字幕版 トレンド
0post
2025.12.13 19:00
:0% :0% （40代／男性）
人気のポスト ※表示されているRP数は特定時点のものです
#MGA_FJORD観た
#MGA_THEORIGIN観た
たくさんの感想ありがとう📮✨
12/13（土）より
倭国語字幕版が劇場上映スタート🍏🎬
💎FJORD 👉 https://t.co/pys9G8KF7u
❤️🔥THE ORIGIN 👉 https://t.co/pys9G8KF7u
#MrsGREENAPPLE
#MGA_MAGICAL10YEARS https://t.co/vMxXWRRpIl December 12, 2025
第2作は鹿野が良かった。キャラデザ、人物の背景事情、色々込みで良かった。作品全体のキャラデザの雰囲気は可愛らしい感じな中で鹿野は色気のあるキャラデザが際立っていた。悠木碧さんの演技も素晴らしい。ついつい自国の声優さん贔屓で吹替版を選んでしまったけど、字幕版でも見てみりゃよかったか December 12, 2025
ズトピ2行こ！って思って近くの映画館のスケジュール見たら字幕版1日に1回しか上映されてなくて草
それに対して吹き替えが1日14回も上映されてるみたいで意味分からん。
字幕版ももっと上映しろ December 12, 2025
ずーっと観たくて観れてなかった名作よーやく観た😌✨
心温まりました😌
やあ、最強のふたり (字幕版)を観ているよ。Prime Videoを今すぐチェックする https://t.co/ykewYkvT5f December 12, 2025
小黒Ⅱ初見でした🎥🍿
前作見てなくてちょっとキャラ調べただけだったけど充分楽しめました。クリスマス小黒がかわいすぎて早速アニメディア購入！ぬいぐるみ欲しい！次は字幕版見たい！と沼にハマり始めてる。 https://t.co/RouVWLcHYE December 12, 2025
うちは子どもたちがWOWOWでハン・ソロ観てます。チューイーとハン・ソロのバディが生まれる過程がたまらない映画ですね。大好きさ〜。
WOWOWオンデマンドで「ハン・ソロ／スター・ウォーズ・ストーリー（字幕版）」を視聴中 https://t.co/0bJAcWDDMm December 12, 2025
これ、個人的に心からそう思っており、特にKGF2では英語字幕ご担当者様は何らかのロキリナストーリーを抱きながら英語翻訳なさったの？と思うほど、ロッキーの台詞で意味を取りにくいものについてはロキリナに寄せてるので、もしいつか見る機会があれば是非KGF2の英語字幕版を見ていただきたいです…😆 https://t.co/SZ6b8DlCRk December 12, 2025
翻訳内容も極力意訳せずオリジナルの意味を尊重している。
ここが字幕版の字幕を担当した岡枝慎二さんとは考え方が違っていて興味深い。
なお、原田吹替版が好きすぎて、原田版を研究した「愛でる会」は何度か開催した。
原田眞人さんのご冥福をお祈りします。 https://t.co/GLSAeKb10c December 12, 2025
ジェジュン：オン・ザ・ロード(字幕版)
Prime Video
https://t.co/wdiWuaGUDV
ココや📀で観れるし 本も出てる
だけど叶うなら🙏 又いつか映画館で観てもらえたらいいなぁ💕
きっとあの頃より観たい人増えてると！
彼の歩みは続いてる
誰かも言ってた！彼は愛の人🫶
素晴らしい画像 音楽 観てほしい💓 December 12, 2025
「羅小黒戦記2」まだ字幕版観られる劇場があってありがたい…。画像は12/14〜の日、月、水、木曜のスケジュール。
日曜はどこも行きやすい時間。
週明けなら日比谷の月〜水曜は観やすい。木曜は時間変更あり。（※バルト9も日によって変更あり）
月は在宅なので火曜か水曜に行く(๑˃̵_˂̵)و https://t.co/0opF876geJ December 12, 2025
『バック・トゥ・ザ・フューチャー』の4DX吹替版とIMAX字幕版を見て思ったこと
BTTFは何度も見たけど金ローとか日曜洋画劇場とかのテレビでだから吹替版しか見たことがない事に気がついた
セリフも吹替版のほうが懐かしいってなって字幕版は新しく感じた
今回はじめてキャスト本人の声を聞いたかも December 12, 2025
＜ポストの表示について＞
本サイトではXの利用規約に沿ってポストを表示させていただいております。ポストの非表示を希望される方はこちらのお問い合わせフォームまでご連絡下さい。こちらのデータはAPIでも販売しております。
＜関連記事＞
倭人速報公式アカウント
