台湾のお土産といえば鳳梨酥。でも、これは“ただのお菓子”じゃない。
人気の理由は、この3つに尽きる👇

① 鳳梨＝幸運を呼ぶ言葉
・台湾語で鳳梨（ông-lâi）は「旺來（幸運が来る）」と同じ発音
・だから鳳梨酥は“幸運を贈る縁起物”として定着

② 人情（思いやり）と面子（体面）を満たす贈り物
・お世話になった人に「良い鳳梨酥を贈る」文化
・“あなたを大切に思っている”＋“失礼のない贈り物”の両立

③ 旅で使えるやさしい中国語
・這是一點心意（ほんの気持ちです）
・不會太甜（甘すぎなくてちょうどいい）
・外皮很酥（外がサクサク）

鳳梨酥は、台湾を知る“入口”になるお土産。
次に選ぶときは、言葉の物語ごと持ち帰ってみてほしい。 November 11, 2025