【#リカルドグラッサ 選手 契約満了のお知らせ】

リカルド グラッサ選手が契約満了に伴い、2025シーズンをもってジュビロ磐田を離れることとなりましたので、お知らせいたします。

「シーズン終了、そしてこのユニフォームを着て過ごした4年間が終わりました。私と家族が経験した素晴らしい瞬間を言葉で説明するのは難しいですが、伝えようと思います。

世界の反対側にあるジュビロへ来ることを決めた時、それは挑戦になることはわかっていました。ただ、それが人生で最高の決断の一つになることを知りませんでした。当初は、新しい国、新しい文化、まったく異なる言語という、適応が難しい瞬間もありました。生活で何を買えばいいのかさえわからず、途方に暮れることもありました。しかし、神様に感謝し、私たちにとって非常に重要な人々に出会い、短期間で適応することができました。倭国に来る機会を与えてくれた神様に、そして何よりもジュビロのユニフォームを着る機会を与えてくれたことに、心から感謝しています。また、この期間、何らかの形で私と私の家族の人生に関わってくださったすべての方々に感謝しています。

しかし、私は今、涙を浮かべながら、この文章を、サポーターの皆さんに向けて書いています。私が到着する前から、皆さんは私を支え、とても大きな愛情を示してくださり、私が家（自国）にいるような気持ちになり、皆さんの一部であると感じさせてくれました。私は、ピッチの内外で、その愛情に可能な限り最善の方法で応えようと常に努めてきました。幸せな瞬間、悲しい瞬間、感動的な瞬間、あらゆる瞬間に感謝しています。

もう少し長くこの時間が続くと思っていましたが、そうはなりませんでした。それは神の意志であり、私は嘆くことはできません。これまで一緒に過ごしてきたすべてに感謝するだけです。その時間はとても素晴らしかった。ここに書ききれないほどたくさんの良い思い出があります。娘たちが初めて私と一緒にピッチに入ったこと、クラブで100試合以上出場できたこと、ゴール、勝利、すべてに感謝しています。サポーター、関係者の皆様、そしてジュビロ、本当に愛しています。別れを告げるのがこんなに難しいとは思いませんでした。皆さんもご存知のように、ヤマハでの最後の試合では、私と家族は、これが終わりだという感情をもう隠せませんでした。

しかし、私にとっても皆さんにとっても、人生は続きます。またすぐに皆さんにお会いできることを願っています。言葉だけでは足りないことは承知していますが、現時点の私の想いをお伝えします。何が起ころうとも、私と私の家族は、これからもずっと皆さんと一緒です！

Fim de temporada e fim dos meus 4 anos vestindo essa camisa, é até difícil explicar com palavras todos os momentos incríveis que eu e minha família vivemos mas eu vou tentar. Quando aceitei vir pro outro lado do mundo vir pro Jubilo, sabia que ia ser um desafio, só não sabia que iria ser uma das melhores decisões que tomei na minha vida. Tivemos momentos difíceis de adaptação na chegada, um país novo, uma cultura nova, idioma completamente diferente, tão diferente, de você não saber nem o que comprar no mercado e se sentir perdido. Mas graças a Deus tivemos pessoas que foram muito importantes e em pouco tempo conseguimos nos adaptar. Sou muito grato a Deus por ter tido a oportunidade de ter vindo ao Japão, e principalmente por ter vestido a camisa do Jubilo, e também sou grato a todas as pessoas que nesse tempo de alguma forma participaram da minha vida e da minha família. Mas eu estou dedicando e escrevendo esse texto com lágrimas nos olhos pra você torcedor. Desde antes da minha chegada vocês me apoiaram e demonstraram um carinho tão grande que me fizeram se sentir em casa e me sentir parte de vocês, e sempre tentei retribuir esse amor da melhor forma possível dentro e fora de campo. Obrigado por todos os momentos, felizes, tristes, emocionantes, por tudo. Confesso que eu achei que poderia durar um pouco mais, mas não vai ser assim, foi a vontade de Deus, então não posso me lamentar, só ser grato por tudo que passamos juntos até aqui. Foi maravilhoso enquanto durou, tantas lembranças boas que nem cabem aqui, minhas filhas entrando a primeira vez comigo em campo, mais de 100 jogos pelo clube, gols, vitórias, obrigado por tudo, eu amo vocês e amo o Jubilo. Eu não imaginei que seria tão difícil dizer adeus, vocês mesmo viram que no nosso último jogo no Yamaha, eu e minha família já não conseguíamos mais esconder a emoção de saber que estava acabando. Mas a vida continua, tanto pra mim quanto pra vocês, espero revê-los em breve. Sei que palavras não são o suficiente, mas é o melhor que eu posso fazer nesse momento. Não importa o que aconteça, eu e minha família sempre seremos um de vocês!」

▼詳細はこちら
https://t.co/kCQ9BZoexN December 12, 2025

／
フィルムカメラのような
わくわくが楽しめる❗️
＼

モニターなしで
インスタントカメラのように撮影📸

本日発売
Camp Snap（キャンプスナップ）
各色1⃣名、計8⃣名様にプレゼント
https://t.co/HigaiJZnKn

👉どんなシーンをレトロに撮りたい❓
👉フォロー＆リポスト
👉12/10まで‼️ https://t.co/hBzTPMJBvW December 12, 2025

🟥CAMP TEBAグッズがたくさん増えました✨

手羽焼きの名店 CAMP TEBA 公式 ( CAMP_TEBA )のオリジナルアイテム通販 ∞ SUZURI（スズリ）https://t.co/kg3VohvymX

#CAMPTEBA December 12, 2025

11月のC.A.M.P.コンテスト「常にハウスが勝つ」
シンバさん(@simba8188 )のカジノ🎰
行った事は無いけどラスベガスってこんな感じなのかな？🌟煌びやかなネオンに誘われる💸💰

#Fallout76
#Fallout76CAMP
#HitoKaの訪問記録 https://t.co/SoSxTR9cHA December 12, 2025

「2026 WINTER ENGLISH DAY CAMP」
⚠️募集締切り間近⚠️

1/10(土)・11(日)開催🏟️
#Fビレッジ で楽しく英語を学べます🧑‍🎓

今回のキャンプは、保護者の方も参加できる球団通訳との交流会も🎶
ぜひご参加ください🌟

✅詳しくは👇
https://t.co/hxtZT8qQ8s

#Fビレッジ #エスコンフィールド https://t.co/d0NkCZaLw9 December 12, 2025

インスタライブキーワード
横道さん回です

https://t.co/xoB814DoMs

当店では大きい唐揚げサービス
Ra+加盟店全てで素敵なトッピング、サービスが受けられます

スタンプカード
横道さん、セキレイさん、渡辺商店さんらぁ麺NOBUさん猫ニ叉タビさんGreen farmらぱんさん麺屋あきづさんでも、もらえます

Ra＋シール　麺やくろえもんシール SPEEDステッカー 渡辺商店シール キャンプステッカー よっしぃシール いずれかを提示で、オープンより帆立の昆布水つけ麺シリーズ　限定が購入可能となります

今月中に、全てのメニュー解放になります

12月16日はお休みいただきます
大社きんぐが
新宿に来るらしいので☺️
今夏ぶりの大社やきそば食べられる

https://t.co/RtlXasJ4F3…

#Raプラス
#Raプラス旋風
#麺やくろえもん
#SPEED
#煮干しらーめん渡辺商店
#麺屋エイト
#出張黒澤寿司
#セキレイ〜NIBOSInoD5
#らぁ麺NOBU
#Greenfarmらぱん
#裏セキレイ〜SEABURAnoU8
#つむぐ
#横道
#283nsCamp
#BStyle
#猫ニ叉タビ
#麺屋あきづ December 12, 2025

#出場宣言

CAMPUSGIRLS2026に出場します🏆
大学4年生の夏月茉凜(Natsuki Marin)🌙🐬です！

👨‍🎓大学生にアイドルに作曲家！！♪

去年は本選敗退😭
今年こそグランプリ目指して楽しく張り切っちゃいますっ✨️

応援よろしくお願いします🩵

#CAMPUSGIRLS2026 https://t.co/pojrjszgiV December 12, 2025

【おおむらんち】
１２月５日（金）お肉たっぷりカルビ丼！#筋トレ民 には嬉しいたんぱく質多めのメニューです。
「隊員食堂で食トレもできちゃいます。駐屯地内に居住している隊員は無料で食べられます。今日も美味しかったです」(*'人')
#大村駐屯地 #campoomurapr https://t.co/KOsX8vpDxP December 12, 2025

マジでカッコよすぎる。Bandcampに潜らないと出会えなかったような高水準ブレイクゲイズを倭国のバンド・シーンでやってくれて本当にありがとうという気持ちです…… https://t.co/ZIWLk17TJT December 12, 2025

BADさん@BAD_notions_PSN の新作( ᐛ👐)✨
かっくイイイイイ!!
見て!タイヤが曲がってる！

動画もカッコイイからオススメ✨音楽いつもイカす🎧ﾟ｡
動画撮影中だったとのことでちゃっかり出演させてもらったw

https://t.co/Y74WJDJP9b

#Fallout76,#FuNeのcamp訪問記録 https://t.co/UR2ihGc5q7 December 12, 2025

豚角煮豆腐から豚角煮になったばかりではありますが、
メニューから引退します🙇‍♀️

理由は納得のいくお肉が入りにくくなったからです。

たくさんのご注文ありがとうございました✨

#CAMPTEBA https://t.co/o7OPG4fjM9 December 12, 2025

🌜深夜 0：20『おぎやはぎのハピキャン』

◤美味しいお米を楽しむ
NO RICE NO CAMP🍚❣◢
今回はもち米を使ったお餅スイーツ作り😋

さらに超ときめき♡宣伝部「超最強」で
TikTokを撮影することに📱✨

とき宣 #坂井仁香 指導の下、
どんな作品ができたのか？👀

#江崎ばもん https://t.co/GaOW59ZNto December 12, 2025

An American was very surprised after 5 months of RV travel in China: most RV campsites in China are actually free!
一个美国人在中国房车旅游5个月后非常惊讶：中国大多数房车露营地居然是免费的！ https://t.co/uDFSj2u4BE December 12, 2025

フレンド募集しますー！
普段池袋、旅行先、海外イベでもプレイしてます🤟🤟

🥸山手線沿線でキラ交換できる方（平日の夜できるかた歓迎🤟）
🥸XもしくはCampで連絡できる方
🥸社会人の方

是非お願いしますー🥳🥳
紐付けたいのでDMお願いします📨
コード
010173592743

#ポケモンGOフレンド募集 https://t.co/lpxZlPQ2q4 December 12, 2025

#SUNABACO からWEB制作を仕事にしたい！と思って"学習した"ままになっているあなたへ本気のBoot Campのご案内です📣

年末の5日間で"できる自分"にちゃんと自信がつきます🔥

お仕事としてやっていくには「なんかAIにお願いしたらサイト作れた」だけではいけないと、薄々感じていますよね？それなら🔻 https://t.co/rAovWsxgS8 December 12, 2025

Black Moon - How Many Emcee's (Must Get Dissed)
やっとレコードを聴ける時間がとれたからコレを
USの90's Hip Hopには色んなクルーがあるけどBoot Camp Clickが1番好きなんだよな https://t.co/j6bkPtIsoW December 12, 2025

【装備品展示】
#西九州自動車道 IC開通イベントに #軽装甲機動車 , #高機動車 を展示してきたよ！#はたらくくるま が大好きなお友達がたくさん会いに来てくれて楽しかったよ📷(*^-^*)ノ～💖
#大村駐屯地 #campoomurapr https://t.co/5dwnM9NagS December 12, 2025

📖Campusまつり📖

コクヨ公式ショップで
楽天スーパーセール中に
お安く購入できました👛
せたがやさん
情報ありがとうございます！

以前から欲しかった
クリップと寿司ライナー🍣も
無事ゲット

おまけまで頂き有難う御座います

#KOKUYO
#いまる民 #しょぼうず https://t.co/MKPzxhixnx December 12, 2025

本日はクローズしました！
たくさんのご来場ありがとうございました✨

#CAMPTEBA https://t.co/hoGDQczQ48 December 12, 2025

🧑‍🔬お知らせ📊
WINTER OPEN CAMPUS「 数学とデータで遊ぼう！数学・データサイエンス体験教室と保護者向け理系進路講演会」を開催します！（12/26）

数理・データサイエンスについて、以下のプログラムを同日に開催します。
【生徒向け】秋田大学の教員による講義、体験教室
【保護者・教員向け】理系進路に関する講演会、大学生との座談

大学の図書館やPC実習室、学食も体験できます！
詳細はチラシをご覧ください✨

数学が好きな方、数学が苦手な方も、冬休みのイベントにぜひお申し込みください⛄️ December 12, 2025