Blu-ray『ウォー・ゲーム 超・特別版』、検証盤のチェックが終わり、現在もろもろを修正中です。発売は3/21。

●4Kリマスター
●TV放映倭国語吹替＋追加録音による吹替完全版
●旧Blu-ray収録の特典に倭国語字幕を初収録
●特製16Pブックレット

といった内容。ジャケットなどのデザインも進行中！ https://t.co/y8Iq3qGri7 January 01, 2025

メダリストから羽生結弦に行き着いた人にお勧めしたい動画はやっぱりこれかなぁ。ラストに向けて会場中が盛り上がっていく様子や、まだ幼さの残る羽生くんの気迫も何度観ても感動する。

羽生結弦　2012世界選手権　ＦＳ（Ｂ．ユーロ倭国語字幕） https://t.co/6jLYXxJIbN @YouTubeより January 01, 2025

【予約受付中】『ヴィルヘルム・フルトヴェングラー映像大集成～歴史的視聴覚資料に基づく洞察(倭国語字幕付)』ブルーレイ3枚組 1月下旬発売

史上最高画質で蘇るフルトヴェングラーの指揮映像！現存する映像をノーカットで網羅。インタビューやドキュメンタリーなどお宝満載

https://t.co/esIIBte9PN https://t.co/SIX9EWEIN0 January 01, 2025

「カッサム旅団は我々の誇りだ。

我々は彼らと共にある。

心も　魂も」

-ガザのパレスチナ人

I am in awe.

#倭国語字幕付き
#ガザ翻訳 https://t.co/l5uolxGp2f January 01, 2025

このタイミングですが、お知らせ致します。『ぼくが生きてる、ふたつの世界』を上映致します。ひとりでも多くの方にご覧いただきたい、素晴らしい映画なので上映致します。映画館からはそれだけです。是非ご覧ください。
*期間中10時、13時の上映回はバリアフリー倭国語字幕版を上映致します https://t.co/W0GkxNfzbl January 01, 2025

inXileの新作『Clockwork Revolution』がめちゃくちゃ楽しみなんですが、ここってあんまり倭国語字幕つく印象ないのでそれだけ不安。
よろしくお願いします。
倭国人こういうの好きよ！

Clockwork Revolution Reveal Trailer – inXile entertainment https://t.co/rWz5ZCfCul
#XboxGamePass January 01, 2025

YouTubeで画質の良い修復版130分を発見して鑑賞(自動翻訳の倭国語字幕)

ルイーズ・ブルックスが天使の様な笑顔で次々と男達と関係を持ち、破滅堕落させてゆく..その一挙手一投足に目が奪われる

狂騒の20’sを思わせるフラッパーぶりに映画の役柄を越えて、最早ルル=ルイーズ・ブルックスなのではと.. https://t.co/b6eCk45clR January 01, 2025

韓国着たらYouTubeのCMも韓国語だしネトフリも倭国語字幕ないの多くなっちゃった～
字幕ないと全然理解できないのに😢
見たいドラマたくさんあるのにぃぃぃ
＃韓国生活 #韓国ワーホリ January 01, 2025

わぁ！待ってました！
iQIYI🇹🇭で英語字幕視聴は私の英語力では限界を感じていたので、倭国語字幕で見られて嬉しいです🥰
#YourSkySeries https://t.co/l72FvhVyNL January 01, 2025

嬉しいぃいぃい(´；ω；`)💘🌈タイ語も英語も一切分からないから、ちゃんとした倭国語字幕で見れるのであれば本当に最高すぎる。 https://t.co/TMbAx3xhbi January 01, 2025

20年ぶりに英語で鑑賞。大好きな作品。セリフは短く難しいことを言わないので聞き取りやすかった。倭国語字幕はとりあえず保留にして訳してみよ。そのあと写経。
https://t.co/vdHg4vdOv1 January 01, 2025

やぁ！(元気よく！)

久しぶりにネットで昔の映画観てたよ。
英語音声の倭国語字幕のを。

耳で英語を聴いてる筈が倭国語字幕に目がいってしまう。やっぱり DVD などで字幕と音声を自由に選べた方がいいのかな。と、思った次第であります。 January 01, 2025

MCUや洋ドラも取りこぼしがないように
・英語音声+倭国語字幕
・英語音声+英語字幕
・倭国語吹替+倭国語字幕
を行ったり来たりしてる。

カートゥーンは特に本国版の歌聴くのマスト〜！アドベンチャータイムはTV放送時も副音声で本国音声つけてくれてたからありがたかったな。 January 01, 2025

SF、ロボものは造語が多いので普通に倭国語字幕あるのありがたいんですよね…倭国語字幕版、もっと支持されてほしい〜！ January 01, 2025

@suzukure52 ありがとうございます。狙うでしょうね。というかつばつけてる？WETVで数少ない倭国語字幕が付いていたので見たら面白い👌最近は競争が激しく、心配です😟 January 01, 2025

[倭国語字幕/JPN Sub] (韓国語→倭国語)

『テコンドーの呪いを解いて』バランスゲーム(2択問題)🥋
　イ・ソン(ジュヨン役)
　キム・ヌリム(ドフェ役)
　チャン・ヨヌ(ヒョノ役)

#テコンドーの呪いを解いて
#태권도의저주를풀어줘
#LetFreetheCurseofTaekwondo
#태저풀 #김누림 #이선 #장연우 https://t.co/66GRxwW1gn https://t.co/U5X3LDAa7y January 01, 2025

もっと早く見るべきでした
まさかバンジーで号泣するなんて...
まるっと全員愛す
ずっと9人一緒でいてね

[Eightest] &TEAM(エンティーム) | バンジージャンプ🏗️ | 漢江ツアー | ゾンビゲーム🧟 | 練習室 (倭国語字幕) https://t.co/FjXDylsGn5 @YouTubeより https://t.co/C1XI5knLZ8 January 01, 2025

「ローシャン家とインド映画」Netflix倭国語字幕にて

見ごたえあった〜！正直リティクは生まれた時からセレブ生活だったろうな…と思ってた自分を恥じたい🥹
監督や俳優がたくさん出てきて見るだけで楽しい✨ https://t.co/bBx5s4NFeI January 01, 2025

マンネズ　Weverse live 250117
【倭国語字幕】　part1/3

大体合ってればOKな方向けでお願いします🙏

🔽こちらからどぞです
🔗 https://t.co/MtnjRbyPfz

応援本当ありがとうございます！！
応援のおかげでここまで出来ました
part2残ってるので引き続き応援メッセージ読みながら頑張って来ますw https://t.co/4tSE1LlCwi January 01, 2025

⚾️（WSで肩をケガしていた）大谷選手は打線に居るだけで大きな助けになった
⚾️朗希は地球上で最高の投手になっていくと思う

【倭国語字幕入り】ドジャース・ベッツが来日　パパになる大谷翔平に助言＆佐々木朗希に期待 https://t.co/YBzoWYmrqR @YouTubeより January 01, 2025