「ホラー男子」たちの言語を解読するゲーム『文字化化』Nintendo Switch版が2026年3月26日に発売決定
https://t.co/akfgu7uRg8

異界に迷い込んだプレイヤーが「長鉈男」や「赤い傘の男」たちの言語を理解して脱出を目指す。2024年11月にPC向けに発売された言語解読×女性向け恋愛×探索ホラー https://t.co/ZXupdXoSz4 December 12, 2025

◤発売日決定＆パッケージ版予約開始◢
Nintendo Switch版「文字化化」
2026年3月26日(木)発売予定

異界に迷い込んでしまった主人公は、そこに棲みついているホラー男子たちの言葉を覚えながら、脱出方法を探すことになった――。

言語解読×探索ADV『文字化化』がNintendo Switchに登場！
本日公開されたSwitch版の公式サイトにて各種店舗特典情報などが公開されました。

【製品情報】
タイトル：文字化化（よみ：もじばけ）
タイトル英語表記：Homicipher
独自ジャンル：女性向け言語解読ホラー脱出ADV

プラットフォーム：Nintendo Switch
発売日：2026年3月26日(木)発売予定

原作：八名木Games
発売：dramatic create（ヒューネックス株式会社）
CEROレーティング：D(17才以上対象)

価格：パッケージ版 　4,800円（税抜）/ 5,280円（税込）
　　　ダウンロード版　4,800円（税抜）/ 5,280円（税込）
収録言語：倭国語、英語、中国語（繁体字/簡体字）字幕　　※ボイスなし

権利表記：© YatsunagiGames / Frontier Works Inc. ©dramatic create
公式サイト：https://t.co/OoYarGk7vx
#文字化化 #Homicipher December 12, 2025

“ホラー男子”言語解読アドベンチャー『文字化化』Switch版が2026年3月26日に発売決定。新規イラストを複数追加
https://t.co/2Unzhoy1dk

異界から脱出するためにホラー男子たちと交流し、表情やジェスチャーから言葉を推測していく。随所に選択肢が出現し、誤れば即死も https://t.co/KHRSYd70Mw December 12, 2025

『文字化化』Switch版は、
「dramatic create(Hunex)」様が<開発>を行っております。
八名木gamesは原作元として<監修>をしています。

PC版＝作者が直接制作した<原作>で、
Switch版＝パブリッシャー様が別のゲームエンジンで作り直した<移植>となります。

#文字化化Switch December 12, 2025

文字化化、他媒体への移植は難しいのに簡単に言うな！みたいなキレ方してたのにSwitch移植とかよくできたな？と思ってたけど、移植とかの開発については別の会社さんなのね〜。 December 12, 2025