KCON THAILANDのMCさんと友達からの #JO1 MAMAレポ（タイ語からまとめて翻訳）

・パフォーマンスが本当に良かった
・みんなの目を引きつけることができて本当にすごい
・まるでミュージカルみたい
・全力で踊っていて圧巻
・座りに来たときもファンサがすごく良かった

⬇️ November 11, 2025

『Another 2001』のタイ語版が届きました。角背のハードカバー。すごい重量感です。 https://t.co/zElti6fdgb November 11, 2025

タイ沼さんの投稿でANKERのSOUND COREというアプリがリアルタイム翻訳すごいということで早速イヤホン買って食いついたオタク😇
2画面表示アプリを使うとこんな風にXの動画ですら瞬時に訳してくれる😲
今までタイ語が分からずにただ推しの姿を微笑ましく見てただけなのに言葉が分かるの革新的すぎる😆 https://t.co/NHGc2hJgVJ https://t.co/jMCFXbSpib November 11, 2025

#MarchKoji #marchutavuth
#KojiMukai #向井康二 #SnowMan
#DatingGame

作品前までお互い知らなかったなんて到底信じられない動画。タイ語でアドリブでお笑いできる康二凄い‼️バトンタッチした小道具ボケと見てる側の全世界が思ったであろう「じっとせぇ！🤣」です！永遠とやってて欲しい🥺可愛い二人 https://t.co/Bjyp3WvtNo November 11, 2025

🇹🇭タイ語辞書アプリなら『ごったい』🇯🇵
豊富な例文もすべて音声付き！
アプリをGET👇
[Android] https://t.co/GcVgIwRnqd
[iOS] https://t.co/i0TvOuTHPt
#タイ語 #ごったい https://t.co/onkrjSiWj3 November 11, 2025

@artwork_yun ありがとうございます。この躍動感のためにInstagramでムエタイの技名をタイ語で調べて動画を探したり、色んなことがありました…！ November 11, 2025

前々からずっと何十年も「タイのドラマに出たい」と言ってきたしあの忙しさの中マネージャーやメンバーが心配するほどの過密以上のスケジュールをこなし、ずっとタイ語塾にも通い続け倭国人初、タイドラマ史上初が主演としても人生初の重圧とも向き合い、マーチくんがにとっても初のこと、 November 11, 2025

@i_am__Chii セリフ、言えちゃうくらい、見てるよね😂

タイ語で履歴書書けるようにしとく🙄笑 November 11, 2025

考え抜いてくれて【康二のシーンに付き添い分かりやすいタイ語で伝えてくれた】りした優しさや絆の関係を知っています。アイドルだから大きなファンダムがあるから投票したと思われるのは少し嫌な気持ちになります。競っていた方々を知らなかったので調べさせて頂きすごい人気のある素晴らしい人達で、 November 11, 2025