ダジャレ トレンド
0post
2025.12.20 07:00
:0% :0% （ 30代 ／ 男性 ）
人気のポスト ※表示されているRP数は特定時点のものです
おはようございます。
今日 #12月20日 は #ブリの日 です。
12月は師走
『鰤』が魚へんに「師」と書き
20日は『ぶ（2）り（輪＝0）』と
読む語呂合わせから。
ブリの日に他の魚を売るのは
渋りがち
ブリタニカ百科事典でブリを調べる
ブリスベンで食べたブリ
#だじゃれてちょ～だい
#だじゃれ December 12, 2025
1RP
ファンが「5年間付き合った恋人と別れて心が壊れたの」と話しかけたら、タイのダジャレだと勘違い「古くなった鶏胸肉はアレンジすればまたおいしくなるよ」と返したが、戻ってきて「本当に別れたの？」と確認「大丈夫、自分をたくさん愛してね」と励ました。この女優さん素敵
https://t.co/YwyOi9wRsN December 12, 2025
22日の✉テーマは…「ダジャレ」
皆さんから渾身のダジャレやダジャレに関するエピソードをお待ちしています！
最近「ネオダジャレ」が流行っているとか…
📩[email protected]
今週のなぞかけえクイズ❓
登山の日に大雨 とかけまして
ストーカーがボイスレコーダーを失くした
とときます
その心は…？ https://t.co/AGvzXVqnsk December 12, 2025
#真白猫ミミィ
#ましろねと鮭を食う
(※元動画URLはリプ欄へ)
真白猫ミミィさん🐈⬛🩹
12/18分 配信おやすみの日
その為、去年2024.12/18より一部抜粋
(4:51:35)
・BGMが変わった日
・安定の飯テロ
・たい焼きどこから食べる？
・ダジャレ
・お腹が(とても鳴ってる)
・もやし生活(飯テロ？)etc…
ー配信内よりー
ガチ恋距離ましろねーず
自己紹介(棒読みVer)
ゆらゆらましろねさん&ましろねーず
打ち間違いを
おやすみすることは大事!!
12/19には調子が戻ったとのことでなによりです(-人-)
いつも配信、感謝です!!土下座‼️
飯テロで少し太ったのは…ナ・イ・ショ(-_-;)
まだこの頃はお邪魔していない時、振り返る度に知っている姿に近づいていて、驚いてポイントになっています∑( ﾟДﾟ) December 12, 2025
#MOIW2025_day2
みんな言ってたやつの4コマです
如月千早の面白いところの一つはダジャレにすぐに気付かずに時間差でツボるところだと言われている https://t.co/L1asCtkNml December 12, 2025
#ぽかぽか ご視聴&ご観覧ありがとうございました！！
寒い中たくさんの方が来てくれて感謝です✨今週は「ダジャレんぼ」のコーナーぬも出演させて頂きましたが、難しくて完敗でした🥹
そして！！外での観覧ではお誕生日ボードをみなさんが持ってくれていて、本当に嬉しかったです😭✨
このあとは、ナッツライブです！
翼と一緒🪽✨観てねー♪
https://t.co/iGdSJQ9cP8 December 12, 2025
このLingが言ったという「ダジャレ」についてAIに聞いてみた！
結果的に、ダジャレだけどこっちも励ましなんですね❤️
——
タイには「鶏胸肉」と「失恋」をかけた有名な定番のダジャレ（言葉遊び）があります。
倭国語の「古くなった～」というニュアンスは、タイ語の「味付け（下ごしらえ）」という言葉から来ているものと思われます。
タイで定番のダジャレ
タイ語で一番有名なフレーズはこれです：
อกไก่ต้องมีคนหมัก อกหักต้องมีคนใหม่
（オッガイ・トン・ミー・コン・マッ、オッハッ・トン・ミー・コン・マイ）
言葉の意味と掛け合わせ
なぜこれがダジャレ（ライム）になっているかというと、音と意味が絶妙に重なっているからです。
* อกไก่ (Ok-Gai / オッガイ)： 鶏の胸肉
* อกหัก (Ok-Hak / オッハッ)： 失恋する（胸が折れる）
* หมัก (Mak / マッ)： （肉を）漬け込む、味付けする、下ごしらえする
* ใหม่ (Mai / マイ)： 新しい
直訳すると**「鶏胸肉には味付け（下ごしらえ）が必要、失恋したなら新しい（恋人）が必要」**となります。
なぜ「おいしくなる」という話になるのか
鶏の胸肉（อกไก่）は、そのまま焼くとパサパサしてあまり美味しくありませんが、しっかり「味付け（หมัก / マッ）」してアレンジすれば柔らかく美味しくなります。
それと同じで、**「失恋（อกหัก）して傷ついた心も、新しい人（คนใหม่ / コン・マイ）に出会えばまた幸せになれるよ」**という励ましの意味が込められています。 December 12, 2025
平沢さんはあんなにカッコいいのに中身はちゃんと下町育ちのおじさんで、ダジャレとかしょーもない親父ギャグが好きな普通のオジサンっぽさが垣間見えると安心しちゃってさらに禿げ萌えるんだよなぁ〜😍︎💕︎
罪なオトコやでホンマに https://t.co/cEhYvitpgy December 12, 2025
＜ポストの表示について＞
本サイトではXの利用規約に沿ってポストを表示させていただいております。ポストの非表示を希望される方はこちらのお問い合わせフォームまでご連絡下さい。こちらのデータはAPIでも販売しております。
倭人速報公式アカウント
