吹き替え トレンド
吹き替え（ふきかえ、吹替）は、 劇映画などで俳優の演技の一部を他の者が成り代わって演じること。危険な演技、性的な演技、楽器演奏や歌や台詞などを俳優より優れた演者で代替する。スタントの分野ではスタントダブル (stunt double) と呼ばれる。 劇映画などで台詞の音声を別の言語に差し替えること。アフレコ。例えば、異なる言語の市場で上映・販売するため映像はそのままに元の台詞を市場に合わせた言語に変える。
「吹き替え」 （2025/1/2 20:47） Wikipedia倭国語版より
0tweet
2025.01.23 22:00
:0% :0% （30代／男性）
人気のツイート ※表示されているRT数は特定時点のものです
フジテレビの件でジャニーズファンが息を吹き替えしててウザい、みたいな意見を読んだが…
嵐ファンだけで300万、ジャニーズ全体だと1400万近いファンがいたのにその声を無視してカルトにして踏み潰して、何の反撃もないと安心しきってたことに見通しの甘さに逆に驚く。 January 01, 2025
63RT
台湾華語吹き替え版の宣伝をくっつけておきます。台湾版の声優さん方もすごく素敵な演技と声なので是非。特に伊作が倭国語版と声がそっくりでビックリしました。
https://t.co/jyh5TR6qbU January 01, 2025
3RT
基本、吹き替えの仕事が多い僕ですが、たまにはナレーターっぽい写真を🎶
お芝居もナレーションも、
どちらも奥深く、とっても難しいです。
すごく落ち込むこともあるけど、ずっとやっていけたら幸せだなぁ…
一生勉強❗️
一生稽古❗️
頑張るぞぃ💪
皆様、本日もお疲れ様でした〜♪( ´θ｀)ノ https://t.co/UblRFOgCFb January 01, 2025
1RT
ドリームワークスさんの新作 #野生の島のロズ の試写会に参加させていただきました⋆*
不器用ながらにキラリを愛するロズの姿がとっても素敵でした✨
ロズと野生の動物達がお互いを思いやる気持ちは心が温まりました。
皆さん吹き替えが上手すぎてびっくりです！
#野生の島のロズ期待感想キャンペーン https://t.co/1QLbp6Auw1 January 01, 2025
1RT
よう分からんけど、
映画『ウィキッド』の吹き替えが「気に入らない」「四季がよかった」と意見を表明するのもいいけど、個人の自由だけど、もう決まった声優を過剰に貶すのは、四季ファンとして品位に欠ける行為じゃないか？と思うので、
頼むから黙って字幕版を観てくれ、と思うばかりであった…… January 01, 2025
1RT
予告映像しか観ていないので偶然かもしれないけど、台湾華語吹き替え版の雑渡昆奈門さんの声、布越しでくぐもった感じが再現されていてすごくいい。そうだ雑渡昆奈門はんの声って、本来は布越しに聞こえてくる声なんだよなって気付かされた。 January 01, 2025
久しぶりに韓国ドラマ。なんとなく吹き替えで観たいと思う作品がなくて離れてたけど、久しぶりに観たらやっぱりおもしろーい！#涙の女王 観てるんだけども。＃ヴィンチェンツォ が出てきたっ！ギャーーー！また観直したいーっ！（好き） January 01, 2025
私が会員になってるサービスでは初代とアニテとアススパしか見れないからどうか公式にプライムの吹き替え版も配信して欲しくて……（YouTubeでは英語の公式が急に24時間ぶっ通し配信とかしてたけど） January 01, 2025
『ウルトラマンアーク』出演で飛躍を果たした若手俳優・金田昇、「俳優の仕事に対する“覚悟”が決まりました」(デビュー)
#Yahooニュース
https://t.co/n3fPfzBBfJ? source=sns&dv=sp&mid=other&date=20250123&ctg=ent&bt=tw_up 金田さん、お声もすごく良いのでぜひ吹き替えも…… January 01, 2025
映画の吹き替えのお二人、番宣だけ見た感じだと悪くはないと思うんだけど、今回舞台ではなく吹き替えだから、もっとオリジナルに演技を近づけて欲しかった。
外画の吹き替えに慣れていなくて、演技が小さく纏まってしまった感がある January 01, 2025
おふざけ吹き替え、どうしても嫌いになれない煌めきがあるので、また海外産TFアニメを倭国語ローカライズするときは真面目版とおふざけ版で2バージョン録るようにしてくれないかな…って思っている。 January 01, 2025
＜ツイートの表示について＞
本サイトではTwitterの利用規約に沿ってツイートを表示させていただいております。ツイートの非表示を希望される方はこちらのお問い合わせフォームまでご連絡下さい。こちらのデータはAPIでも販売しております。
倭人速報公式アカウント
