中国語 トレンド
0post
2025.12.13 16:00
:0% :0% (30代/男性)
人気のポスト ※表示されているRP数は特定時点のものです
(2/2)
■ このポストのフレーム構造
さて、フレームを紐解きましょう。
① 「戦犯国倭国」というフレームの再確認
ポストは東京裁判に加え南京軍事法廷を並べて、国際社会(11カ国)と中国が、倭国軍の加害を「反論の余地のない事実」として確定したという物語を再提示しています。
これは倭国が歴史認識を論じることが、国際的合意に挑戦することであるという位置付けに押し込めるのが狙いと解釈できます。こうすることで、敗戦国としての位置を固定し直す狙いがあります。
② 「勝者・被害者・裁く側」というポジションの上書き
このポストをはじめ、中国側の公式ナラティブでは自国を「侵略の被害者」であると同時に、「戦争犯罪を裁いた勝者・正義の側」であると常に描きます。
国共内戦から続く中華人民共和国/中華民国の断絶をぼかすことで、現在の共産党政権が倭国を裁く主体、正統な後継者であるというイメージを補強するためです。
つまり、
🇯🇵倭国は永続的に監視されるべき加害者
🇨🇳中国は歴史的正義の担い手
という対比構図を作っています。
③ 現在の対日政策の正当化ストックを積む
これは「単発の歴史教育」というよりも、いざ安全保障や台湾・尖閣の話になったときに、「倭国はかつてこういう罪を犯した国だ」と、すぐに引き出せる材料を積み上げているイメージに近いものです。
倭国側が軍事・安全保障上の発言力を強めようとするとき、「戦犯国の軍事的復活」というラベリングに使えます。「戦犯イメージを常に再起動できる状態に保つ」ことが目的に近いかもしれません。
■ このポストは誰向けか
倭国語で書かれていますから、表向きはもちろん倭国の世論に訴えるポストという建付けです。しかし内容は、
・中国の「抗日戦争」の勝利
・戦犯裁き
・南京大虐殺の「反論の余地のない事実化」
という、中国国内の教科書とまったく同じ歴史ナラティブになっています。つまり、倭国人に新しい情報を届けるというより、「いつもの対日歴史物語を、X上で再演している」感じが強いと言えるかもしれません。
また、こうすることで「中国大使館公式アカウントがこう発信した」として、親中派インフルエンサーが取り上げやすくなります。
対日強硬アピールの側面も
「倭国に対して歴史問題で譲らず、きちんと正義を主張している」という政権の姿勢を、国内世論に見せる役割。特に記念日や節目(南京、対日戦勝記念日など)の前後は、こういうポストを出しておくと「やるべきことはやった」と示せるからです。
ですから、倭国語で書かれてはいますが、引用あるいはスクショされて中国語圏で拡散される前提でも作られている、と見ると納得しやすいと思います。
■ 倭国向けには何をしているか
とはいえ、倭国向けの役割もゼロではありません。歴史認識の話が出るたびに「東京裁判・南京・戦犯」というセットを投げることで、倭国側が別の枠組み(冷戦構造、SFPT、国共内戦など)で語り出しにくくしています。
一部の倭国のメディア/論者が「国際社会がこう認定した」「反論の余地のない事実」といったフレーズを引用して自論を展開するのと同じような「テンプレ」を提供しているとも言えます。
🗣️ ところで、なぜ倭国のメディアやSNSは、こうしたテンプレに、毎回似たパターンで反応してしまうのでしょうか。教育・メディア構造・歴史への距離感のどこに、情報戦上の弱点があるのでしょう。
これを別の角度から見ると、
この種のポストに対して「想定された反応」とは何で、「想定されていない反応」とは何か?
ということです。
中国は「南京カード」を何十年も打ち続けています。対して倭国は、どんな史実・枠組み・物語を、10年・20年単位で蓄積していくべきなのか。
感情的な反論ではなく、相手のシナリオを理解した上で、どう「別の土俵」を用意できるか。研究者・メディア・民間シンクタンク、そして僕たち個人が、一つひとつのストックとしてどこが担えるか?だと思います。 December 12, 2025
8RP
サポート中国語(* .ˬ.))ペコッ
✅1枚100payとなっております🙇♀️
買い取りたい方dmお願いします🙇🏻♀️՞
#ポケポケ #ポケポケトレード https://t.co/7V2DrPp4g3 December 12, 2025
4RP
👧🏻「"中国語で何でもいいから話して"って言われてたけど、さっきなんて言ってたの?」
🐰「チャンハヌムは豚。カンウジンは魚。チョンサンヒョンはバカ。って言いました(笑)」
⬆️何を四天王(ありがとう)
https://t.co/DPGBWWaNxD December 12, 2025
4RP
(2/2)
■ このポストのフレーム構造
さて、フレームを紐解きましょう。
① 「戦犯国倭国」というフレームの再確認
ポストは東京裁判に加え南京軍事法廷を並べて、国際社会(11カ国)と中国が、倭国軍の加害を「反論の余地のない事実」として確定したという物語を再提示しています。
これは倭国が歴史認識を論じることが、国際的合意に挑戦することであるという位置付けに押し込めるのが狙いと解釈できます。こうすることで、敗戦国としての位置を固定し直す狙いがあります。
② 「勝者・被害者・裁く側」というポジションの上書き
このポストをはじめ、中国側の公式ナラティブでは自国を「侵略の被害者」であると同時に、「戦争犯罪を裁いた勝者・正義の側」であると常に描きます。
国共内戦から続く中華人民共和国/中華民国の断絶をぼかすことで、現在の共産党政権が倭国を裁く主体、正統な後継者であるというイメージを補強するためです。
つまり、
🇯🇵倭国は永続的に監視されるべき加害者
🇨🇳中国は歴史的正義の担い手
という対比構図を作っています。
③ 現在の対日政策の正当化ストックを積む
これは「単発の歴史教育」というよりも、いざ安全保障や台湾・尖閣の話になったときに、「倭国はかつてこういう罪を犯した国だ」と、すぐに引き出せる材料を積み上げているイメージに近いものです。
倭国側が軍事・安全保障上の発言力を強めようとするとき、「戦犯国の軍事的復活」というラベリングに使えます。「戦犯イメージを常に再起動できる状態に保つ」ことが目的に近いかもしれません。
■ このポストは誰向けか
倭国語で書かれていますから、表向きはもちろん倭国の世論に訴えるポストという建付けです。しかし内容は、
・中国の「抗日戦争」の勝利
・戦犯裁き
・南京大虐殺の「反論の余地のない事実化」
という、中国国内の教科書とまったく同じ歴史ナラティブになっています。つまり、倭国人に新しい情報を届けるというより、「いつもの対日歴史物語を、X上で再演している」感じが強いと言えるかもしれません。
また、こうすることで「中国大使館公式アカウントがこう発信した」として、親中派インフルエンサーが取り上げやすくなります。
対日強硬アピールの側面も
「倭国に対して歴史問題で譲らず、きちんと正義を主張している」という政権の姿勢を、国内世論に見せる役割。特に記念日や節目(南京、対日戦勝記念日など)の前後は、こういうポストを出しておくと「やるべきことはやった」と示せるからです。
ですから、倭国語で書かれてはいますが、引用あるいはスクショされて中国語圏で拡散される前提でも作られている、と見ると納得しやすいと思います。
■ 倭国向けには何をしているか
とはいえ、倭国向けの役割もゼロではありません。歴史認識の話が出るたびに「東京裁判・南京・戦犯」というセットを投げることで、倭国側が別の枠組み(冷戦構造、SFPT、国共内戦など)で語り出しにくくしています。
一部の倭国のメディア/論者が「国際社会がこう認定した」「反論の余地のない事実」といったフレーズを引用して自論を展開するのと同じような「テンプレ」を提供しているとも言えます。
🗣️ ところで、なぜ倭国のメディアやSNSは、こうしたテンプレに、毎回似たパターンで反応してしまうのでしょうか。教育・メディア構造・歴史への距離感のどこに、情報戦上の弱点があるのでしょう。
これを別の角度から見ると、
この種のポストに対して「想定された反応」とは何で、「想定されていない反応」とは何か?
ということです。
中国は「南京カード」を何十年も打ち続けています。対して倭国は、どんな史実・枠組み・物語を、10年・20年単位で蓄積していくべきなのか。
感情的な反論ではなく、相手のシナリオを理解した上で、どう「別の土俵」を用意できるか。研究者・メディア・民間シンクタンク、そして僕たち個人が、一つひとつのストックとしてどこが担えるか?だと思います。 December 12, 2025
4RP
私は
国際メディア分析者/海外ニュース翻訳情報局 編集長です。
アメリカ・ヨーロッパ・アジアの主要メディア
(NYT、FT、WSJ、BBC、Axios、AP/Reuters、台湾・香港・中国語圏)を横断し、
同じニュースが各国でどう書き換えられるかを比較・分析しています。
記事の構造、隠された前提、
読者にどう変換する語り方・強調点・フレーミング。
倭国の報道だけでは見えにくい
国際世論の前提や文脈を知りたい方へ。
冷静かつ事実ベースで読み解き、発信しています。
Global media analysis, based in Tokyo. December 12, 2025
2RP
#スーパーゲ制デー
#indiegame
有志の方にご協力をいただき、ダクファンノベルゲーム「in abysm」の中国語版を12月17日に公開する事になりました!
公開中の倭国語版も合わせてよろしくお願いします!
承蒙有志人士的协助,黑暗奇幻小说游戏《in abysm》中文版将于12月17日正式发布!敬请期待! https://t.co/TlBxW8saBn December 12, 2025
1RP
前にサンヒョンが自分の中国語の名前を読むのを聞いた時、めっちゃ変に感じたんですよ。。明らかに「炫」は4声なのに、なんでサンヒョンは2声で読むの?
でも今日、リブがサンヒョンの中国語の名前を呼ぶのを聞いたんだけど、「炫」も2声で読んでたんですよ...え...なんで2声で読むの...?サンヒョンが彼から教わったの? December 12, 2025
1RP
「オマエ、倭国人じゃないだろう!」
前に中国語の本を読んでいたら、やはりおじさんにそう言われたので、変体仮名で書かれた当流の謡本を出して、丁寧に「読めますか?」と聞いたら黙った。さすがに僕は「お前、倭国人じゃないだろう」とは言いませんでしたが。そんなアホな似非倭国人が増えました。 https://t.co/fT76uAWrHG December 12, 2025
1RP
🇨🇳🇯🇵 小泉進次郎防衛大臣の対応は、分かりやすく説明すると4段階に分かれた。
1. 中国は倭国に情報を提供したが、倭国は聞こえないふりをしただけだった。
2. 音声が漏洩した時点で、認めざるを得なくなった。
3. その後、中国がすべての情報を銀の皿に載せて渡してくれなかったと文句を言うようになった。
4. 我が国のレーダーは彼らの戦闘機を捉えることができなかったが、彼らのレーダーはずっと我々のレーダーを捉えており、そして我々のパイロットはパニックに陥った。
一番おかしかったのは?
証拠が明らかになる前、数え切れないほどの倭国のナショナリストたちが録音は偽物だと主張していた。
「AIが生成したんだ!」
「アクセントが中国語っぽい!」
昨日、倭国政府は録音を公式に認め…そして、たった一度の記者会見で自らの主張をすべて覆した。
彼らは中国に負けたのではなく、自らの嘘に負けたのだ。
「一切の通知なし」→「詳細な通知なし」、
「我々は何も見なかった」→「彼らはすべてを見た」、
タイムライン自体が告白である。
もし国が、テープ、タイムライン、そして真実が目の前にあっても、リアルタイムで現実を否定できるならば、私たちは単純な結論を導き出さなければならない。
倭国において、欺瞞はスキャンダルではない。
それは歴史的、制度的、そして継続的な慣習なのだ。
盧溝橋での偽旗侵攻から現代の産業における偽造に至るまで、倭国はまさに嘘つきの国という評判に恥じない。偽造は倭国の国民文化の一部となっている。 December 12, 2025
1RP
人の行動は意思よりも「環境」に大きく左右されます。
・家にお菓子がある→食べてしまう
・図書館に行く→自然と勉強する
中国語学習も同じで、環境を味方につけるのが継続のコツです。
詳細はnoteにまとめてます↓
https://t.co/0ul0IYoDsl https://t.co/j2kWXnIPH4 December 12, 2025
1RP
@Sankei_news なんで倭国に中国人観光客が多いのかというと、中国人内で全て賄うように出来てて中国語で済むからなんだよなー。たがら倭国経済には大きな影響ない。逆に言えば、中国人観光客が増えてもインバウンド需要で倭国が潤うこともない。要らんのよ。 https://t.co/i50cP7lu3Y December 12, 2025
1RP
何事であれ、視点や文脈、国や時代、言葉がそのものが持つ曖昧さや多義性などにより、定義は複数存在する。
そんなことも知らないのでは相手にならないな🤣。
【シンガポールが差別的とか嘘ついてるし】
既に述べた。
シンガポールではマレー系・インド系といった少数派が、家を借りる時に「〜人はお断り」と言われたり、求人広告で「中国語必須」といった条件が提示されたりと、あからさまな人種差別を受けている。
2024年の調査では、マレー系回答者の18.4%、インド系回答者の16.7%が、仕事の応募や昇進の過程で人種差別を感じている。 December 12, 2025
@dx2vi3Hzzzz @MgLGfsfs0UaNQeO すまんが倭国人や
中国語の「魚を与えるのではなく釣り方を教えよ」を皮肉を込めたつもりで言っただけやで
中国のニュースサイトをいろいろ読んで思ってた事や
アフリカの中国が行ったODAもそうやけど、対処療法じゃなく根本的な解決策も無く綺麗な部分だけ流してるのを違うんじゃないかって
文字数 December 12, 2025
他国はある意味儲かるから上手くやるよ。韓国人は中国への留学生も凄く多いから中国語できる人も多いだろうし、ベトナムも中国との親和性あるし、シンガポールも中国語通じるし別に倭国ほどの混乱は招かず上手く金儲けしてウハウハになると思うよ。結果損してるのは倭国だけと孤立になる。バカだよ全く https://t.co/GVmBzRP8OA December 12, 2025
伊伊、春節快楽! 中国語絵本 中国一番経典的な読本 ハードカバー製本/ 伊伊,春节快乐! 珍藏版
https://t.co/HDjBS6HNWO https://t.co/SxQSSXZ9te December 12, 2025
中国人主催のとあるスポーツ大会にエントリーに行ったら明らかに差別されて断られて、その事を台湾人の友達に言ったらその場で主催に連絡してくれて予約OKだった(笑)大会当日も嫌な顔されてルール説明も中国語のみ。男性が多い競技だったので女性だったのもプラスで見下されたのでやる気出たよ!笑 December 12, 2025
うわ、Mルカリオexの中国語エラー版出品されてるよ!エラー興味ない人から流れてるの羨ましいわー。
メガルカリオex MA 中国語エラー
https://t.co/JfB90bxhjR December 12, 2025
<ポストの表示について>
本サイトではXの利用規約に沿ってポストを表示させていただいております。ポストの非表示を希望される方はこちらのお問い合わせフォームまでご連絡下さい。こちらのデータはAPIでも販売しております。




