丸山浩先生の上海ファンミーティングは中止
しかし会場となったウルトラマンの展示イベントを人知れず訪れて、サインを残してくれたでござるッ！
上海を訪れた痕跡
教えてくれた方は匿名希望

Hiroshi Maruyama's Shanghai fan meeting has been canceled.
However, he quietly visited the venue — the Ultraman exhibition event — and left his autograph!
A trace of his visit to Shanghai.
The person who informed me wishes to remain anonymous.

光を追う旅｜ウルトラマン60周年記念展
Journey of Chasing the Light: Looking Ahead to Ultraman's 60th Anniversary November 11, 2025

／
🛍️🖤#SyFu ブラックフライデーWキャンペーン
MANEKINEKO Uncommon (OG) & Pre-Mainnet β ActivationコードをGiveaway🎁
＼

今年のブラックフライデー、ただ“買って終わり”じゃつまらない。
「消費体験」をゲームに変えるSyFuから、ブラックフライデー期間に2つのキャンペーンをお届けします！🎮🔥

🥇 キャンペーン①：X限定ギブアウェイ🛍️
✅ 参加方法
1️⃣ @syfuofficial & @syfujapan フォロー
2️⃣ キャンペーンポストをいいね・RT＋「ブラックフライデー期間に狙っているもの / 買ったもの」をリプライ

🎯英語ポスト・倭国語ポスト両方参加で抽選確率2倍！
英語ポストは引用投稿をチェック👇

🎁抽選でSyFuを始めるための必需品が当たる！🐈💳
・MANEKINEKO Uncommon (OG) × 1名様
・SyFu Pre-Mainnet β Activationコード × 5名様

🥈 キャンペーン②
Discord限定キャンペーンも開催中！
NFT・SyFuグッズ・Right Scrollなど豪華賞品をプレゼント🐱
👇詳細は以下からチェック
Discord: https://t.co/LZUNvlVDok

—-----—-----—-----
⏰ 応募締切：12月2日 23:00 JST
—-----—-----—-----

たくさんのご参加をお待ちしています😺
#SyFu #BlackFriday November 11, 2025

#HeroWars #ヒーローウォーズ
EN｜For the last few months, our team has been focused on improving the cooperative experience in our game.
JP｜ここ数か月、私たちのチームはゲーム内での協力プレイ体験を改善することに注力してきました。

EN｜With such an important addition as chat translations, we were aiming to make it easier for you to find an active guild, make useful connections, and compete together.
JP｜チャット翻訳の実装といった重要な改善により、より活発なギルドを見つけ、仲間とつながり、ともに競い合える環境づくりを目指してきました。

⸻

EN｜Now, we’re continuing to aim in that direction with the unification of server regions!
JP｜そして今回、その流れをさらに推し進めるべく、サーバー地域の統合を行います！

EN｜For a long time, we had two types of servers: ALL and RU. But this Sunday, on November 30th, this distinction will be removed.
JP｜長らく「ALL」と「RU」の2種類のサーバーが存在していましたが、今週日曜日、11月30日にこの区分が撤廃されます。

⸻

🔧 Technical Details｜技術的な詳細

EN｜🔹 RU and ALL servers will unite into a single region. Servers after 414th will CHANGE their numbers according to the order they were created.
JP｜🔹 RUサーバーとALLサーバーは1つの地域に統合されます。414番以降のサーバーは、作成順に応じてサーバー番号が変更されます。

EN｜🔸 Account transfer restrictions between regions will be removed. Players will still be limited to moving to servers that aren’t newer than their original server (except for the first 100 servers).
JP｜🔸 地域間のアカウント移転制限は撤廃されます。ただし移転可能なのは、元のサーバーより新しくないサーバーに限られます（最初の100サーバーは例外）。

EN｜🔹 Global Championship regional restrictions will be removed. Royals will merge, containing 40 Guilds next Season. GC Season in January will have the usual limit of 20 Guilds for the Royal League.
JP｜🔹 グローバルチャンピオンシップ（GC）の地域制限が撤廃されます。来シーズンのロイヤルリーグは40ギルドが統合されます。なお、1月のGCシーズンでは従来どおりロイヤルリーグは20ギルドに制限されます。

EN｜🔸 Draft will remain separated between these regions until a later date; we’re working on merging them as well.
JP｜🔸 ドラフト機能は当面の間、地域ごとに分かれたままですが、こちらの統合にも現在取り組んでいます。

⸻

EN｜This is not the last step. Our team is already planning server merges for those that have become too stale.
JP｜今回の統合はゴールではありません。活気がなくなってしまったサーバーについては、今後マージを計画しています。

EN｜While we’re not ready to announce the date just yet, we’re optimistic about it. You’ll be promptly updated on any developments in this area.
JP｜日程の発表にはまだ至りませんが、前向きに検討中です。進展があれば速やかにお知らせします。

⸻

🎁 Gift｜ギフト

EN｜Head to mission 3-14 (Frontier Camp) and check your in-game mail for the reward! Available for all 15+ level players till December 2nd, 9 AM (UTC).
JP｜ミッション 3-14（フロンティアキャンプ）へ進み、ゲーム内メールから報酬を受け取ってください！レベル15以上の全プレイヤーが、12月2日 午前9時（UTC）まで受け取れます。 November 11, 2025