テレガイ ゆり組 A-Studioの話
渡辺「実際の放送では結構カットされてたけど、俺、めっちゃしゃべったよ」
⬆️翔太、放送観たんだ😭😭😭😭いっぱい喋ってくれてたんだ😭😭😭😭 December 12, 2025

一博💚
20251216 12:00
T中文版さま

一博くんはメイクをしていない…彼自身も望まなかった

魔翻訳
『T Magazine』中国版のカバー撮影はこれで4度目。
UNIQ-王一博は、今回メイクをしていない。
その決定はすぐに一致した。
彼自身も望まなかったのだ。

2025年、王一博は多くの時間を“身体”に捧げてきた。
それは技を見せるためでも誰かの物語を演じるためでもない。
何度も自分を複雑でそれでいて不思議に満ちた環境の中に置き、忍耐を磨き、判断することを学んできた。
そんな状態で飾りはもう必要ない。
顔は身体の一部にすぎず、筋肉や鼓動、呼吸と同じく、“機能”であり、“器”でもある。
だからこそ、28歳の王一博には“具体的な幸福”がある。
それは、極めて集中した状態であり、同時に「意味」を無理に掴もうとしない自由でもある。
言い換えれば、彼の幸福は“自分との在り方”と深く結びついているのだ。
こんな王一博を見られることを、私たちはとてもうれしく思う。
まるで、長い旅の途上で荷を増やすどころか――
拾い集めたのは、ほんの数本の枝だけ。
空であること、それもまたひとつの“満たされ”なのだ。

『T Magazine』中国版12月号
王一博とともに――
そのまま、楽しさの中へ。
あるいは、静かな“空白”の中へ。

摄影：@许闯Trunk
造型：Jeff Lee
监制：@evanfeng
妆发：张哲纶
美术：林瀚 HanLam
制片：郑云子、关山月at Blumen_Prod
摄影助理：TRUNK STUDIO
美术助理：黄倩儿 Kate Huang
造型助理：孟庆升at Les Idées、郭巍
后期：CommaStudio

https://t.co/s0n6UDdx4Q December 12, 2025