昔ウィリアム・ブレイクの詩"Infant Joy"(『無垢のうた』所収)を大学の英語の授業で読んだ時、
4行目の"I happy am"という句がなぜ通常の語順(I am happy)でないのか？という課題で、
通常のアクセント強弱強弱でなく、弱強弱強を意図したのだ、と教わったのを覚えている。

Infant Joy
by William Blake

I have no name
I am but two days old.—
What shall I call thee?
I happy am,
Joy is my name,—
Sweet joy befall thee!

Pretty joy!
Sweet joy but two days old,
Sweet joy I call thee;
Thou dost smile.
I sing the while
Sweet joy befall thee. November 11, 2025

Oriental Force、本日のイベントはこちら！

「寂不異音」特別編は、4563さんプレゼンツ、「FM音源会」！
FM音源縛りのマシンライブ、ぜひぜひお楽しみください！

￥2.000 + 1 Drink
16:30 Open / 17:00 Strat

(Live)
No Name No Number
end of youth
怪人モのの毛男子
rasamizk
A Smooth Architect
高幡
4563

(Dj)
ながおさん
4563 November 11, 2025