台湾・蘋果日報の記事　訳「福原愛ピンポン玉は持たずに嫁入り・台湾の名選手江宏傑と結ばれて人妻に」

台湾ではすでに二人の結婚に「傑愛婚」というネーミングが

【傑愛婚】江宏傑福原愛年底台灣宴客訳「江宏傑・福原愛年末に台湾で披露宴か」
【傑愛婚】江宏傑福原愛原本婚戒是這款訳「江宏傑・福原愛の結婚指輪はこのブランド」

台湾のTwitterユーザーの反応は

訳「おめでとう！倭国の卓球の名選手福原愛が台湾の卓球選手江宏傑と結婚したよ♥♥♥オリンピックの旗手が台湾のお嫁さんになるんだね」

福原愛選手が絶大な人気を誇る中国では

中国共産党の機関紙・人民日報の報道　訳「倭国マスコミの報道によると、倭国の著名な卓球選手「陶器のお人形」こと福原愛がすでに今月の上旬にチャイニーズ・タイペイの卓球選手江宏傑と東京で結婚していることが明らかになった。今年四月、倭国のマスコミは2人が熱愛中だとスクープ。そのあと二人は交際中であることを公表していた。愛ちゃんおめでとう！」
南洋商報による報道。訳「倭国の著名な卓球選手“瓷娃娃”（陶器のお人形）福原愛が台湾の花嫁になる、すでに今月上旬にチャイニーズ・タイペイの卓球選手江宏傑と東京で結婚」

中国のネットユーザーの反応は

訳「福原愛が流ちょうな東北なまりの中国語を話すから、台湾の男性アスリートとの結婚が『東北なまりと台北なまりの結合』なんて言われてるけど、彼女は元々仙台の人なんだから名実ともに東北の人なんだろう。今の問題は結婚後国籍を変えても変えなくても、選手を続けても続けなくても2020年の東京オリンピックの後に引退して円満なキャリアの終わりを飾ってほしいと願ってる」