(See below for the English version.)
フィンランドの「つり目」ポーズに苦言を呈した当方の投稿に対して、フィンランドの大手新聞社よりインタビュー機会を頂きました。現地でどこまで報道頂けるかわかりませんが、当方の回答コメントを以下に記します。

＜新田回答コメント＞
今回の議論は、単なるSNS上の騒動ではなく、フィンランド社会がこれまで自認してきた「人権先進国」という自己イメージと、アジア系住民が日常的に経験してきた現実とのズレを可視化した出来事だと受け止めています。

まず私は、人権活動家のように声高に差別を糾弾したいわけではありません。むしろ、直接的に嘲笑されたわけではない私たち倭国人が抱いた感情は、「差別された」ことよりも、「アンフェアさに強い失望を覚えた」ことのほうが大きいといえるでしょう。

フィンランドは長年、世界に向けて高い倫理性や人権意識を掲げてきました。その姿勢は国際社会から尊敬を集めています。しかし、今回のように公的立場にある人物─国会議員、ミス・フィンランド代表、弁護士、人権団体のトップ─が差別的と受け取られ得る表現を軽視し、それを「幼稚な振る舞いではあるが差別ではない」と片付けてしまう空気が生まれていることには、率直に大きな違和感があります。

アジア系の表象を誇張し嘲笑する行為は、欧米社会で長年「差別の象徴」として明確に指摘されてきました。黒人に対するステレオタイプ表現は厳しく糾弾される一方で、アジア人に対しては“ジョーク”として扱われる。この基準の不均衡こそが問題の核心です。

さらに、フィンランド在住の倭国人からは
「学校や地域社会でアジア人差別が“透明化”されている」
「対応ガイドラインすら存在しない」
といった声が数多く聞かれます。今回の件は、単に一個人の失態ではなく、社会の無自覚なバイアスが表面化した現象と捉えるべきではないでしょうか。

重要なのは、今回の批判がフィンランド全体への敵意ではないということです。倭国人の反応の多くは、
「その高い道徳的基準は本物だったのか?」
「人権意識は単なる綺麗事だったのか?」
という、「これまでポジティブな印象を抱き続けてきたフィンランドに裏切られた」かのような失望感から生じています。

差別とは、加害者の意図ではなく、受け手の経験と歴史的文脈で判断されるものです。「差別かどうかは我々が決める」とする姿勢は、国際人権の潮流とも相容れません。

フィンランドは本来、対話と包摂を重んじる社会です。だからこそ、この問題が感情的な対立ではなく、フィンランド社会とアジア系市民の相互理解を深める契機となることを期待しています。

<A more detailed personal view on the issue>
This controversy is not simply a social media uproar; I view it as an incident that highlights the discrepancy between Finland's self-image as a "human rights-advanced country" and the reality experienced daily by Asian residents.

First of all, I do not wish to loudly condemn discrimination like a human rights activist. Rather, I would say that the feelings we Japanese, who were not directly mocked, felt more like "deep disappointment at the unfairness" than "discrimination."

Finland has long upheld high ethical standards and a strong awareness of human rights. This stance has earned it respect from the international community. However, I find it frankly very strange that public figures like this one—a member of parliament, a Miss Finland pageant winner, a lawyer, and the head of a human rights organization—are downplaying language that could be perceived as discriminatory, dismissing it as "childish behavior, but not discriminatory."

The exaggeration and mockery of Asian representations has long been clearly identified as a "symbol of discrimination" in Western societies. While stereotypical representations of Black people are severely condemned, those made against Asians are treated as "jokes." This imbalance in standards is the core of the problem.

Furthermore, many Japanese people living in Finland have said things like, "Anti-Asian discrimination is 'invisible' in schools and local communities," and "There aren't even any guidelines for dealing with it." This incident should not simply be seen as the fault of one individual, but as a manifestation of unconscious bias in society.

What's important is that this criticism does not reflect hostility toward Finland as a whole. Many Japanese people's reactions stem from a sense of disappointment, wondering whether Finland's high moral standards were genuine and whether its talk of human rights was merely empty words. They feel betrayed by Finland, a country they've always held a positive impression of.

Discrimination is judged not by the intentions of the perpetrator, but by the experiences and historical context of the recipient. The attitude of "we decide whether something is discriminatory or not" is incompatible with the current trend in international human rights.

Finland is a society that inherently values ​​dialogue and inclusion. This is why I hope that this issue will not become an emotional conflict, but rather an opportunity to deepen mutual understanding between Finnish society and its Asian citizens. December 12, 2025

#StarCitizen #スターシチズン

規約違反を行うプレイヤーが増えてきたため、
注意喚起を兼ねて、違反の例をいくつか紹介します

・武器制限ゾーン内のパッドやハンガー、ドッキングポートに停泊中の船に攻撃、破壊行為を行うこと
・Ghosting、Sniping
　(配信を見ながら襲いに行くなどの行為)

↓続く December 12, 2025

独裁者只在乎权力与统治，从不把人民的生命放在心上；自由、民主与法治，才使国家尊重个体、守护尊严。美国以制度制衡权力、以法律保护生命，让公民有希望、有未来。向珍视人权与正义的美国致以最高敬意，愿自由之光常照人间。

Dictators care only about power and rule, never about the lives of their people; only freedom, democracy, and the rule of law enable a nation to respect the individual and safeguard dignity. The United States uses its systems to check power and its laws to protect life, giving its citizens hope and a future. We pay our highest respects to the United States for its cherishing of human rights and justice, and wish the light of freedom to shine forever upon humanity. December 12, 2025

今日はこれ！
CITIZEN Cal.0200
この時計、ほんとにかっこいいんですけど、一点だけよくわかんない箇所があります。
それはCITIZENのロゴが印刷のところです。
これまでの0200は植字でできていてかっこよかったのですが、限定のこれは印刷です。
印刷のため平面にしなきゃならないのか、せっかくの文字盤の立体感がロゴ周りだけ無くなっています。ダサいと思います。
リプにアンケート入れますので時計玄人の皆様のご意見聞かせてください！！ December 12, 2025

シチズンのジェット手巻き、2点セット出てたよ。クラシックで渋くて、ちょっと羨ましいわ…。

稼働品 CITIZEN JET シチズン ジェット 手巻き時計 2点セット
https://t.co/l0Tamt8AzJ December 12, 2025

おい、このCITIZENのタンク、美品でムーンフェイズ付きすげぇ希少だぜ。欲しくて草

ヴィンテージ CITIZEN タンク ローマン文字盤 稼働品 美品 希少
https://t.co/942lFAaTQK December 12, 2025

@latina_sama その後、冷戦のさ中1963年6月26日、米ケネディ大統領がベルリンを訪問し行った演説の締め括りの部分は有名になりました
”All free men, wherever they may live, are citizens of Berlin, and therefore, as a free man, I take pride in the words 'Ich bin ein Berliner!'"
https://t.co/2otsBzmYr6 December 12, 2025

おい、BURTONのFEATHERにCITIZENのセットが美品で出てるぞ！5回しか使ってなくて逆エッジ怖くないって、初心者には神だろ。羨ましいわー。

美品 BURTON FEATHER× BURTON CITIZEN Mサイズ
https://t.co/5D7rZHRlHu December 12, 2025

参加OK 初心者歓迎 PYROのCZ行ってみたい #StarCitizen https://t.co/fdiJrYCAow December 12, 2025

クリントン夫妻に鉄槌：エプスタイン証言に出廷しなければ議会侮辱罪に問われる
https://t.co/cAznfkQSRd
下院監視委員長のジェームズ・カマー氏は、ビル・クリントン氏とヒラリー・クリントン氏との駆け引きはもう終わりだと述べ、エプスタイン捜査の際限のない遅延は、両氏が従わなければ直ちに侮辱罪で起訴されることになるだろうと警告した。

召喚状が数ヶ月前に発行され、クリントン夫妻があらゆる手段を講じてきたなか、カマー氏の最新の最後通牒はディープステートの寵児たちへの圧力を強め、完全な透明性を求める声が高まる中、有罪判決を受けた小児性愛者のネットワークとの彼らのつながりを暴露した。

先月報じたように、クリントン夫妻はジェフリー・エプスタインとのつながりについての証言を求める召喚状を完全に拒否し、この件に関して民主党が突然沈黙したことを激しく非難したアンナ・パウリナ・ルナ下院議員をはじめとする共和党議員の怒りを買った。

コーマー氏が8月に取り下げた召喚状は、当初ヒラリー氏の証言を10月9日、ビル氏の証言を10月14日としていた。
両氏の弁護士は委員会に出廷する代わりに延期を懇願したが、結局委員会から完全に姿を消した。
これは、ルールは自分たちには適用されないと考えるエリート層による典型的な妨害行為だ。

カマー氏は、ビル・クリントン氏をこの騒動の「第一容疑者」として繰り返し指摘し、エプスタイン氏の悪名高いロリータ・エクスプレスに20回以上搭乗したこと、エプスタイン氏の私有島に何度も出かけたこと、そして少なくとも17回、クリントン政権のホワイトハウスを訪れたことを指摘した。
これらは単なる偶然の交際ではなく、責任追及を強く求める警告信号である。

金曜日のプレスリリースで、カマー氏はすべてを明らかにした。
「ビル・クリントン氏とヒラリー・クリントン氏が、ジェフリー・エプスタイン氏とギレーヌ・マクスウェル氏の恐ろしい犯罪に関する捜査に関連する証言録取のために召喚状を受け取ってから4ヶ月以上が経過しました。その間、元大統領と元国務長官は、委員会スタッフによる証言録取の日程調整の努力を遅らせ、妨害し、そしてほとんど無視してきました。」

彼はそこで止まらず、明確な脅しを加えた。
「クリントン夫妻が来週の証言録取に出廷せず、1月初旬の日程を調整しない場合、監視委員会は彼らに責任を負わせるため、議会侮辱訴訟手続きを開始するだろう。」

カマー氏の広報担当者はフォックスニュースに対し、クリントン氏の弁護士と直接連絡を取ったことを認め、さらに強硬な姿勢を示した。
「本日、クリントン氏の弁護士に連絡を取りました。来週、あるいは1月上旬に証言録取のための出廷日を指定するよう求めました。さもなければ、議会侮辱罪の審理を開始すると。彼らは4ヶ月以上も足踏みしてきました。もう時間切れです。」

この事態の激化は、トランプ大統領がエプスタインのファイルの完全公開を大胆に要求し、このスキャンダル全体を共和党を中傷し自党を守るための「民主党の作り話」として一蹴した直後に起こった。

トランプ大統領は下院共和党議員らに機密解除に賛成票を投じるよう促し、「我々には隠すことは何もない。共和党の大成功から目を逸らすために極左狂信者らが仕掛けたこの民主党の捏造から抜け出す時が来た」と宣言した。

トランプ氏は、共和党の勝利に焦点を当て続ける必要性を強調し、エプスタイン事件による混乱で共和党の勝利が影を潜めてはならないと警告した。
「私が絶対に望んでいないのは、エプスタインのせいで共和党の大きな成功が損なわれることだ…これは民主党の策略だ」

クリントン夫妻の反抗は、ビル・ブラウン自身が2024年に出版した著書『Citizen:MyLifeAftertheWhiteHouse』の中で、クリントン・グローバル・イニシアチブの仕事でエプスタインの飛行機に乗ったことを告白し、「彼に会わなければよかった」と嘆き、調査に値しなかったと主張していることを考えると、これ以上ないほど物語っている。

しかし、1993年のクリントン大統領就任直後のエプスタインの17回のホワイトハウス訪問は、別の様相を呈している。言い訳ではなく、説明を求める深いもつれの様相だ。

カマー氏の召喚状はクリントン夫妻だけにとどまらず、ウィリアム・バー前司法長官、ロバート・モラー前FBI長官、ロレッタ・リンチ前司法長官、ジェームズ・コミー前FBI長官など、エプスタイン・マクスウェルのスキャンダルに関与した可能性のある他の有力者たちも標的にされた。

11月、カマー氏はクリントン夫妻の弁護士に書簡を送り、対面での証言録取を強く求め、仮想的な回避行為を一切拒否した。
広報担当者はFOXニュースに対し、クリントン夫妻は「自分たちは法の上にいると信じており、証言録取を避けようとしている」と述べた。

侮辱罪の訴訟が現在検討されており、下院本会議でファイルの全公開を問う採決が行われる可能性も迫っているため、締め付けは厳しくなっている。

一方、民主党は、トランプ氏とエプスタイン氏のファイルを結び付けようとする試みを必死に続け、無駄な努力を続けている。 December 12, 2025

えー！このCITIZENの時計、電波受信で時間合わせなくていいんだ！欲しいけど、ちょっとお高いかなー。誰か買って見せて！

CITIZEN シチズンEco-Drive H415-S060559 電波受信
https://t.co/n8uNKWCSxK December 12, 2025

非常討厭！不要來打攪！

中国人民依法不得使用 X、FaceTime、Instagram。
唯独你们可以——法律只兒戲？

在被禁止的平台上胡言乱语、散布骚扰，
还要用纳税人的钱强行塞进我的园子。
公帑当柴烧，脸皮当防弹衣，
这水准，真不愧是中國“法治典范”！

This is extremely irritating. Leave me alone.
Chinese citizens are not allowed to use X, FaceTime, or Instagram.
So how is it that you people can violate the CCP’s laws and communicate—or even spread harassing messages—on these banned social media platforms?
And on top of that, you’re wasting taxpayers’ money. Isn’t that truly shameful?

極めて不快です。もう来ないでください。
チャイナの人民さんは、本来 X やら FaceTime やら Instagram やら、使えへんはずどすえ。
それやのに、あんさんらは一体どうして中共さんの決まりごとに背いて、禁止されてるはずのソーシャルメディアで連絡取り合わはったり、挙句の果てに嫌がらせの情報まで流したりできはるんどすか？
そのうえ、納税者のお金まで無駄遣いしてはるなんて――そらもう、なんともまあ、恥ずかしい話どすなぁ。 December 12, 2025

非常討厭！不要來打攪！

中国人民依法不得使用 X、FaceTime、Instagram。
唯独你们可以——法律只兒戲？

在被禁止的平台上胡言乱语、散布骚扰，
还要用纳税人的钱强行塞进我的园子。
公帑当柴烧，脸皮当防弹衣，
这水准，真不愧是中國“法治典范”！

This is extremely irritating. Leave me alone.
Chinese citizens are not allowed to use X, FaceTime, or Instagram.
So how is it that you people can violate the CCP’s laws and communicate—or even spread harassing messages—on these banned social media platforms?
And on top of that, you’re wasting taxpayers’ money. Isn’t that truly shameful?

極めて不快です。もう来ないでください。
チャイナの人民さんは、本来 X やら FaceTime やら Instagram やら、使えへんはずどすえ。
それやのに、あんさんらは一体どうして中共さんの決まりごとに背いて、禁止されてるはずのソーシャルメディアで連絡取り合わはったり、挙句の果てに嫌がらせの情報まで流したりできはるんどすか？
そのうえ、納税者のお金まで無駄遣いしてはるなんて――そらもう、なんともまあ、恥ずかしい話どすなぁ。 December 12, 2025

StarCitizenのエンジニアリング、不満が出る理由は単純にいままで無かったわずらわしさが追加されて、それに対して十分なリターンが感じられていないからだと思うんだよな。 December 12, 2025

非常討厭！不要來打攪！

中国人民依法不得使用 X、FaceTime、Instagram。
唯独你们可以——法律只兒戲？

在被禁止的平台上胡言乱语、散布骚扰，
还要用纳税人的钱强行塞进我的园子。
公帑当柴烧，脸皮当防弹衣，
这水准，真不愧是中國“法治典范”！

This is extremely irritating. Leave me alone.
Chinese citizens are not allowed to use X, FaceTime, or Instagram.
So how is it that you people can violate the CCP’s laws and communicate—or even spread harassing messages—on these banned social media platforms?
And on top of that, you’re wasting taxpayers’ money. Isn’t that truly shameful?

極めて不快です。もう来ないでください。
チャイナの人民さんは、本来 X やら FaceTime やら Instagram やら、使えへんはずどすえ。
それやのに、あんさんらは一体どうして中共さんの決まりごとに背いて、禁止されてるはずのソーシャルメディアで連絡取り合わはったり、挙句の果てに嫌がらせの情報まで流したりできはるんどすか？
そのうえ、納税者のお金まで無駄遣いしてはるなんて――そらもう、なんともまあ、恥ずかしい話どすなぁ。 December 12, 2025

このシチズンのエコ・ドライブ タンク、スクエアで黒文字盤にレザーって大人っぽすぎてヤバい…欲しいんだけど誰か止めて😂

Citizen Eco-Drive Tank スクエア
https://t.co/5hckCdCDIL December 12, 2025

えー！誰かこの時計売ってるんだけど、シチズンのシャレックスだって！スモセコとか、マジでコレクション欲そそられるじゃない？ほしいー！

CITIZEN シャレックス スモセコ メンズ腕時計 稼動品
https://t.co/Qb7yaF2re7 December 12, 2025

Kaoさんこの時も「倭国食が好きな特別な人（= Janeちゃん）と倭国旅行に行きたい」ってまた言ってくれてる😭

I honestly don’t know what Japan did to make Kao-san love it this much, but as a Japanese fan, it always makes my day when Kao-san says “I want to go to Japan.”🥹🫶Love u💖
I’ll be your sponsor, and really hope 97 can take a trip to Japan together someday! (I’m not rich, so I’ve gotta work really hard 555)

#supassra_sp
#CentralChidlom #TheStoreofBangkok
#CitizenOfChidlom #EveryMomentWithYou
#AllDaySpecialActivitiesandOffers
@Kaosupassara9 December 12, 2025

その「勝利宣言」は、あまりに近視眼的であり、かえって中国という国家の品格を貶めていることに気づくべきです。

まず、「更迭されていないから正しい」という論理は、外交の世界では通用しません。倭国政府が彼を追放（ペルソナ・ノン・グラータ）しないのは、彼の発言に理があるからではなく、外交関係を断絶させるほどのリスクを冒す価値すらない、あるいは「あのような品位を欠く発言を放置するほうが、国際社会における中国の評判を下げるのに好都合だ」と戦略的に判断されている可能性が高いのです。

「汚い首を切る」という、外交官にあるまじき暴力的で下品な表現を「国を代表する声」だと誇ることは、国際的な常識や教養を持つ多くの理性的な中国人に対する侮辱でもあります。真の大国とは、暴力的な言葉で他国を威嚇する国ではなく、理知と法によって尊敬を集める国のことです。

彼が有名になったのは事実でしょう。しかし、それは「尊敬される外交官」としてではなく、「外交儀礼をわきまえない攻撃的な人物（戦狼）」としての悪名です。その結果、倭国国民の対中感情は悪化し、警戒感はかつてないほど高まりました。これが中国の国益になったと言えるでしょうか？

あなたが言う「倭国人の甘さ」とは、実は「挑発に乗らず、冷ややかに品定めをする成熟さ」なのかもしれません。意気揚々としているのは一部の過激派だけで、世界は冷めた目でその様子を見ています。

言葉の暴力で得られるのは、一時的な留飲を下げる快感だけであり、永続的な信頼や尊敬は決して得られません。

Regarding the claim that aggressive rhetoric equals diplomatic victory:

You seem to mistake "tolerance" for "acceptance." The fact that the Consul General has not been expelled does not mean Japan accepts his violent rhetoric. In diplomacy, ignoring a provocateur is often a strategic choice. By leaving him in place, Japan allows his uncivilized remarks to speak for themselves, effectively demonstrating to the world the aggressive nature of current diplomacy.

Celebrating phrases like "cut off the dirty head" as the "voice of the people" is a disservice to the many intellectual and peace-loving Chinese citizens who understand global etiquette. True superpowers earn respect through dignity and logic, not through thug-like threats fitting of a street fight.

He may have become famous, but purely for notoriety. This approach only solidifies the "China Threat" perception globally, pushing neighbors further away. Is isolating one's country really a victory?

Real strength doesn't need to scream or threaten violence. It speaks with quiet authority. December 12, 2025

☀️
📈【据え置き】CitizensがMeta株価目標を900ドルに据え置き
→🦉安定した評価は、今後の成長への期待を感じさせますね。
https://t.co/j3edwihPnW
#テックニュース #ホーホー December 12, 2025