3
Pre-save: https://t.co/1Ayf7G4u7G

🌞最新シングル「Invisible Stairway」のMVがもうすぐ公開の見通し🤩
Stream: https://t.co/CZ5cI5lgqz

🎮ゲーム『FUNKYHEART』主題歌「Funky Heart」をしほりさんが担当、 Nico Bellisario氏の作曲！
🎞https://t.co/QTh79buLf6 Steam: 🔗https://t.co/6O9d6QyvHt

🎮ゲーム『Zigma』の主題歌にて、しほりさんが作詞作曲・リードボーカルを担当し、VORCHAOSの淳さん をフィーチャーした初デュエット曲をYouTube公開。 🔗https://t.co/uJYYf0tmlv

📣9月の名古屋ライブでご披露された「Lunar Flower」倭国語バージョン動画を公開。この倭国語ver.は、次のアルバムに収録予定との事✨ https://t.co/r8ykBYylCt

📣リリックビデオ公開中！ 倭国語字幕付きの「Invisible Stairway」リリックビデオがYouTubeで公開！ https://t.co/7fqAJibbAw

📣「Holy Steel」パフォーマンス動画 ポーランドMagnificonでの熱唱映像！「Holy Steel」パフォーマンス動画公開！ https://t.co/3R6jbcw6i2

📣インタビュー動画！ NY在住のキーボーディストKen Aiharaさんによる倭国語インタビュー https://t.co/y5VK78Uzfe

📣Post Modern Art Podcast インタビュー動画！ https://t.co/TMi8ElWXBk

📣JAME-Worldさんによるインタビュー動画！ https://t.co/e2J5cHP5gS

📣サイゾーオンラインによるしほりさんのインタビュー(文＝須賀原みちさん) 【前編】 https://t.co/juZ8ByUZ82
【後編】 https://t.co/cQ7Sa2chLf

📣リズムゲーム osugame の新曲「Side by Side」(osu! catchワールドカップ用) にしほりさんがボーカルにてご参加 https://t.co/qaw0SIu7Nz

📣話題のコラボ！中国人アーティスト Miist の新曲「Could You Lend Me a Smile」。しほりさんは倭国語訳詞・歌唱をご担当、グラミー受賞チェリスト 松本エル さんもご参加！
MV: https://t.co/bmY6rBEwON Spotify: https://t.co/DMU2I0pCP5

📣新カードゲーム「トーナメントアーク」主題歌。 フィラデルフィアで撮影されたMVの主題歌「Blinding Star」の倭国語版訳詞・歌唱をしほりさんがご担当！
Spotify: https://t.co/FUhDgN2NFq

📣ポッドキャスト「Music Matters」に登場！
Spotify: https://t.co/UM3IMGS1Mb
公式サイト: https://t.co/HyXLDdIcAT

📣ジョジョ Steel Ball Run 非公式OPイメージ曲「Holy Steel」英語版！
YouTube:
https://t.co/OijuAFwGBE
YouTube (ドキュメンタリー): https://t.co/r5Z2LgAuLR

📣Jojoland OP風イメージソング「Make It Rain」
YouTube: https://t.co/DoWNhPNJPV

📣JOJO Steel Ball Run ファンメイドOP「Holy Steel」 https://t.co/kjIH4annbE

📣 TVアニメ「中禅寺先生怪物講義録」ED主題歌 しほりさんが作詞を担当した「君の知らないこと」MV公開中！ https://t.co/65EuFfw1qe

📣水樹奈々 さんニューアルバム『CONTEMPORARY EMOTION』 に、しほりさんが作詞を手掛けた「Virtual Cruiser」「Nightfall」の2曲が収録！

📣人気ゲーム「ブロスタ」新シリーズトレイラー https://t.co/8KMebEab9n

📣「Silent Scream」無課金おじさん https://t.co/qVLowPwlQu

📣現在しほりさんは、Twitch / instagram LIVEによる、土曜の定期ストリーミングライブはおやすみ中！Twitchで過去アーカイブをお楽しみください
🔗Twitch: https://t.co/mMOdWcZ53u December 12, 2025

ここのハオちゃんずっと鳥に話しかけてて可愛い、楽しそうwwwwwwwwwwww

【倭国語字幕】 https://t.co/QuVZX2oj6C December 12, 2025

うわぁサンパウロDVDほぼ新品で出てる！倭国語字幕付きとか神すぎて泣くㅠㅠ僕も欲しいよぉ～！

BTS WORLD TOUR LYS SYS SAO PAULO
https://t.co/i29I7OExEG December 12, 2025