〜Google翻訳〜
安田淳一のA SAMURAI IN TIME #侍タイムスリッパーは、2月12日にカナダで開催される第31回ビクトリア映画祭(@VicFilmFestival )で上映されます！

https://t.co/6SX1LoON0h https://t.co/yHQmYAHBxv https://t.co/xFVgNgcRdU January 01, 2025

[Google翻訳]

ドナルド・トランプはキャピトル・ワン・アリーナに向かっている。

彼が歴史を墨で刻むのを目撃する準備はできていますか?

その後に何が起こるか楽しみですか?

私たちはこの瞬間を4年間も待ち続けてきました。

あなたは新しい生き方の幕開けにいます。… https://t.co/Hce8ZN9bxw January 01, 2025

@aishin_sangyo のGROK🙄
Google翻訳
粉体処理の専門家からマラソンのチアリーダーまで、アイシン産業は業界のイノベーションと驚くほどのランニング愛を融合させて、@run_takabashi_n のようなアスリートを応援しています。 https://t.co/z87rnKciyB January 01, 2025

中国ではホテルのフロントやお店などでも全然英語が通じないので、そろそろ中国語覚えたいなと思い、google翻訳で出した文章を要所要所で使ってみてる。発音難しいけど通じると嬉しい☺️やっぱ使ってみて初めて発音の感覚が学べる。言語の習得はやっぱ実戦練習に限るわ。 January 01, 2025

昨晩トランプ大統領の就任演説をGoogle翻訳のマイク機能を使って和訳を見ましたが、トランプ以外の人は聖書や神の話しが多くて倭国とだいぶ違うなと感じました。
トランプはアメリカを鼓舞する内容と実務の内容が多かったです。… https://t.co/jwPw01XpJ9 January 01, 2025

全部ズレてる🥹

フライトやホテルを
リーズナブルに予約する調査力
👆
普通にエクスペディアとかやで

外国語でトラブルに対応する度胸
👆
グーグル翻訳あるしな

一人でも楽しみを見出せる自律性
👆
一人だから楽しいんや

早起きして行程完遂できる体力
👆
早起き？
マイペースだから一人で行くんや https://t.co/hDQ3xeO9ca January 01, 2025

しかも用語が箇所によって、バラバラ。
Google翻訳した英語のボードゲームみたいだったな。
いや、そっちの方がまだ読みやすいくらいだった。 January 01, 2025

@Kakitukisub こちらは韓国語版なのでGoogle翻訳（カメラに写すと訳してくれる）さんでルール読んで遊びましたよ🐈💨 January 01, 2025

https://t.co/goH9qT8L6y
多分これ？（↓Google翻訳済みテキスト）
「4.2.6. 本契約およびゲーム規則で想定されている手段、およびゲームプレイで想定されていない手段以外の手段でゲームを使用すること。」 January 01, 2025

エジプトのスーパーって端数まけてくれるけど、もしかして消費税ない？

Google翻訳しても「消費税」みたいな欄がない。

そもそもレシート発行してない商店が多いし、
食品だけ無税とか？？🤔 https://t.co/zQcj0TzUon January 01, 2025

何語なんだ…サッパリ分からん…となりつつフォローしていた国外の人の第一言語、インドネシア語だった。
ありがとうgoogle翻訳(マンガの中のセリフは相変わらず分からん) January 01, 2025

https://t.co/a1d0ypPLNF
多分招待機能の悪用はこれに抵触しそう…ってことか（↓Google翻訳済みテキスト）
「4.2.6. 本契約およびゲーム規則で想定されている手段、およびゲームプレイで想定されていない手段以外の手段でゲームを使用すること。」 January 01, 2025