倭国の”DX”って馬鹿馬鹿しいなと思ってたけど、英語圏でも同じ感じね笑

以下翻訳↓

前四半期、私は4,000人の従業員に Microsoft Copilot を導入した。

1アカウントあたり月30ドル。

年間140万ドル。

私はこれを「デジタルトランスフォーメーション」と呼んだ。

取締役会はその言葉を気に入った。

承認まで11分だった。

実際に何をするのか、誰も聞かなかった。

私自身も含めて。

私は全員に「生産性が10倍になる」と言った。

10倍というのは実在する数字ではない。

でも、数字っぽく聞こえる。

HRが、その10倍をどう測定するのかと聞いてきた。

私は「アナリティクスダッシュボードを活用する」と答えた。

彼らはそれ以上質問しなかった。

3か月後、利用状況レポートを確認した。

開いたことがあるのは47人。

2回以上使ったのは12人。

そのうち1人は私だった。

私は、30秒で読めるメールを要約するのに使った。

45秒かかった。

それにハルシネーションを修正する時間も加わった。

それでも私はこれを「パイロット成功」と呼んだ。

成功とは、パイロットが目に見えて失敗しなかったという意味だ。

CFOがROIについて聞いてきた。

私はグラフを見せた。

そのグラフは右肩上がりだった。

測っていたのは「AI活用度」。

その指標は私が作った。

彼は満足そうにうなずいた。

私たちは今、「AI対応」だ。

それが何を意味するのか、私には分からない。

だが投資家向け資料には載っている。

あるシニア開発者が、なぜ Claude や ChatGPT を使わないのかと聞いてきた。

私は「エンタープライズグレードのセキュリティが必要だからだ」と答えた。

彼は、それはどういう意味かと聞いた。

私は「コンプライアンスだ」と言った。

どのコンプライアンスかと聞かれた。

私は「全部だ」と答えた。

彼は懐疑的な顔をした。

私は彼との「キャリア開発面談」を設定した。

彼は質問しなくなった。

Microsoftがケーススタディのチームを送ってきた。

成功事例として紹介したいという。

私は「4万時間を削減した」と伝えた。

その数字は、従業員数に私がでっちあげた数字を掛けて算出した。

彼らは検証しなかった。

彼らは決して検証しない。

今、私たちは Microsoft のウェブサイトに載っている。

「グローバル企業が Copilot により4万時間の生産性向上を達成」

CEOがそれを LinkedIn で共有した。

3,000件の「いいね」がついた。

彼は Copilot を一度も使ったことがない。

役員の誰も使っていない。

私たち役員には例外が適用される。

「戦略に集中するため、デジタル上の余計なツールは極力排除する」

そのポリシーを書いたのは私だ。

ライセンスは来月更新される。

私は拡張を申請している。

さらに5,000アカウント。

最初の4,000アカウントすら使っていないのに。

でも今回は「利用促進」をする。

利用促進とは、強制トレーニングのことだ。

トレーニングとは、誰も見ない45分のウェビナーだ。

だが、受講完了は追跡される。

完了は指標だ。

指標はダッシュボードに入る。

ダッシュボードは取締役会資料に入る。

取締役会資料は私を昇進させる。

Q3までにSVPになるだろう。

私は今でも Copilot が何をするのか分からない。

だが、何のためのものかは分かっている。

「AIに投資している」ことを示すためだ。

投資とは支出のことだ。

支出はコミットメントを意味する。

コミットメントは、私たちが未来に本気だという証拠だ。

未来とは、私がそうだと言えばそうなるものだ。

グラフが右肩上がりである限り。 December 12, 2025

TVアニメ「＃最後にひとつだけお願いしてもよろしいでしょうか」
ぷちマスコット
ナムコ限定
を抽選で1名様にプレゼント🎉

応募方法
ナムコプライズアカウントをフォロー！
本投稿をRP

#ナムコ限定景品 #プレゼントキャンペーン
#さいひと　＃MaylAsk https://t.co/9urph5PJAg December 12, 2025

＼#フリュープライズ新着情報／

おにねこ様（@onineko26）デザイン✨
ヴィンテージドールをモチーフにした初音ミクがついに登場🌹

ほしいと思ったら「🖤」の絵文字をコメントしてね！

12月中旬～順次展開予定！
詳細➡https://t.co/E8A4UxijcE

ミクの壁紙画像もプレゼント📱🎁

#ぬースト https://t.co/JrcmCgktIW https://t.co/MJPjhGGqnY December 12, 2025

┊✧ アニメ『ヘタリア World★Stars』× ROUND1 ✧┊

12月18日(木)から
#ヘタリアWS の
#ラウンドワン限定プライズ が登場！
ボールチェーン付きダイカットクッションキーホルダー
となります✨

500円以上連続投入で
オリジナルチケットケースが貰える
キャンペーンも実施🎵 https://t.co/xfXiKb5l1k December 12, 2025

今後なにかのやり取りとかでURL送らなきゃならない時は気をつけよう……！！
プライズとか送る際にギガ便のURLとか、匿名配送のためのURLとか使用する人も多いだろうから、ちゃんと確認しておかないとね！ https://t.co/YmM27E6pjc December 12, 2025

クレーンゲーム景品 （プライズ）
#東方Project
ぬーどるストッパーフィギュア ―洩矢諏訪子―

https://t.co/KHYCgbe6WK

#プライズフェア https://t.co/qbl6eNhAMt December 12, 2025

＼#チャックスGP プライズ登場！／

大人気のいたずらぐまのグルーミーが
ジャンボアームキーホルダーになって登場！

存在感バツグンの約40cm、
あなたのバッグにグルーミーのいたずらをプラスしよう🐻💥

タイトー限定で12月13日（土）より順次登場✨

#グルーミー #gloomybear
▼詳細はこちら
https://t.co/q65DXhapOb
▼タイクレにも登場！
https://t.co/Ez05sgWl3y December 12, 2025

【12月プライズ】

お文具といっしょ「スクイーズパンマスコット」
ふかふかのパンみたいなお文具さんたちがやわらか #スクイーズ になりました♡

12月3週よりゲームセンターに順次登場🍞🍞
導入店舗はコチラ↓
https://t.co/CGOp5obB3r

#お文具といっしょ https://t.co/aUXMtkrDE1 December 12, 2025

【12月プライズ】

お文具といっしょ「 マグカップポーチ」
カフェ風シンボルの入ったマグカップにお文具さんたちがちょこんとのっていてかわいい♡

12月2週よりゲームセンターに順次登場☕
導入店舗はコチラ↓
https://t.co/tDkPUef2W6

#お文具といっしょ https://t.co/Dl9Uv1q9Mq December 12, 2025

本日の動画は
万代書店川越店さんで グランディスタ王騎 などに挑んで来ました🔥
強設定にどう立ち向かったのか…ぜひご視聴お願いいたします🙏

動画はこちら👇
https://t.co/4HsDOGFAvh

#クレーンゲーム
#UFOキャッチャー
#クレーンゲーム攻略
#プライズ
#プライズフィギュア
#グランディスタ
#キングダム
#王騎
#万代書店川越
#ゲーセン
#ファルコンTV
#ゲーセン好きと繋がりたい December 12, 2025

＼⚠️プライズ入荷情報📣🆕／
『ゆるかわサンリオキャラクターズぬいぐるみチョコケーキ』
『ゆるかわサンリオキャラクターズぬいぐるみショートケーキ』
本日12/12(金)頃よりクレーンゲームに登場🥹🩷
今月のゆるかわシリーズ、ほんとにかわいすぎじゃない…!?🍰🍫🩷
オンクレは以下に入荷済み🙆‍♀️ぜひチェックしてみてね🩷

✅オンクレ取り扱いはこちら👇

🔻TAITO ONLINE CRANE（タイクレ）
https://t.co/sARb46Qkza
新規無料登録＆電話番号認証すると5枚無料チケット貰えるよ🙆‍♀️

✅店舗検索はこちら👇
ゆるかわサンリオキャラクターズぬいぐるみチョコケーキ
https://t.co/snzUpKaTab
ゆるかわサンリオキャラクターズぬいぐるみショートケーキ
https://t.co/aOmik0wWpt

#サンリオキャラクターズ #ショートケーキ #チョコケーキ #新プライズ #pr December 12, 2025

✨🎊 𓂃 𓈒𓏸 ✨🎊 𓂃 𓈒𓏸

武士来舞 #月詠ノ刻
現在獲得BC：12,291,397BC
1,200万BC【描き下ろしKV＆グッズ作成！‼️】達成㊗️

✨🎊 𓂃 𓈒𓏸 ✨🎊 𓂃 𓈒𓏸

10月,11月,12月
【武士来舞2ndワンマンライブ開催‼️】を目指し挑戦中だった
武士来舞 #月詠ノ刻
ご褒美追加プライズ1200万BC
【描き下ろしKV＆グッズ作成決定！】も見事達成いたしました🎊

皆様の応援のおかげです🙇
本当にありがとうございました‼️ December 12, 2025

東京・名古屋に続き、関西3館でも池光エンタープライズ様より🇻🇳ベトナムビール333🍺の来場者プレゼントが決定！

#京都シネマ では13日（土）、神戸　#元町映画館 と大阪 #第七藝術劇場 は14日（日）の配布になります。

お楽しみに！ https://t.co/Txx4tbFxIb December 12, 2025

🎉ナムコ限定プライズに登場決定‼
バンドリ！ ガールズバンドパーティ！　
イラストアクリルボード MyGO!!!!! ver.

ガルパのカードイラストを使用した景品が登場するよ✨
2026年1月23日から順次展開予定！

登場までお楽しみに🧭

#バンドリ　#MyGO https://t.co/nDu1Qip6Bk December 12, 2025

🔶𝑫.𝑫 𝒑𝒐𝒌𝒆𝒓 -𝐎𝐏𝐄𝐍- 🔶

新たにポーカーを始めるプレイヤー急増中👀❤️‍🔥
初心者の方も安心の講習を毎日開催中です📖𓈒𓏸︎︎︎︎

【早割でお得に‼️】地域最安❣️平日昼トナメ☀️ 14:00／17:00
エントリー2,200円💡15時までの来店で誰でも早割🈹500円引き‼️さらに学生は500円引き🤩地域最安で昼から遊びませんか🤗❓ポーカー初心者さんでも楽しめます❤️‍🔥
https://t.co/zCKQmDmNJE

【FT全員インマネ🔥➕リエントリー半額】❾D.D NINE❾ 18:00／21:30
なんとFT全員がインマネ⁉️損はさせない❣️プライズが必ずGETできるトーナメントです💥あなたはFTまで残ることができるか・・・⁉️
🉐19:30までのご来店で嬉しい【早割】500円引き🉐
https://t.co/2AXu9oO8rq

💎バカラ本格始動.ᐟ.ᐟ
▶︎▷ Minベットから絞り放題
▶︎▷ スタートは毎日14:00〜

🉐開始特典あり
毎日「先着チップ達成」でお得なプレゼントも💝

🐣認定コインリングの開催や貸し卓もご相談承ります🐣
本日も皆様のご来店をお待ちしております🙇🏻‍♂️

🈺13:00-24:00 定休日無し
☎03-6709-6144
🌏https://t.co/us5OMnv2eQ December 12, 2025

✨12/12(金) ENPOKER八王子✨

13:30～(16:30)
🔸START UP POKER🔸
E:1500(学生:1000) Re:1000

15:00～ close
ENPOKER POINT RING
🔥ほのおのリングゲーム🔥
3500円〜

18:00～(21:00)
【60,000保証！】
DAILY POKER WEBCOIN！

5位までプライズあり！
E/R:4000

21:00〜(22:20)
【10000保証】
✨ NLH NightStack✨
POKERWEBCOINトーナメント！
E/R:1500

✅START UP POKERは
お昼からお手頃価格で遊べるトーナメント！ソフドリ飲み放題も付いてます！

✅ほのおのリングゲーム🎮
残ったチップは
20チップ = 100EP に変換！
※ EPは ENPOKERで手数料ゼロで
お使い頂ける割引ポイント🈹
チップが増えれば増えるほど嬉しい♡
本場カジノのような
ワクワク感をお楽しみ下さい🥰

✅FLIP OUTチャレンジ
メインはご好評の1stBreakまでのご着席でFLIP OUTチャレンジ⭐️
ご優勝者は1stEntry無料に‼️

✅終電までサクッと遊べるトーナメント！
お手頃価格でトーナメントが遊べます！

皆様のご来店お待ちしてます♪ December 12, 2025

/／
📢　第8回どこキャマーケット🛍募集開始！！
\＼

どこでもキャッチャー×クリエイター様
コラボ企画✨

#イラストレーターさんと繋がりたい
#イラストレーター

オリジナルグッズを作成し、クレーンゲームで展開する企業案件に興味のあるイラストレーター様必見👀💡

どこでもキャッチャーでプライズ化したい
『オリジナルキャラクター』『イラストレーター様(絵師様)』などを募集いたします💡

製作するグッズは
『缶バッジ』『レザーパスケース』『トートバッグL』✨

※配信者様・ライバー様は『どこキャマーケット』にご参加いただくことが出来ません。
『どこキャ祭neo』へのご応募をお待ちしております。

🔽詳細はツリーをご確認ください🔽 December 12, 2025

クレーンゲーム景品 （プライズ）
ぬーどるストッパーフィギュア ― #ずんだもん ―

https://t.co/KHYCgbe6WK

#プライズフェア https://t.co/IJfmzK0J3X December 12, 2025

🌟🌟#プライズ　導入しました🌟🌟
#ガンダム45周年初音ミク BANPRESTO EVOLVE
　GUNDAM Collaboration-フィギュア
　　 　こちら導入しました☄️

　 ご来店お待ちしております‼️

#那珂 #ワングー那珂 #クレーンゲーム #初音ミク https://t.co/1pqFmuIL8G December 12, 2025

ゲームフィールド仙台長町店が2025年12月19日拡大オープン

プライズゲーム機を中心に、お子様向けのゲーム機や体感ゲーム機を増台
お客様に笑顔になっていただくため、さらに楽しい場所の提供をお約束します

場所:宮城県仙台市太白区長町7丁目20番3号ザ・モール仙台長町店3F
https://t.co/1QSXB8TgGH https://t.co/8LVRYN5bi6 December 12, 2025