＼work／

株式会社愛言社様の語学誌『聴く中国語』内
『封神演義』扉絵を担当。
第13回「聞仲 絶龍嶺にて 恨みを飲む　鄧九公 命を受け 西征す」

1月号、本日発売⚡️⚡️
今月はお土産特集。食べ物系がメイン。上海風ボルシチも作ってみてね！
　
#2Cイラスト #封神演義　#Adobeillustrator　#イラ通 https://t.co/U0WnQSMq0J December 12, 2025

封神演義作画日記13話をnoteに書きました。もともと（フジリューの）聞仲は好きだったのですが、原作を読むうちにじわじわと推しになってしまい、別れにあたり、ついにお気持ちを3800字くらい書いてしまいました……→https://t.co/nTMZE7wOAL December 12, 2025

2673【2up・書論】
迫力のある書になった！

＊

封神演義
ほうしんえんぎ

中国明代の新怪小説。
周の武王が殷の紂王（ちゅうおう）を征伐する殷周革命を舞台に、それぞれに味方する神仙妖怪たちの戦いを描く。
作者は許仲琳（きょちゅうりん）・陸西星（りくせいせい）・李雲翔（りうんしょう）など諸説ある。
別名「武王伐紂外史」。

#辞書の旅 December 12, 2025

【#購入本覚え】 20250304(1)
#ブックマーケット東予店（ブックマーケット・トレカイダー東予店）

『封神演義（ほうしんえんぎ） 前編』八木原一恵編訳 集英社文庫
『ダロウェイ夫人』ヴァージニア・ウルフ／富田彬（とみたあきら）訳 角川文庫
『ビルマの竪琴』竹山道雄 新潮文庫
『家と庭と犬とねこ』石井桃子 河出文庫
『狐と踊れ 新版』神林長平 ハヤカワ文庫JA
『未来からのホットライン』ジェイムズ・Ｐ・ホーガン／小隅黎（こずみれい）訳 創元SF文庫
『アンソロジー カレーライス!!大盛り』杉田淳子（すぎたじゅんこ）編 ちくま文庫

#二の宮文庫 December 12, 2025

名馬は多いが伯楽は少ない
まだまだ中国古典通俗小説には知られていない作品がたくさん。オモシロ小説はいっぱいある。『仙侠五花剣』『混元盒五毒全伝』『狐狸縁全伝全伝』ときて、『続西遊記』『女仙外史』も多少は紹介できたかな。
『封神演義』を1990年代に翻訳した目を信じよう。
#読書 #古典 December 12, 2025

前もここで呟いた気がするけれど良い機会だからまた語ろう。
藤崎竜先生版の封神演義が連載されてた時代のブログだったかな。
哪吒（なたく）好きが高じて中国の哪吒太子が祀られているところまで足を運んだオタクのブログだ。
漫画オタクが押し掛けて失礼にならないかとのヒヤヒヤしながら読んだが、 December 12, 2025