タイの漫画の #อโยธยาเอยาวดี を倭国語に翻訳してみました。
倭国の皆さんは興味があれば、好きにお読みいただけます。ただし、すこしだけ説明しますので、Threadsで確認お願いします。 https://t.co/Q82G16oXqj https://t.co/rFsOnHCCHB January 01, 2025

続いて、倭国の皆さん、第2話を訳しました！
タイの漫画のため、左側から読みます。
後、訳している自分は倭国人ではないので、間違いや違和感な感じがあれば申し訳ありません。よければご指導よろしくお願いします🙇

#อโยธยาเอยาวดี

追加の説明は下記のThreadsです！ https://t.co/4Vp3AtpcaQ https://t.co/wggMG0HV7m January 01, 2025

たいきくん大丈夫だよ、イケメンだよ
あとちいかわだよ(Threads) January 01, 2025

@kiirono_inu95 インスタはわからんけどThreadsはそんな感じ？みたいだね！ January 01, 2025

恋のバタリアン、Threadsで凄い曲なんだ！って力説の解説してる人がいたけど、分かる。
これ、めちゃくちゃ良い曲。
まだ聴き込んでないけど、これをどうライブで披露するのか観に行く人マジで羨ましい。
やっぱり音源もいいけどライブとかでダンス等込みで聴くと何倍も旨み増すのよね。 January 01, 2025

@PocoNekoPoco ネットニュースでよく文字起こしされますよね🥲
個人的には、人の特徴を誇張してモノマネするのは、一歩間違うと、言葉悪いですがいじめになりうると思うので、影響力のある人が公共の電波でするのはナシです😭
意見は言って良いと思います😊
私もスレッズで色々言われてます😂 January 01, 2025

threads 自分が見たいアカウント・ワード追加してフィード作れるようになったから興味ないものを見たくない人にとってめちゃ良いアプデなのでは？🤔
(私はもうthreadsにしかいません…) https://t.co/1HChe630Dh January 01, 2025

昨今のThreadsを見ておもいます January 01, 2025

@ms_abstract20 わたしは

X、Linkedin、facebook、
weibo、スレッズですかね

あとビリビリという動画サイトはたまに見てます🤪 January 01, 2025

だんだん倭国のおかしさに気づいて来た人が増えてきた実感がある。もっと増えたらいいな。Threadsでも訴えてる書き込みよく目にするよ。若い人ももっと気づいて選挙行ったりしてくれるといいよね。 January 01, 2025

インスタ見てて気になったんだけど
ThreadsってえっちなSNSなんですか＞＜;？
下段は業者感凄いけど
いや全部業者だろ https://t.co/4gtcvqDAc0 January 01, 2025