【主節のSはなんでしょう？】
Left unsaid on Wednesday was the fact that analysts expect the president’s tariffs on cars and car parts to increase the price of automobiles built abroad. (NYT)

ちょみっとハイレベルな事項になりますが、受動態〈S is p.p.〉は、〈p.p. is S〜〉の形で書かれることがあります。ということで今回の文の主節のSは、the factとなります。意味をとる際は、「〜されるのはSである」と読んでしまえばいいですね。

ちなみに、進行形も、〈doing is S〜〉の形で書かれることがあります。以下例文です。

Sitting in his office was a lithe, very blond woman who combined a hippie aura of natural purity with the solid sensibilities of a computer consultant. (Steve Jobs) December 12, 2025

おはようございますHondaCars加賀です☃️昨日もありがとうございました🙇先日から石川県内は荒れ模様で山間部では雪積もあったようですね💦お店の地域では全然積もっていませんがでも注意は必要ですね！皆様もお気を付け下さい🙏本日もお願いします！間もなく開店です☺️#加賀市 #Honda #ホンダカーズ December 12, 2025

季節もの

#carshopysr
#rui
#noj
#ghost_carfilm_osaka
#車好きな人と繋がりたい
#車好き男子
#車好き女子
#AUDI
#audijapan
#onlyaudi
#A4avant
#Audi男子
#Audi女子
#恵比寿會
#コラボしませんか
#ideal
#idealjapan
#work
#workwheelsjapan
#zeaststx
#NITTO
#nt555g2 https://t.co/SIOoUfLGCY December 12, 2025