🌐プレイヤーさんも調子どう？　頼りにしてるね！
私？……大丈夫！覚悟はできてる
じゃあみんな、いくよーっ！

　　[Linked GATE PARADISE出現]
”創 -汝ら新世界へ歩む者なり-／BlackY VS Yooh VS siromaru VS xi VS モリモリあつし”

#Linked_VERSE https://t.co/FLGRRYs725 November 11, 2025

すでに韓国へ到着されている方もいるようですが

今の時期はソウル中心部のあちこちでクリスマスイルミネーションが見られます

先日ヒウォンのセンイルに渡韓した時、明洞の新世界百貨店のプロジェクションマッピングがいち早く始まっていました

近くにあるロッテ百貨店のイルミネーションと併せて、旅先でクリスマス気分に浸れるので、ど定番ですがおすすめです

実際には3分ほどの映像ですが少しだけ

[NAVER マップ]
新世界百貨店（本店）
https://t.co/AdrsiD95Qi

わたしは参加できず無念ですが🥲参加される方はお気をつけて楽しんでくださーい🙌

#nSSign #엔싸인 #エンサイン November 11, 2025

久しぶりの大阪も函館よりかは圧倒的にバカマスク少なくストレス少ないが、新世界とか観光地行くと相変わらず子供にマスク強制の家族4人全員バカマスクとかいて本当辟易とする⤵︎ November 11, 2025

#スタエフ #声で会える俳優
#ガチ声優 #木曜の耳活

📻️今回のトークテーマは…
「新世界映画祭準グランプリおめでとう🎉㊗️」

これ一択でしょ😀
一緒にお祝いしませんか？
ぜひ遊びに来てくださいね〜💕

🕚️START▶23:00(アーカイブあり)
https://t.co/mUZJKPCWen https://t.co/mQW3H7l1aY November 11, 2025

东亚先锋倭国的汉字编码革命

用转义符开启的双字节文明世界

当1960年代美国工程师将文字简化为26个字母、10个数字和若干标点时，他们设计的ASCII码128个字符位似乎足以承载英语世界。

然而在东亚，倭国最先意识到：若继续遵循西方的单字节逻辑，日语将永远被挡在计算机时代门外。

日语并非单纯的字母语言，而是一个复杂的文字生态系统：
汉字：数以千计的表意文字（当用汉字，人名汉字）
平假名：46个基础字符及其衍生组合，这是日语的语法骨架
片假名：这是倭国人表达外来语的主要载体
倭国特色的全角标点与（横排版和竖排版）括号：《》、『』、「」
特殊符号：・、ー，再加上全角数字、数学符号和排版线

这些元素共同构成了完整的日语体系。ASCII的世界根本无力容纳如此丰富的文字文明。

ASCII的设计哲学建立在“1字节=1字符”的基础上，128个字符位被视为数字世界的全部。这种设计对英语足够，对日语却远远不足。

面对这种根本性的不兼容，倭国工程师做出了清醒的判断：必须在ASCII之外开辟“第二战场”。

当时，ASCII扩展区（0x80-0xFF）已成为欧洲各国争夺的战场，如果倭国加入这场混战，结果只能是全球范围的乱码加剧。

倭国工程师做出了关键决策：彻底放弃扩展区，将0x80-0xFF留空，所有非ASCII日语字符全部进入全新的“第二世界”。

如何连接原来的ASCII世界和倭国的新世界？倭国从电传打字机的历史中找到了解决方案。

前面文章提到过，ITA2编码通过LTRS/FIGS两个转义符切换文字模式和数字模式。

当时欧洲的ECMA-35标准将这个理念发展为字符集“装载槽”机制，使用ESC字符（十六进制1b，就是原来那个LTRS字符）作为开关，后接字节指示当前字符集。

倭国兼容这套机制创造了独特的切换系统：
只要在字符流中发现三个连续字符：ESC ( B，就切换到ASCII单字节世界，只要发现ESC $ B：切换到JIS X 0208的双字节世界。

ASCII与JIS两个字符世界通过ESC这扇“门”实现自由穿梭。

这种设计的关键在于其动态特性。与后来中国的GB2312、台湾的BIG5等静态双字节编码不同，倭国的JIS编码采用流式处理：

静态编码优势：字符在文件中固定对应字节，支持随机访问，便于数据库索引，编辑器可自由跳转。

动态流式局限：必须使用ESC实现状态切换，字符含义依赖上下文，必须顺序解析全文，难以实现高效索引。

倭国选择的是“通信工程”优先于“文件工程”的路径，这种设计特别适合电子邮件、新闻组和终端通信，却在本地文件处理上存在明显短板。

这一技术路线的选择带来了双重后果：

积极影响：
1. 完全避开了欧洲扩展ASCII的混乱局面
2. 100%保持ASCII兼容性
3. 确保国际通信畅通
4. 倭国邮件系统数十年无乱码问题
5. 完整保存了日语文化传统

消极影响：
1. 本地文件处理复杂
2. 数据库和编辑器开发困难
3. 催生Shift-JIS、EUC-JP等替代方案
4. 最终被Unicode全面取代

尽管如此，倭国创造了东亚编码史上最精巧的解决方案：将本国语言置于“第二战场”，用转义符作为“传送门”，巧妙地避开了西方编码体系的局限。

关键是，倭国借鉴电传时代的“状态切换”哲学，开创了东亚文字数字化的先河，并导致后来中国GB2312、台湾BIG5等静态编码方案的出笼。 November 11, 2025