アーセナルFC スポーツ
0post
2025.12.19 12:00
:0% :0% （ 30代 ／ 男性 ）
人気のポスト ※表示されているRP数は特定時点のものです
【本日発売】『ブラックアーセナル』翻訳後記にかえて②: アーセナルがイギリスで最も多様性があり、黒人サッカーファンがホームと感じられるような居場所を築き、反人種差別の先陣を切るクラブになった過程の中で、大きな役割を果たし、訳していて特に印象に残った5人を紹介できればと思います。
①イアン・ライト
もちろんライトがアーセナル初の黒人選手だったというわけではないのですが、ちょうどプレミアリーグが創立され、商業化の波がイングランドサッカー界に押し寄せたというタイミングもあり、黒人のサッカー選手として、イングランドで初めて広く国民的な人気を獲得した存在の一人といっても良いのがイアン・ライトでした。
ピッチ上で得点を量産しただけでなく、現在も解説者としても垣間見せるその天性の陽気なキャラクターを持ち、かつその飾らない等身大の姿勢が多くの人を惹きつけました。当時当たり前のように黒人選手に対して行われていた差別に公然と対抗し、またオレはオレらしくあるだけだ、と当時はスーツ着用が当たり前だった入団会見にもベースボールキャップとレザージャケット、という服装で臨んだりと、自分を貫く姿勢が愛され、多くの人を勇気づけました。
②ジョージ・グレアム
グレアムがライトのような確固たる信念を持っていたかは定かではありませんが、監督として他の何よりも規律を重視し、低迷したアーセナルを変えるため、高給を得ていたベテラン選手でも自身のやり方に適応できない選手は放出し、代わりに若手を積極的に起用しました。
その過程でトップチームに台頭したのがポール・デイヴィス、マイケル・トーマス、デイヴィッド・ローカッスルの3人で、時期によっては彼ら黒人選手3人を同時に中盤の中心として起用し、ビッグゲームなどにもその布陣で送り出したことは、当時としては異例中の異例とも言って良いことでした。
また、恐らくイングランドサッカー界にとって衝撃的だったであろう点は、このグレアムが堅固な守備を武器に非常に強力なチームをくみ上げたことでしょう。今も「1-0 to the Arsenal」というチャントが歌われますが、これはこの頃のアーセナルの代名詞で、この頃からイングランドサッカー界に存在していた、黒人選手はアタッカーとしては悪くないかもしれないが、気まぐれで頼りにならない、のような固定観念が揺らぎ始めたようです。
③パット・ライス
アーセン・ベンゲルと並んで座るパット・ライスの姿を覚えているファンの方も多いかもしれませんが、基本的にパット・ライスは96-97シーズンに一瞬だけ暫定監督を務めたのを除けば、アーセナルではユース監督やアシスタントコーチと、どちらかというと現役引退後は裏方に徹していました。
ただ、『ブラックアーセナル』内に寄稿する元ユース選手は「アーセナルのユースアカデミーにパット・ライスが居たことは本当に幸運だった」と話しています。ライスの口癖は「アーセナルのバッジを背負うにはそれにふさわしい実力を持たなくてはならない」で、常にアーセナルを代表するのにふさわしいかを選手たちに問うていた一方で、逆に重要なのはその一点のみで、その選手が白人か黒人かなどはまったく気にしていなかったそうです。
④アーセン・ベンゲル
様々な分野での科学的なアプローチの導入やスカウティングなど、非常に多くの革新をイングランドにもたらした伝説的な監督のベンゲルですが、外国人選手や黒人選手の起用を通してもイングランドサッカー界を一変させました。
「私が見ているのはプレイの質と姿勢だけだ、パスポートなんて見ていないよ」と語ったこともあるベンゲルですが、まさにその言葉通り、最も強く最も美しいチームを作るのに必要か、以外のことを全く気にかけなかった彼は、ソル・キャンベルのようなイングランドの黒人選手、アンリやヴィエラといった黒人の欧州の選手、ローレンやコロ・トゥーレといったアフリカ出身の選手をチームに織り込み、11人全員が外国籍の選手で構成された先発メンバーを送り出し、多くの黒人選手を含む先発メンバーを送り出したりと、イングランドに激震を走らせました。
後者の2002年のリーズ戦が、黒人のサッカーファンにとって、またイングランドサッカー界にとっていかに衝撃的な出来事だったかについても、『ブラックアーセナル』内では語られています。
また、これはグレアム・アーセナルにも同じことが言えますが、特筆すべきは、このベンゲルのチームが他に並ぶものが居ないほど強く、素晴らしいサッカーを展開していたことでしょう。人種差別的な固定観念が誤りであることを、ベンゲルのチームはピッチ上で繰り返し証明し続けました。
⑤ティエリ・アンリ
等身大のヒーローとしてファンを勇気づけたのがイアン・ライトだったとすれば、むしろ全く異次元の存在として君臨したのがティエリ・アンリでした。
アンリはその圧倒的なプレイと類稀なるカリスマ性で、名実ともにプレミアリーグの顔であり、アーセナルのアイコンとなりました。ブラジル人選手を除いても、欧州で黒人選手としてスターとなった選手はアンリが初めてだったわけではありませんが、どちらかというとジョージ・ウェアやフリットが例外的な扱いを受けた一方で、アンリは「黒人選手として史上初」のような枕詞をつけるまでもなく、シンプルにプレミアリーグ史上最高の選手の一人でした。
その唯一無二性を象徴しているのが、2000年代前半にアンリがフランスの自動車会社ルノーのCMに出演したことです。このように、黒人サッカー選手が、人種や競技性を強調されることなく、欧州ブランドの広告塔として起用されるのは、当時としては極めて画期的なことでした。このCMでアンリはただリビングで寛ぎ、ルノー・クリオを運転しただけでした。ルノーを引き付けたのは、アンリの洗練されたスタイリッシュさと近代的なイメージでした。
また、現代も続く、特にアメリカのセレブリティの間で「アーセナルを応援するのはファッショナブルである」という風潮やトレンドを、アンリの存在が決定的に加速させました。 December 12, 2025
4RP
🏴 難局を乗り越えられるか 💥
プレミアリーグ首位のアーセナルに暗雲。
ベン・ホワイトが最低でも1カ月の離脱か。
守備陣に多くの負傷者を抱えるアーセナルは、年末年始の過密日程に直面している。
https://t.co/OCZxAFy8fM December 12, 2025
アーセナルベースのステラ・ルーシェ、SECかあ。ローダー保管ってことは、状態も良さそう。欲しいけど、私にはもう予算がないんだよな…いいなあ。
アーセナルベース ステラ・ルーシェ UTB05-025 SEC
https://t.co/oql30GKuKj December 12, 2025
ウーデゴールのサインカードが001/299で出てんだけど…まさかこんなの俺の手元に来ねえよな！羨ましすぎるわ
Martin Ødegaard ウーデゴール アーセナル サイン入りカード
https://t.co/NWSVftrptD December 12, 2025
ギェケレシュがアーセナルに移籍してバロンドール候補に！新天地での活躍が凄すぎる！ スコットランドのセルティックで活躍中の旗手選手も、いつかプレミアの舞台で彼と対決する日が来るの、楽しみにしてる！セントラルMFの意地を見せてくれ。 December 12, 2025
@sone_gooner 選手としてもキャプテンとしてチームを引っ張って、アーセナルで引退したアルテタだからこそ、彼の率いるアーセナルがタイトル掲げるシーンを見たいって思いは強いですよね December 12, 2025
エヴァートン - アーセナル
1-0で負けたりしないだろうな
チェルシー戦なんならプレミアではサンダーランド戦くらいからずっと不安定で今は底って感じのクオリティだから不安すぎる December 12, 2025
クリスマスって25なんだいつも気づいたらクリスマスだったからあんま深く考えてなかったわ教えてくれてありがとうアーセナルベース https://t.co/2xauhP7tpZ December 12, 2025
おい、PSA10のミーアキャンベル出てるぞ！
俺も欲しいけど金ねぇわ、まじ羨ましい…
【PSA10】ミーアキャンベル アーセナルベース
https://t.co/cbsUWWUpn7 December 12, 2025
@REN214torihiki ご快諾頂きありがとうございます。こちらからもフォロー失礼いたします。後ほどDMさせて頂きますね
追加のお声掛けありがとうございます。申し訳ないのですが今回は見送らせて頂きます。アーセナルベースはまた募集に出すかと存じますので、もしその際にご縁がありましたらよろしくお願いいたします。 December 12, 2025
🔴⚪冨安健洋が相談した選手は？🗣
アヤックス加入前に相談したアーセナル時代のチームメイトとは？
「良いことしか言いませんでした」
板倉滉と同僚になることに「親友とチームメイトになるのはいつだって嬉しい」 December 12, 2025
ジルーのコメントいいなぁ！
「アーセナルのミケル・アルテタは、前線にこの4人の選手を持つなんてラッキーな監督だ。」
「元ナンバーナインとして、ギョケレシュがアーセナルで成功するのを見たい。
彼は成長できると思うのは、トップレベルのストライカーに必要なものはすべて持っているからだ！！。」
4人って誰だ？
ギョケレシュ、ハヴァーツ、ジェズス、サカの4人か？ December 12, 2025
✅ジェズス：アーセナルでやり残したことがある（2025.12.18）
🗣️GJ「（前略）この一年は、僕の人生のなかで最も現実離れした一年だった。
ようやく最高のフットボールができるようになったと感じていた矢先、ユナイテッド戦で『ブチッ』という感覚が走り、僕の世界は崩れ落ちた。
だけど僕は、神が乗り越えられない試練を与えることはないと信じている。そして、その試練を乗り越えるために、多くの祝福を授けてくれた。
妻や子供たち、チームメイト、そしてアーセナルのメディカル・スタッフ。彼らは本当に素晴らしかった。
人々からはよくこう聞かれる。『なぜ出ていかないんだ？ なぜサウジに行かない？ それともブラジルに帰らないのか？』とね。
いつかは、パルメイラスで丸く収まるような日が来ることを願っているけれど、今はまだ無理だ。
僕にはアーセナルでやり残したことがある。ここを離れたくない。ミケルのもとへ来たとき、僕の目的はただゴールを決めることではなかった。タイトルを獲ること、それが目的だった。1/3 December 12, 2025
@REN214torihiki ✨初めまして、検索からのお声掛け並びにリトリンのご一読ありがとうございます。記載漏れで大変申し訳無いのですが、アーセナルベースは締め切っておりますので特典のクリアカードのみでもよろしければお取引させて頂きたく存じます。せっかくお声掛け頂いたにも関わらずこちらの確認不足でご迷惑を➡️ December 12, 2025
@newnico99 非情ではありますが💦
以前のアーセナルの様に
契約満了→無料放出の流れを
断ち切って欲しいです。
価値あるジェズスとかを対価に
新戦力を取る事に賛同します。
全ては🏆優勝のために🥇 December 12, 2025
＜ポストの表示について＞
本サイトではXの利用規約に沿ってポストを表示させていただいております。ポストの非表示を希望される方はこちらのお問い合わせフォームまでご連絡下さい。こちらのデータはAPIでも販売しております。
倭人速報公式アカウント
