花に鳴く鶯、水に住む蛙（かはず）の声を聞けば、生きとし生けるもの、いづれか歌をよまざりける。力をも入れずして天地あめつちを動かし、目に見えぬ鬼神をもあはれと思わせ、男女をとこをんなの中をも和やはらげ、猛きもののふの心をも慰なぐさむるは歌なり。 December 12, 2025

花に鳴くうぐいすや、水にすむ蛙の声をきくにつけ、生きとし生けるもので歌をよまずにいられるものなどいるだろうか、と思わずにはいられない。武威を用いず天地を動かし、目に見えぬ死者の魂を深く感じ入らせ、男女の仲をやわらげ、勇猛な武者の心をなぐさめもするのは、やはり歌なのである。〕 December 12, 2025