「お姉ちゃん見て、おっきな、おっきなフワフワだよ！」
「ねえ、君の森にお邪魔してもいい？」

■Prompt
A heartwarming watercolor illustration of two children meeting a gentle, glowing forest spirit. Soft morning light filters through the trees, illuminating the scene in shades of pale yellow, blue, and white. One child holds a small lantern radiating warmth, while the other stands slightly behind, curious yet comforted. The spirit has a round, soft shape and a peaceful smile, towering yet friendly. Light particles float in the air, reflecting on a shallow puddle beneath them. Hand-drawn textures. Gentle contours. Storybook-like beauty. Whimsical and heartwarming atmosphere.

[倭国語訳]
優しく輝く森の精霊と出会う、心温まる水彩画。柔らかな朝の光が木々の間から差し込み、淡い黄色、青、白の色合いで辺りを照らしています。片方の子どもは小さなランタンを持って温かさを放ち、もう片方の子どもは、好奇心と安らぎを交えて、少し後ろに立っています。精霊は丸く柔らかな姿で、穏やかな笑みを浮かべ、堂々としながらも親しみやすい雰囲気を漂わせています。光の粒が空中に漂い、その下にある浅い水たまりに反射しています。手描きのテクスチャ。柔らかな輪郭。絵本のような美しさ。幻想的で心温まる雰囲気。 December 12, 2025