悲しみよこんにちは書籍

『悲しみよこんにちは』（かなしみよこんにちは、フランス語: Bonjour Tristesse ボンジュール・トリステス）は、1954年に発表されたフランスの作家フランソワーズ・サガンの小説。サガンが18歳のときに出版された処女作である。題名はポール・エリュアールの詩「直接の生命」の一節から採られている。17歳の少女セシルがコート・ダジュールの別荘で過ごす一夏を描く。22か国で翻訳され、世界的なベストセラーとなった。ル・モンド20世紀の100冊の1つに数えられる。倭国へは 1955 年に朝吹登水子の翻訳により紹介され、2008 年には河野万里子による新訳が発表された。 1957年に映画化され、ジーン・セバーグがセシルを演じた（映画『悲しみよこんにちは』参照）。その際の短い髪型が流行し「セシルカット」と呼ばれブームになった。また、倭国では、1967年に舞台を那須高原に置き換えた、梓英子主演のテレビドラマが制作されている。

「悲しみよこんにちは」（2024/2/13 20:41） Wikipedia倭国語版より

0tweet

2024.11.11〜（46週）

:0% :0% （40代／男性）

人気のツイート ※表示されているRT数は特定時点のものです

babby

@cipriani_s（11月13日）

ジョルジュ・オーリック
「『悲しみよこんにちは』メインタイトル」
で、おはようございます。

#BOTD ジーン・セバーグ

https://t.co/tqj9t661Ba https://t.co/F1goe2HJhK

2RT

yuzu

@y_u_z_u3（11月11日）

悲しみよこんにちはに続くサガンの代表作
40歳を迎える聡明で美しい女性ポール
二人の男性に対する細やかな感情の揺れを丁寧に描く
映画を観ているように、一文一文から映像が鮮やかに浮かび上がる
そしてビターなラスト
どんな道を選んでもポールは孤独を抱えて生きていく
切なくも心震える物語
#読了 https://t.co/BVc2YgpHSH

ハナマル

@hanamarulv_vl（11月16日）

愛のままにわがままに
TRAIN TRAINE
冬のオペラグラス
悲しみよこんにちは

店内に流れてる曲をイントロドンする
暇を持て余した神々の遊び。 https://t.co/Sp1yHQ38fY

✨*･ﾟ꙳てらちゃん✧*̣̩⋆̩🌙

@terachan_gbs999（11月15日）

ヽ(*>□<*)ﾉｷｬ━━ｧ♡♡
ふたつとも当選したわっ🎉
初戀
情熱
白い炎
MAY
予感
AXIA
砂の城
悲しみよこんにちは
卒業
夢の中へ
この10曲セトリ入れて～♥🎶❣️
2025年めっちゃヤバイな
キテル!!
#斉藤由貴 https://t.co/KNlQ6mQI6t

あんどろうメダマ

@AndroUmedaman（11月14日）

#nowplaying #悲しみよこんにちは(Au Revoir Tristesse Mix)-#斉藤由貴-恋を、した。e.p. #めぞん一刻 via NePLAYER Lite https://t.co/kYdecECGOQ https://t.co/Sajl82T66E

あんどろうメダマ

@AndroUmedaman（11月14日）

#nowplaying #悲しみよこんにちは(2021 version)-#斉藤由貴-水響曲 #めぞん一刻 via NePLAYER Lite https://t.co/kYdecECGOQ https://t.co/iDEKry7uGB

ぺこぽん🐼👅

@pokopenm（11月14日）

今朝の一曲

斉藤由貴
『悲しみよこんにちは』

めぞん一刻また見たいな https://t.co/ttWsoFBzeK

阿乱隅氏

@yoiinago417（11月14日）

昨日はジーン・セバーグ誕生日｡キャリアは短いものの､新しい時代に生きる自由女子を演じた｢悲しみよこんにちは｣｢勝手にしやがれ｣の2本で映画史に名を刻みます｡オーラで画面を輝かす｢リリス｣に｢大空港｣の大人の魅力も捨てがたい｡その後反体制運動に傾倒､40歳の若さで謎の死を遂げました｡ https://t.co/DNhEWZqT4G

明魔らすた📢アニメ同時視聴Vtuber

@Lasta_A_Vtuber（11月14日）

寄生獣同時視聴遊びに来てくれたみなさんありがとうございました！
クチーかわいいし優秀だしでどうして脳までいけなかったやつらはこんなに可愛いんだ……
今日は6話分が激動の展開で心が忙しかったぜ……
明日は悲しみよこんにちはスタートです🥶 https://t.co/J3Iy55Ni82

映画の落とし子

@eiganootoshigo（11月13日）

女性の短髪が好き。
ショート美人の代表格はジーン・セバーグ（11/13生まれ）だね。
『悲しみよこんにちは』での役名から「セシルカット」と呼ばれ、流行のスタイルに。
この方、その後悲惨な境遇に（悲しいから書かない）。
あ、内田有紀も好きだった。
ロッテリアの等身大看板、本気で欲しかった。 https://t.co/0ZozXBQr5z

雨だれ

@Jebqqjiy5nZ7pz4（11月13日）

アドベンチャー苦手だし、買うか悩んだめぞん一刻。
レトフリに入れて、オープニングの響子さん見たら、買って良かったってなってるw
テーマは、悲しみよこんにちは。だし。これだけで満足です！ https://t.co/KofO3nxfSE

きぬきぬ

@kineukineu（11月13日）

11/13は」アメリカの女優ジーン・セバーグの生誕日（1938/11/13－1979/8/30）聖女ジャンヌ・ダーク/ピーター・セラーズのマウス/リリス/黄金の男/素晴らしき男/盗みのテクニック/ペルーの島/ペンチャー・ワゴン/孤高etc

画像は
悲しみよこんにちは/勝手にしやがれ/さよならパリ/フレンチ・スタイルで https://t.co/PbvC46qcyD

きーちゃん@映画大好き

@keeechan_0512（11月13日）

11月13日は故ジーン・セバーグの誕生日（1938年11月13日）。
「悲しみよこんにちは」のセシルカットが一世を風靡、「勝手にしやがれ」で大ブレイク。
公民権運動に傾倒しFBIの監視対象になってしまう。
🔘代表作
「聖女ジャンヌ・ダーク」「リリス」「素晴らしき男」「大空港」等。
#ジーンセバーグ https://t.co/ovvTE2CnvP