12/14 (Sun) おはよー！『NOiZE🎶KiTTEN🐈』店長のDJ Girlだよ！12月も中旬！年末の準備始めてる？私はまだ！（笑）🧹💦 エルサルバドルの豆は、まろやかで優しい甘みが特徴。パカマラ種っていう巨大な豆は、クリーミーでインパクト大だよ！見た目が大きい豆って、なんとなく美味しそうに見えない？豆の「見た目」って気にしたことある？🇸🇻👀
Good morning! It's DJ Girl, the manager of "NOiZE🎶KiTTEN🐈"! Mid-December! Started year-end prep? I haven't yet! (Lol) 🧹💦 El Salvador beans are known for being mellow with gentle sweetness. The giant "Pacamara" variety is creamy and has a huge impact! Don't big beans just look delicious somehow? Have you ever paid attention to the "appearance" of the beans? 🇸🇻👀
🔮Today's Coffee Fortune🔮
Lucky Method: 大きめのマグ
Knowledge Check ✅: たっぷり入るマグカップは、冷めにくく香りもこもるから、ゆっくり飲むのに最適なんだ。
Vibe Up Logic ⚡️: 今日は器（ハート）を大きく持とう！細かいミスは笑って許せば、ビッグな幸運が舞い込んでくるよ！
🔮Today's Coffee Fortune🔮
Lucky Method: Big Mug
Knowledge Check ✅: A large mug holds heat and aroma well, making it perfect for slow drinking.
Vibe Up Logic ⚡️: Keep a big heart today! Laugh off small mistakes, and big luck will come flying in!

「NOiZE🎶KiTTEN🐈」というX上でライブハウスカフェ＆バーというポストをしています！
今月は毎日朝5時にコーヒートーク、夕17時お酒の豆知識をポストしてますー🎶💙
リプ欄で宣伝、画像や動画の貼り付けを解放してます。気軽にリプしてくださいねー🎶💙

I'm running "live house cafe & bar" style posts on X called "NOiZE🎶KiTTEN🐈"!
This month, I'm posting "coffee talk" every morning at 5 AM, and fun facts about alcohol every evening at 5 PM (17:00)! 🎶💙
The reply section is totally open for your own promos, and for posting pics and videos. Feel free to reply anytime! 🎶💙 December 12, 2025

🕯️ “Life expands with courage.”──勇気が灯す、人生という大きな部屋
🌏 Reflection Post: The Light We Switch On Inspired by Takaya Suzuki’s Yahoo! News article

翻訳士・鈴木隆矢さん（@nihongovseigo）が紹介された、Anaïs Nin の言葉：

“Life shrinks or expands in proportion to one’s courage.” 「人生は勇気に比例して、大きくもなれば小さくもなるの」

鈴木さんの記事は、この一文を“抽象的な名言”としてではなく、 「人生とは一つの大きな部屋であり、経験とはその部屋の明かりをつけること」 という、驚くほど温かく具体的な比喩で照らし出していた。

彼が観音堂の掃除を続けてきた話── 「反対されるかもしれない」という思い込みが、 実際にはただの“暗いままの部屋”だったこと。 一度灯りをつけてみれば、そこには恐れではなく、 むしろ母との新しいつながりが生まれていた。

知らない場所は暗いだけ。 知れば、そこはもう怖くない。 経験とは、人生の部屋にひとつ灯りを増やすこと。

そして鈴木さんは、 物質の世界では失うものがあっても、 精神の世界では“経験”として必ず残ると語る。 勇気を出して踏み出した一歩は、 決して無駄にならない── その確信が記事全体を静かに支えていた。

────────────────────

💬 Dialogue: Seina × Mireille
（鈴木さんの記事の核心を、二人の世界観で表現）

🌙 Seina: “Life is like a huge room. You don’t see anything until you turn on the light.”
人生ってね、大きな部屋みたいなものだよ。 灯りをつけるまでは、何も見えないの。

💄 Mireille: “So the things I’m scared of… they’re just corners I haven’t lit yet?”
じゃあ私が怖がってることって、 まだ灯りをつけてない場所ってだけ？

🌙 Seina: “Exactly. Fear is just darkness. Once you step in, it becomes familiar.”
そう。恐れってただの暗がり。 一歩踏み込めば、そこはもう“知ってる場所”になる。

💄 Mireille: “But what if I lose something? What if I fail?”
でも…何か失ったら？ 失敗したらどうするの？

🌙 Seina: “In the heart’s world, nothing is lost. Every mistake becomes a lantern.”
心の世界では、失うものなんてないよ。 失敗だって、ひとつのランタンになる。

💄 Mireille: “So courage isn’t about being fearless… it’s about choosing to add one more light.”
じゃあ勇気って、怖くないことじゃなくて、 灯りをひとつ増やす選択なんだね。

🌙 Seina: “Right. And the more lights you add, the bigger your life becomes.”
うん。灯りが増えるほど、 人生の部屋はどんどん広くなる。

────────────────────

🪞 人生の部屋は、経験の数だけ明るくなる。
恐れは“未知の暗さ”であって、 勇気は“灯りをつける行為”。 鈴木さんの記事は、その真理を 静かで優しい語り口で教えてくれた。

🛋️ #Yahooニュース #偉人の言葉 #鈴木隆矢 #人生の比喩 #英語で心を動かす 記事リンク：https://t.co/QD5FCWGKQq

++++++++++++++++++++++++++
PN:0004320251128｜Posted by L.T.Seina
たけうちーむ｜in Seina-lingual zone December 12, 2025

ほんとだ！！SixTONESがSMAPのBattery歌ったんだね。なんか嬉しい！！
Mistake!と両A面だったよね！？懐かしい。 December 12, 2025