君らはすべてを見た。しかし何をしたかね？

#ガザ翻訳
#ムスタファ先生
#倭国語字幕付き https://t.co/5li85ld9M6 https://t.co/gkNC3XZIn1 January 01, 2025

週末は何をしていますか？ YouTubeで私の新しい動画を見てみませんか？🥰倭国語字幕も用意しておきました🙌🏻 https://t.co/S6S4PG2Fbx https://t.co/pc53zwTT6x January 01, 2025

#TUTORYIMFMINOSAKA
本日開催ですね💐
楽しいひと時になりますように。

TutorYim主演
🇹🇭「Battle Of The Writers」
楽天TVで完結！
倭国語字幕UNCUT版で繰り返しご覧頂けます。

🉐全話パック
https://t.co/ZoqErCkuYJ
第1話無料

#BattleOfTheWriters #TutorKrp #mynameis_yim #TutorYim #タイドラマ https://t.co/O6C9bLeilz January 01, 2025

PS1-2の連続上映のおさらいによかったらおつかいください。昔投稿したものですが、倭国語字幕に合わせてちょっと名前部分編集しました。(スペボさんのパンフ手元にあればそっちがキレイで見やすい☺️) https://t.co/aXKUkorzox January 01, 2025

倭国語字幕付き上映に行ってきました。
忍び泣き
すすり泣き
泣いてるシーンの字幕に更に涙😭😭流れる歌にも歌詞が流れるので更に涙😭😭
#映画366日をすべての人へ
#映画366日 January 01, 2025

「倭国語字幕が早すぎるよ！」と韓国の方からコメントを頂戴していたっぽいので、物理（手動）で字幕の編集と翻訳を夜なべしてやりました！！

【SANABI】すべての謎が明らかに！最高にカッコいいパパと共に物語の結末まで駆け抜けるChapter 5を実況プレイ #07 https://t.co/0RsjE0Z8v6 January 01, 2025

惜しむらくは、3作品とも一般で観る手段がないこと😭😭
イスラーム映画祭、IMW、IDEの期間限定上映だったから😭
また倭国語字幕付きで観たいよぅ😭😭😭 January 01, 2025

どうも～🌟
ATEEZの新DVD、ドル泊2日 Newyork編を紹介します。倭国語字幕付きで楽しめる特典が魅力的です！
お楽しみに🎉
1/26 14:38 January 01, 2025

聴者だけど映画館はセリフが聞き取れない時があるので、倭国語字幕もっとついてほしい January 01, 2025

こんにちは😊
倭国語字幕付きのDVDで楽しめる！
詳細を確認して！

ATEEZ DVD ATEEZ ドル泊2日 Newyork編
→https://t.co/ooHbRzr5IE

これを手に入れて特別な瞬間を楽しもう！

PR #Amazon #ATEEZ #DVD #韓国アイドル January 01, 2025

DQさんの光の友人がSunny Wayneさんなの？めちゃ観たい、と思ったら前にウォッチリストに入れていた(プライムにある？みたい)めちゃ良さそうだなぁ
倭国語字幕が付いたことがあったんだ。。観たいよ〜〜🥺

>RT if https://t.co/WqOt4yLr5u January 01, 2025

MV見てるけど倭国語字幕だからか倭国語歌詞まで出てくる😂
お勉強や👀✨✨️✨
でももうすぐ始まる🥹💖💭

#EN_WORLDTOUR_WALKTHELINE
#WALKTHELINE_IN_JAPAN
#オンラインライブストリーミング
#Weverse
#ENHYPEN   #엔하이픈   @ENHYPEN @ENHYPEN_members January 01, 2025

倭国語字幕上映が待てずに
ジークアクス観てきちゃった
ドビーは悪い子！

すごく…すごくガンダムでした!!!
あの人の声が誰かわかんなかったけど
声優さん違うよね？

TV版が楽しみですな https://t.co/kcL0NEP1QM January 01, 2025

つい最近ユネクやFODなどに倭国ドラマや邦画に倭国語字幕つけて欲しい旨お願いしたら対応が難しいと返信がきてガッカリ、ガックリしていた矢先。聴者と同じ料金を支払っているのに見られないのは悲しいし悔しい。TVerは無料だけれど字幕があるので(一部ドラマしか知らない)重用してる。この違いは何？ https://t.co/BUag1TlrI4 January 01, 2025

河村勇輝を応援してる方は絶対にみてほしいです！！

【河村 勇輝】 倭国の173cmがNBAの常識を覆す！小さな巨人の驚愕パフォーマンス（倭国語字幕）
https://t.co/q9DsIkJQeH https://t.co/m8MN5TAYNK January 01, 2025

メタプラあんどりみぽガチホ組の皆様
この倭国語字幕版を良く見て下さい🤗
BTC
これからおきる大旋風がイメージできるかも😋✨ https://t.co/ELCCLJTvQX January 01, 2025

【倭国語字幕つけてみた】
ハル19歳 Birthday Live🎂
■ ━━━━━━━━━□
┃ユウキ誕プレの裏話 ┃
□ ━━━━━━━━━■

クイズで出てたユウキにプレゼントした青いスニーカーの話！ユウキの靴が壊れちゃったことや独り言に気づいてプレゼントした話が素敵すぎて字幕つけました🥰… https://t.co/wgbJ5FbA7p January 01, 2025

「ゴールドフィンガー／金手指」TOHOシネマズ新宿 スクリーン6 劇終。

11時の回なのに、ほぼ満員！
117席の劇場で心配したけど、スクリーンも大きくフルでの上映で、音もメッチャ良かった。一番後ろの席でも全然OK！
こりゃ倭国語字幕がないとキツいね。
とりあえず、良い環境で見れて大満足！！😊✨ https://t.co/EjbNTD2pLN January 01, 2025

全部観てしまった。最初のアバドが若くてワロタ。生まれる前か。今年はオペラを観に行くでしょう。

ロッシーニ：セビリアの理髪師 (アバド, 1972年)【全曲・倭国語字幕】 https://t.co/LkUXe0HSHg @YouTubeより January 01, 2025

どんな字幕であれ、バリアフリー倭国語字幕であるならば、AI字幕やテロップ職人と一緒にしたらあかんし、もっと良い表現があると思ったなら提案をしてあげてほしい。

ただし「字幕いらん」は不適切です。代案を出すように。 January 01, 2025