吹き替え トレンド
吹き替え(ふきかえ、吹替)は、 劇映画などで俳優の演技の一部を他の者が成り代わって演じること。危険な演技、性的な演技、楽器演奏や歌や台詞などを俳優より優れた演者で代替する。スタントの分野ではスタントダブル (stunt double) と呼ばれる。 劇映画などで台詞の音声を別の言語に差し替えること。アフレコ。例えば、異なる言語の市場で上映・販売するため映像はそのままに元の台詞を市場に合わせた言語に変える。
「吹き替え」 (2025/1/2 20:47) Wikipedia倭国語版より
0tweet
2025.01.17
:0% :0% (30代/男性)
吹き替えに関するツイート数は前日に比べ36%減少しました。男性の比率は3%増加し、本日も30代男性の皆さんからのツイートが最も多いです。前日は「チョコレートプラネット」に関する評判が話題でしたが、本日話題になっているキーワードは「アーマー」です。
アーマー Yahoo!ニュース チョコレートプラネット ナレーション 飛田展男
アーマー Yahoo!ニュース チョコレートプラネット ナレーション 飛田展男
人気のツイート ※表示されているRT数は特定時点のものです
仏語吹き替えで長年『スタローンの声を担当してきた俳優が死去したことに伴い、スタローン主演の新作映画「アーマー」で使用するため、この俳優の声がAIで再現された。しかし娘はこれを批判』
スタローン映画の仏語吹き替え、死去した担当俳優の声をAIで再現も娘が批判
https://t.co/F3U9W5wrV7 January 01, 2025
92RT
スタローン映画の仏語吹き替え、死去した担当俳優の声をAIで再現も娘が批判(https://t.co/KblMKR4vSH)
#Yahooニュース
https://t.co/iNsy1wNT15 January 01, 2025
54RT
ドラマで声優が変わった理由は、モンスターズワークから石塚&田中さんが、トイスト短編でチョコプラが外れた理由と一緒。タレント吹き替えは『製作費』じゃなくて『宣伝費』から捻出されるので、映画はそれが潤沢にあるからタレント吹き替えを復活できるんです🥺 https://t.co/ttvaAyAISD January 01, 2025
53RT
海外のゲームメーカー様へ
倭国語吹き替え対応したゲームは倭国人に対してもっとアピールすべきです。
あなたたちは倭国人がいかに『吹き替え音声好き』かをわかっていない。
いや永遠に理解はできないでしょう。
特に英語圏の方にとっては。
これは文化の違いだから仕方がないかもしれません。… January 01, 2025
47RT
飛田展男です。
初仕事は洋画の吹き替えでした。
夏に勉強会に参加して冬に現場へ…
正直、驚きました。
2年位は頑張らねば!と思っていたらデビュー!
スタジオは、映画館のような薄暗さ、当時は中での喫煙OKだったので紫煙がモクモク… 怪しい秘密クラブのようでした。
大人の現場、と思いました☺ January 01, 2025
34RT
1月17日は声優/女優の #小山茉美 さんのお誕生日です。おめでとうございます!㊗️🎉 1970年代から、アニメや吹き替え、ナレーションで活躍されています。
#小山茉美生誕祭🎂
#小山茉美誕生祭🎂 https://t.co/9XjgLeT343 January 01, 2025
32RT
ザンドラ役の吹き替えにて出演しております
「ボルテスVレガシー」✨️
5/5(月)にBlu-rayの発売が決定しました!
ぜひお楽しみに🙌🏻
#ボルテスVレガシー
#飯田里穂 https://t.co/nEkWzRCLXm January 01, 2025
11RT
この時の願いが叶ったのは嬉しいけど、ディズニーの吹き替えに対するスタンスが最悪すぎて手放しで喜べないんだよな
どうか濱野版の吹き替えを円盤に同時収録するなりして、双方のファンを納得させるような形に納めてほしい https://t.co/dQZWT29cQ9 January 01, 2025
6RT
最近、やけにスペイン語圏の方からのコミュニティ申請が増えたなと思ってたら、スペイン語吹き替えの配信が開始されていたのね😀✨
#魔法少女にあこがれて
#まほあこアニメ #まほあこ
#MahouShoujoniAkogarete
#mahoako https://t.co/nyeJI0jY4z January 01, 2025
4RT
💿DVDレンタルリリース決定‼️💿
映画
『フェニックス 特殊工作員』 にて、
ナタリー・エヴァ・マリーさんが演じる、
主人公
【フィオナ・フェニックス・グラント】役
の吹き替えを担当しました🎙️✨
元ソルジャーのフィオナは父を殺した犯罪組織への復讐に燃える‼️… https://t.co/3Wp2UKnQLG January 01, 2025
4RT
俺は吹き替えで育って来たから溝端さんの声のサムが当たり前になってた
だからこそドラマ版の変更は受け入れがたかったしずっと違和感を感じながら見てた
もちろんどちらが素晴らしいとか優劣を付けるわけではなくてただ俺の慣れの問題
そういうわけで溝端さん戻ってきてくれてありがとうございます https://t.co/kXbuRcdqyG January 01, 2025
3RT
とにかくタカが可哀想でねぇ…「スカーの傷」は「タカの心の傷」だったんだねって…😭吹き替え版出観たけど尾上右近さんのムファサは誰が聴いてもヒーローと一発で分かるような声質でピッタリだし、松田元太くんのタカの無邪気で甘い歌声が挫折から冷徹な声に変わっていく様が本当に素晴らしかった! January 01, 2025
3RT
声優交代と言えば『シャザム!』も菅田将暉→草尾毅→宮野真守と何回か代わってるんですよね。草尾毅さんが吹き替えしたザ・シネマ版観てみたいなぁ。観たことある方どうでしたか? https://t.co/8Gbaz6zUNc January 01, 2025
2RT
#Hulu オリジナル「#THEHEAD」Season3が一挙独占配信開始です!私は写真下段右端の “あるものを偏愛し博士号を鼻に掛ける眼鏡男”(笑)を吹き替えました。寒い極地や揺れる船もヤだけど乾いた砂漠もアレですね~ “そして誰もいなくなる”系のストーリー展開もついに完結!さて最後に信じるべきものは? https://t.co/Di7BeS1xQg January 01, 2025
2RT
スパフレのページで予告見たけど吹き替えあったぁァァダァぉぉぉぉぉぉぁぉぁおおおお!!
しかもラップ部分まで吹き替え入れてる気合いの入れよう https://t.co/UXvb4dXYzG January 01, 2025
2RT
溝端淳平氏のサム・ウィルソンの吹き替え自体は嫌いじゃないんだけど、サムというキャラクターにとって重要なあのドラマシリーズを経ずに映画だけやるって、単純に声が違うっていうのとキャラクターアークとしての両方で一貫性が損なわれて嫌なのよ
リキャストならまだしも、一度変わってまた戻るって January 01, 2025
2RT
映画の吹き替え収録いってきました!
そのあと舞台のリハーサルもあったので、NGあんまり出さないように気合い入れてやりました。結果、NGはたくさん出ましたけど、まあ、リハに間に合ったからいいか!
お楽しみにー! https://t.co/AE3h77wI2V January 01, 2025
2RT
テレ朝版吹き替え収録は良いね。
やはりキアヌの吹き替えは森川さんがしっくりくる。
ソフト版の力也さんだとちょっとイメージ違う。
ルシファー役で野沢那智さんが参加しているのも嬉しい。 https://t.co/ITSNqubqJE January 01, 2025
2RT
アマプラでやってるよ!
あと9日以内に配信終了しちゃうから見て!みんな!!
『キングスマン』続編、中村悠一が吹き替えキャストに参戦!|シネマトゥデイ https://t.co/Blnb1E6oWW January 01, 2025
2RT
#私はこのテレビ番組を観て育った
世界の料理ショー
倭国では
1974年4月28日から1979年9月29日
東京12チャンネル
以降 度々再放送される
グラハムの吹き替えは、放送開始から途中までは浦野光( ウルトラセブン N で有名)
僕が料理に目覚める
きっかけとなった番組
酒飲みながら
進行する
グラハム🤭 https://t.co/0YmTNGalEs January 01, 2025
1RT
<ツイートの表示について>
本サイトではTwitterの利用規約に沿ってツイートを表示させていただいております。ツイートの非表示を希望される方はこちらのお問い合わせフォームまでご連絡下さい。こちらのデータはAPIでも販売しております。