一人で、画面を見て、画面の相手役、自分がショーン・コネリーの役だったら、ショーン・コネリーと絡んでる役者と対決できるように芝居をしなくちゃいけないんです。スタジオの隣の役者とやるんじゃない。その意味でも翻訳の台本はきちんとできてないと困るんですよ -若山弦蔵 December 12, 2025

映画本編でも吹替の演出でも、全体を見渡せるのは監督だけなんですから。統一した演出プランにそぐわない演技をしている者には、まとめ録りでも別録りでもNGを出せばいいんです。こちらが原典の画面に合わせた芝居をしているのに、別の声優が元と全然違う芝居をされてるのは困る -若山弦蔵 December 12, 2025

╭━━━━━━━━━━━━╮
　明日5(金) 夜11:15～
CS(有料) #BS10スターチャンネル
　　 🗓️ 吹替版放送情報
╰━ｖ━━━━━━━━━━╯

　🎥#007／ロシアより愛をこめて

"ショーン・コネリー主演の“007”シリーズ第2弾。ソ連の新型暗号解読機と女性スパイの亡命を巡って、ジェームズ・ボンドが活躍する！"

https://t.co/iLCkCaOaOJ

https://t.co/oSm2AoEs1u

#若山弦蔵　#林真里花　#長島雄一　 他 December 12, 2025

最近はショーン・コネリーのJBを繰り返し観る日々だった。若山弦蔵がとにかく素晴らしい。今さ、同じ年齢で同じ声出せる人おらんよな。あのキャラメルファッジなまったり感。余韻どころではない濃厚感。相反しての軽妙なトーク。もう本人喋っとると錯覚する感覚。声で俳優をブチ上げできる最高の才能。 December 12, 2025

『ゴルゴ13』の1970年代後半のラジオドラマ版の一つ(日下武史さんの朗読劇(実質キャラの声ではない)とは全く別)の森山周一郎さんのゴルゴは『ゴルゴ13』の世界観にしっかりハマる洋画的な男臭さは抜群だけど、端正さが少し足りなかった。
若山弦蔵さんだったらゴルゴにもっとハマっていたかもと思う。 December 12, 2025

@kccfgn7FZqQKC1B やっぱりね🤣

私は子供の頃から夜更かしで、『ザ・ガードマン』も怖い怖い言いながら観てましたよ✌️😁 もちろん昼間もガッツリ遊んだ後も。

『ゼロの世界』は知らないなあ🤔 ラジオだと『夜のミステリー』は聞いてました。#岸田森 さん、#若山弦蔵 さんなどなど📻 December 12, 2025